6
• Schema bifamigliare 1 (366721)
• Two-family diagram 1 (366721)
• Schéma bi-familiale 1 (366721)
• Schema Zweifamilienhaus 1 (366721)
• Esquema bifamiliar 1 (366721)
• Schema tweegezins 1 (366721)
• Esquema bifamiliar 1 (366721)
BUS
PL S+S-
PS
BUS TK
BUS PI
346830
BUS 2 1
230 Vac
IP30
PRI
PRI 230 V~ 50 - 60 Hz 260 mA
346000
}
BUS
2 - 1
27V 1,2A
CEBEC
N
N F
A
N = –
= –
T = –
S = –
P = ––
=
ON
OFF
ON
OFF
BUS
B
BUS
B
P
= –
= –
= –
= –
M
J2
J1
N
= –
= *1
P
= –
= –
= –
= –
M
J2
J1
N
= –
= –
*
• Inserire il configuratore fornito a corredo.
• Connect the configurator supplied as standard.
• Mettre en place le configurateur fourni à cet effet.
• Den mitgelieferten Konfigurator einsetzen.
• Inserte el configurador suministrado.
• Breng de standaard geleverde configurator aan.
• Inserir o configurador fornecido no equipamento base.
•
A
Pulsante apertura serratura.
B
Chiamata al piano.
S+ S-
18 V; 4 A impulsivi. 250 mA mantenimento (30 Ω max).
•
A
Door lock pushbutton.
B
Floor call.
S+ S-
18 V; 4 A impulsive. 250 mA holding current (30 Ω max).
•
A
Poussoir d’ouverture serrure.
B
Appel à l’étage.
S+ S-
18 V; 4 A impulsifs. 250 mA entretien (30 Ω max).
•
A
Schalter Türöffner.
B
Etagenruf.
S+ S-
18 V; 4 A impulsstrom. 250 mA Haltestrom (30 Ω max).
•
A
Pulsador de apertura de cerradura.
B
Llamada al piso.
S+ S-
18 V; 4 A por impulsos. 250 mA mantenimiento (30 Ω max).
•
A
Drukknop opening.
B
Oproep aan verdieping.
S+ S-
18 V; 4 A impulsief; 250 mA onderhoud (30 Ω max).
•
A
Botão para abertura do trinco.
B
Chamada ao piso.
S+ S-
18 V; 4 A instantâneos. 250 mA continuos (30 Ω max).
Содержание 365711
Страница 1: ...365711 365721 Video Kit Manuale installatore Installation manual LE07588AA 1PC 15W03...
Страница 2: ...2...
Страница 12: ...12 Posto interno Handset 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 14: ...14 Poste interne Hausstation 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 16: ...16 Unidad interior Intern punt 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...
Страница 18: ...18 Unidade interna 18 21 22 23 23 19 20 24 25 26 27 1 2 3 4 5 7 6 16 15 14 17 9 10 11 12 13 9 8...