Video Kit
35
2 beep
2 beeps
2 beep
2 Pieptöne
2 bips
2
beep
2 beep
2 volte Gestore impianto
Twice Manager master
2 fois Master de gestion
2 Mal Master Verwaltung
2 veces Credencial maestra
de administrador
2 maal Master beheerder
2 vezes Master gestor
Riavvicinare per 2 volte consecutive il badge gestore impianto. Quando la cancellazione è avvenuta si accende il LED verde
serratura e il dispositivo emette 2 beep.
Move the system manager badge close twice in succession. When the cancellation is completed, the door lock green LED comes, on
and the device emits 2 beeps.
Approcher à nouveau 2 fois de suite le badge master de gestion installation. Une fois l’effacement obtenu, le LED
vert serrure s’allume et le dispositif émet 2 bips.
Das Badge des Anlagetreibers 2 Mal nähern. Nach erfolgter Löschung leuchtet die grüne LED des Schlosses auf und die Vorrichtung
erzeugt 2 Pieptöne.
Acerque 2 veces seguidas la credencial maestra de administrador del sistema.Cuando se produce la cancelación, se ilumina el
LED verde cerradura y el dispositivo emite 2 bips.
Houd de installatiebeheerder badge 2 maal voor het leesapparaat. De groene LED slot gaat branden en u hoort 2 pieptonen als de
badges zijn gewist.
Voltar a aproximar, por 2 vezes consecutivas, o crachá gestor da instalação. Uma vez que interveio o cancelamento, acende-
se o LED verde da fechadura e o dispositivo emite 2 beep.
Содержание 365711
Страница 1: ...365711 365721 Video Kit Manuale installatore Installation manual LE07588AA 1PC 15W03...
Страница 2: ...2...
Страница 12: ...12 Posto interno Handset 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 14: ...14 Poste interne Hausstation 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 16: ...16 Unidad interior Intern punt 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 18: ...18 Unidade interna 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...