1
5
BUS
M
O
D
N P
OFF
ON
ET
1
5
BUS
M
O
D
N P
OFF
ON
ET
1
5
BUS
M
O
D
N P
OFF
ON
ET
9
346840
IN
OUT PI P2 P3 P4
OFF
ON
PI P2 P3
In impianti misti audio e video.
In gemischten Audio- und Videoanlagen.
Sur installations mixtes audio et vidéo.
In mixed audio and video systems.
En sistemas mixtos audio y vídeo.
In installaties met audio en video.
Em instalações mistas áudio e vídeo.
Se miktéz egkatastàseiz
audio
kai
video.
7
BUS
BUS
Solo in impianti audio.
Nur in Audioanlagen.
Seulement sur installations audio.
Only in audio systems.
Sólo en sistemas audio.
Alleen in audio-installaties.
Estão em instalação áudio.
Mòno se egkatastàseiz
audio.
BUS
BUS
8
In impianti misti audio e video.
In gemischten Audio- und Videoanlagen.
Sur installations mixtes audio et vidéo.
In mixed audio and video systems.
En sistemas mixtos audio y vídeo.
In installaties met audio en video.
Em instalações mistas áudio e vídeo.
Se miktéz egkatastàseiz
audio
kai
video.
BUS
Pulsante di chiamata al piano.
Etagenruftaster.
Poussoir d'appel à l'étage.
Call pushbutton at the floor.
Pulsador de llamada al piso.
Drukknop oproep verdieping.
Botão para chamar o andar.
Koympì klçshz ston òrofo.
336910
336992
336993
336994
5
1
OFF
ON
BUS
Pulsante di chiamata al piano.
Etagenruftaster.
Poussoir d'appel à l'étage.
Call pushbutton at the floor.
Pulsador de llamada al piso.
Drukknop oproep verdieping.
Botão para chamar o andar.
Koympì klçshz ston òrofo.
336910
336992
336993
336994
5
1
OFF
ON
1
5
BUS
ET
1
5
BUS
ET
1
5
BUS
ET