
Safety Information
37
H
Ha
au
ulliin
ng
g a
a L
Lo
oa
ad
d
N
NO
OT
TIIC
CE
E
A
A B
BR
RP
P a
ap
pp
prro
ovve
ed
d rre
ea
arr h
hiittcch
h m
mu
usstt b
be
e p
prro
op
pe
errllyy iin
nsstta
alllle
ed
d o
on
n tth
he
e vve
eh
hiicclle
e ffo
orr
h
ha
au
ulliin
ng
g ttrra
aiille
errss..
Never pull a load by attaching it to the cage or any other accessories; this can
cause the vehicle to tip over. Use only the trailer hitch (if installed) or winch (if in-
stalled) to pull a load.
In an emergency situation, use the recovery hook to recover a stuck vehicle.
When pulling loads with a chain or cable, ensure that there is no slack before
starting and maintain tension while pulling.
When pulling loads with a chain or cable, be sure to brake progressively. The in-
ertia of the load could lead to an impact.
When hauling a load, respect the maximum hauling capacity. See
Pulling a
Trailer
below.
W
WA
AR
RN
NIIN
NG
G
A
A sslla
acckk iin
n tth
he
e cch
ha
aiin
n o
orr cca
ab
blle
e cca
an
n cca
au
usse
e iitt tto
o b
brre
ea
akk a
an
nd
d ssn
na
ap
p b
ba
acckk..
When pulling another vehicle, be sure that someone is controlling the pulled ve-
hicle. They must brake and steer to prevent the vehicle from going out of control.
Before pulling loads with a winch, refer to the winch manufacturer’s instructions.
Reduce your speed when hauling a load and turn gradually. Avoid hills and rough
terrain. Never attempt steep hills. Allow more distance for braking, especially on
inclined surfaces and when a passenger is on board. Be careful not to skid or
slide.
P
Pu
ulllliin
ng
g a
a T
Trra
aiille
err
N
NO
OT
TIIC
CE
E
A
A B
BR
RP
P a
ap
pp
prro
ovve
ed
d rre
ea
arr h
hiittcch
h m
mu
usstt b
be
e p
prro
op
pe
errllyy iin
nsstta
alllle
ed
d o
on
n tth
he
e vve
eh
hiicclle
e ffo
orr
h
ha
au
ulliin
ng
g ttrra
aiille
errss..
Riding this vehicle with a trailer substantially increases the risk of toppling, espe-
cially on inclined slopes. If a trailer is used behind the vehicle make sure that its
hitch is compatible with the one on the vehicle. Make sure the trailer is horizontal
with the vehicle. (In some instances a special extension may have to be installed
on the vehicle hitch). Use security chains or cables to secure the trailer with the
vehicle.
Reduce your speed when pulling a trailer and turn gradually. Avoid hills and
rough terrain. Never attempt steep hills. Allow more distance for braking, espe-
cially on inclined surfaces and when a passenger is on board. Be careful not to
skid or slide.
MOVING LOADS AND DOING WORK
Содержание Can-Am Traxter HD7 2022
Страница 10: ...8 This page is intentionally blank TABLE OF CONTENTS...
Страница 11: ...9 G GE EN NE ER RA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 14: ...12 This page is intentionally blank GENERAL INFORMATION...
Страница 15: ...Safety Information 13 S SA AF FE ET TY Y I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 42: ...40 Safety Information IMPORTANT ON PRODUCT LABELS ALL COUNTRIES EXCEPT CANADA UNITED STATES...
Страница 57: ...55 V VE EH HI IC CL LE E I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 96: ...94 This page is intentionally blank LIFTING AND SUPPORTING THE VEHICLE...
Страница 97: ...95 M MA AI IN NT TE EN NA AN NC CE E...
Страница 139: ...137 T TE EC CH HN NI IC CA AL L I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 144: ...142 This page is intentionally blank EAC DECLARATION OF CONFORMITY...
Страница 145: ...143 T TE EC CH HN NI IC CA AL L S SP PE EC CI IF FI IC CA AT TI IO ON NS S...
Страница 155: ...153 T TR RO OU UB BL LE ES SH HO OO OT TI IN NG G...
Страница 160: ...158 This page is intentionally blank DIGITAL DISPLAY MESSAGES...
Страница 161: ...159 W WA AR RR RA AN NT TY Y...
Страница 184: ...182 This page is intentionally blank MAINTENANCE RECORDS...
Страница 185: ...183 C CU US ST TO OM ME ER R I IN NF FO OR RM MA AT TI IO ON N...
Страница 189: ...187 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 190: ...188 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 191: ...189 CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 192: ...190 This page is intentionally blank CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 193: ...191 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 194: ...192 NOTE CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...
Страница 195: ...201 Model No CHANGE OF ADDRESS AND OWNERSHIP...