20
21
4 NOTE DATI TECNICI E SMALTIMENTO
SPECIFICHE
Potere max.:
Pitch: 40 N / 9 lbs-ft
Roll: 1.7 Nm / 1.3 lb-ft
Attraversare:
Pitch: 90 mm / 3.6 in
Roll: +/- 90°
Yoke Handle:
BRUNNER Beechcraft style
Opzionale:
senza Yoke Handle
Interfaces:
USB (USB-2 Type-B)
CAN (RJ45)
Livello di rumore: <40dB(A)
Potere:
120W peak (senza ventola)
Tensione de
operazione:
19..24 VDC
Peso:
5 kg / 11 lb
INDICAZIONI PER LO SMALTIMENTO
Indicazioni per lo smaltimento L‘apparecchio contiene materiali utili e non va smaltito nella raccolta
indifferenziata dei rifiuti, ma portato in appositi centri. Gli apparecchi fuori uso devono essere smaltiti a
regola d‘arte, conformemente alle norme e alle leggi locali in vigore.
3 INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE
DRIVER USB
Il driver USB viene installato automaticamente nel momento in cui viene inserita l‘alimentazione
per la prima volta. Lo Yoke CLS-E NG appare in Windows come controller di gioco. Opzionalmente
possono essere mappate diverse funzioni sui pulsanti 2 e 3. I pulsanti 4 e 5 si riferiscono alla
funzione di assetto e il pulsante 1 è associato al reset delle impostazioni di assetto
CLS2Sim (V 4.9 o successiva)
Per le caratteristiche avanzate del caricamento degli
strumenti di controllo è possibile scaricare CLS2sim
(applicazione win32) all‘indirizzo http://www.
brunner-innovation.swiss/media Quando il software
CLS2sim opzionale è installato, vengono creati col-
legamenti per tutti gli assi relativi al software.
IN QUESTO CASO, IL MAPPING USB DEVE ESSERE DISABILITATO PER L‘ASSE X
(ROLL) E L‘ASSE Y (PITCH) PER LO YOKE CLS-E NG NEL SOFTWARE DI SIMULAZIONE.
SETUP DUAL YOKE / SINCRONIZZAZIONE
Se 2 Yoke CLS-E NG sono in funzione (configurazione MCC), collegare un
cavo RJ45 Standard Cat5 all‘ingresso „CANopen” tra i due dispositivi
(Capitolo 5 “Schema di cablaggio, pagina 27).
Tutte le impostazioni necessarie per la sincronizzazione automatica vengono
eseguite automaticamente dopo il primo inserimento dell‘alimentazione.
Per ulteriori informazioni, leggere il file di guida in CLS2sim (F1).
In caso di domande o problemi, contattare il seguente
indirizzo e-mail [email protected]
ABMESSUNGEN
