Bticino 364613, Руководство по установке

Страница: 12 / 48

12
1. Micro-interrupteur pour fonction Slave / Master
2. Microinterrupteur ON / OFF fonction « serrure
sécurisée ». ON=
Activer la fonction avec le dispositif non
alimenté
3. Logement des configurateurs.
4. Microinterrupteur ON / OFF de fin de ligne.
5. Bornes de branchement au BUS SCS 2 fils
6. Bornes de branchement d’un bouton externe
d’appel à l’étage
P
M
N
BUS
ON OFF
Master Slave
ON
CTS
1
2
BTICINO
V.le Borri, 231
21100 (VA) ITALY
Made in Italy
7. Joystick pour réglages et programmations
1. Slave / Master function microswitch
2. Line termination ON / OFF micro-switch.
ON=
To activate the function with device not
powered
3. Configurator socket
4. Line termination ON / OFF micro-switch.
5. 2 wires SCS BUS connection clamps.
6. Clamps for the connection of an external call to
the floor pushbutton
P
M
N
BUS
ON OFF
Master Slave
ON
CTS
1
2
BTICINO
V.le Borri, 231
21100 (VA) ITALY
Made in Italy
7. Joystick for adjustments and programming
1. Microinterruttore per funzione Slave / Master
2. Microinterruttore ON / OFF funzione “serratura
sicura”. ON=
Attivare la funzione con dispositivo non
alimentato
3. Sede dei configuratori
4. Microinterruttore ON / OFF di terminazione di tratta
5. Morsetti per il collegamento al BUS SCS 2 FILI
6. Morsetti per il collegamento di un pulsante
esterno di chiamata al piano
P
M
N
BUS
ON OFF
Master Slave
ON
CTS
1
2
BTICINO
V.le Borri, 231
21100 (VA) ITALY
Made in Italy
7. Joystick per regolazioni e programmazioni
• Posto interno
• Handset
• Poste interne
• Hausstation
• Unidad interior
• Intern punt
• Unidade interna
1. Mikroschalter für die Funktion Slave / Master
2. Mikroschalter ON / OFF für die Funktion „Schloss-
Sicherheit“ ON=
Die Funktion mit stromloser Vorrichtung
aktivieren
3. Sitz der Konfiguratoren.
4. Mikroschalter ON / OFF am Ende der Strecke.
5. Klemmen zum Anschluss an BUS, SCS, 2-Draht
6. Klemmen zum Anschluss an eine externe
Etagenruftaste
7. Joystick für Regelung und Programmierung
P
M
N
BUS
ON OFF
Master Slave
ON
CTS
1
2
BTICINO
V.le Borri, 231
21100 (VA) ITALY
Made in Italy
4 5 6 7
1
3
2