
71
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
T
To
o rre
ed
du
ucce
e tth
he
e rriisskk o
off llo
ossss o
off cco
on
n--
ttrro
oll o
orr llo
ossss o
off llo
oa
ad
d,, u
usse
e tth
he
e cca
arrg
go
o
b
bo
oxx o
on
nllyy iin
n a
acccco
orrd
da
an
ncce
e w
wiitth
h
C
Ca
arr--
rryyiin
ng
g L
Lo
oa
ad
dss
iin
n tth
he
e
S
Sa
affe
ettyy IIn
nffo
orrm
ma
a--
ttiio
on
n
sse
eccttiio
on
n..
C
Ca
arrg
go
o B
Bo
oxx S
Se
ep
pa
arra
attiio
on
nss
Cargo box can be easily separated in-
to smaller storage compartments to
prevent cargo loads from mixing.
E
EX
XA
AM
MP
PL
LE
E
O
OF
F
C
CA
AR
RG
GO
O
B
BO
OX
X
S
SE
EP
PA
AR
RA
AT
TIIO
ON
NS
S
C
Ca
arrg
go
o B
Bo
oxx T
Tiilltt R
Re
elle
ea
asse
e
H
Ha
an
nd
dlle
ess
The latching mechanism of the cargo
box can be actuated from either side
of the vehicle through a release
handle.
1. Cargo box release handle
A
An
ncch
ho
orriin
ng
g H
Ho
oo
okkss
To provide anchoring point in order to
secure cargo inside the cargo box, 4
anchoring hooks are located inside
the cargo area.
N
NO
OT
TIIC
CE
E
N
Ne
evve
err lliifftt vve
eh
hiicclle
e u
ussiin
ng
g a
an
ncch
ho
orriin
ng
g
h
ho
oo
okkss..
T
Ta
aiillg
ga
atte
e
The cargo box can be closed with a
tailgate.
1. Cargo box
2. Tailgate
N
NO
OT
TIIC
CE
E
D
Do
o n
no
ott e
exxcce
ee
ed
d 1
11
13
3 kkg
g ((2
25
50
0 llb
b)) o
off
w
we
eiig
gh
htt o
on
n tth
he
e tta
aiillg
ga
atte
e d
du
urriin
ng
g llo
oa
ad
d--
iin
ng
g o
orr u
un
nllo
oa
ad
diin
ng
g.. A
Allw
wa
ayyss ccllo
osse
e
tta
aiillg
ga
atte
e b
be
effo
orre
e o
op
pe
erra
attiin
ng
g tto
o rre
e--
d
du
ucce
e tth
he
e rriisskk o
off llo
ossss o
off llo
oa
ad
d..
R
Re
em
mo
ovviin
ng
g tth
he
e T
Ta
aiillg
ga
atte
e
Open tailgate and remove retaining
cables.
Position tailgate so as to remove it
from pivot points.
1. Tailgate pivot point
EQUIPMENT
Содержание Can-Am Traxter HD7 2022
Страница 10: ...8 This page is intentionally blank TABLE OF CONTENTS...
Страница 11: ...9 G GE EN NE ER RA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 14: ...12 This page is intentionally blank GENERAL INFORMATION...
Страница 15: ...Safety Information 13 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 42: ...40 Safety Information IMPORTANT ON PRODUCT LABELS ALL COUNTRIES EXCEPT CANADA UNITED STATES...
Страница 57: ...55 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 96: ...94 This page is intentionally blank LIFTING AND SUPPORTING THE VEHICLE...
Страница 97: ...95 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E...
Страница 139: ...137 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 144: ...142 This page is intentionally blank EAC DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 145: ...143 T TE EC CH HN NI IC CA AL L S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S...
Страница 155: ...153 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TI IN NG G...
Страница 160: ...158 This page is intentionally blank DIGITAL DISPLAY MESSAGES...
Страница 161: ...159 W WA AR RR RA AN NT TY Y...
Страница 184: ...182 This page is intentionally blank MAINTENANCE RECORDS...
Страница 185: ...183 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 189: ...187 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 190: ...188 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 191: ...189 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 192: ...190 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 193: ...191 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 194: ...192 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 195: ...201 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...