BRP Can-Am RYKER 2019 Series Скачать руководство пользователя страница 47 | Manualshive

Страница: 47 / 179

BRP Can-Am RYKER 2019 Series Скачать руководство пользователя страница 47

WHAT'S DIFFERENT FROM OTHER VEHICLES

This mode can only be activated when
the driver is alone on the vehicle (no
passenger) and if no VSS fault is active.

WARNING

You should familiarize yourself
with the basic operation of the
vehicle as well as vehicle han-
dling with the VSS before using
the RALLY mode. When using the
RALLY mode, always be aware of
your surroundings and of the vehi-
cle handling.

Brake Pedal

One pedal applies brakes on all three
wheels. There is no hand-operated
brake, and there is no way to brake
front and rear wheels separately.

This vehicle is able to brake and steer
at the same time, much better than a
motorcycle and can stop very quickly.
Be aware of vehicles behind you, they
may not able to stop or react as quickly.

Anti-lock Braking System (ABS)

The vehicle is equipped with an
Anti-lock Braking System (ABS) as part
of the Vehicle Stability System (VSS).

This system helps to maintain the
steering control during an emergency
braking situation by keeping the brakes
from locking.

Park Position

The park position lever is a mechanical
device that lock the drive shaft when
engaged.

NOTICE

Never try to slow or stop

vehicle by moving the park position
lever. The drive shaft and the gear-
box will be damaged.

Also, the selected gear display will indi-
cate a P when the park position lever is
in the locked position.

Steering

Direct Steering

To take a turn, always steer the handle-
bar in the direction of the turn.
Motorcyclists - Do not countersteer as
you do with a motorcycle. Unlike a mo-
torcycle, this 3-wheel vehicle cannot
lean while turning. You must relearn
how to turn. Practice the turns at dif-
ferent speeds until you are proficient.

Sideways Forces in Turns

Unlike a motorcycle, this vehicle can-
not lean while turning. You will feel
sideways forces pushing you to the
outside of the turn.

To maintain balance, the operator and
passenger must hold back with their
both hands and keep their feet firmly
planted on the footpegs.

In tight turns, it may help to lean your
upper body forward and toward the in-
side of the turn.

Width

Because this vehicle is wider than a
typical motorcycle:

– Always keep the front wheels in

your lane. Be particular aware of the
front wheels location when entering
in a curve or during an overtaking.

– Do not share lanes or split lanes

(ride between two lanes of traffic).
Group riding should proceed in a sin-
gle file, even with motorcycles.

– Be prepared to swerve farther to

avoid obstacles.

NOTE:

Clearing an obstacle with the

front wheels does not guarantee clear-
ing the obstacle with the rear wheel.

Reverse

The Reverse icon

R

appears into

the selected gear display when the
reverse position is selected.

______

SAFE OPERATING INSTRUCTIONS

______

45

«
...
45
46
47
48
49
...
»

Содержание Can-Am RYKER 2019 Series

Страница 1: ...pecial skills and knowledge Learn how this product is different BEFOREYOU OPERATE THIS VEHICLE READ THIS OPERATOR S GUIDE ALL ON PRODUCT SAFETY LABELS AND WATCH THE SAFETY VIDEO Complete a training co...

Страница 2: ...g exhaust do not idle the engine except as necessary service your vehicle in a well ventilated area and wear gloves or wash your hands frequently when servicing your vehicle For more information go to...

Страница 3: ...baar zijn in uw taal Vraag het aan uw dealer of ga naar www operatorsguides brp com Norsk Denne boken kan finnes tilgjengelig p ditt eget spr k Kontakt din forhandler eller g til www operatorsguides b...

Страница 4: ...in serious in jury or death CAUTION Indicates a hazard situation which if not avoided could result in minor or moderate injury NOTICE Indicates an instruction which if not followed could se verely da...

Страница 5: ...ifically de signed for a 3 wheel vehicle is not available in your area it could be a good idea to take a training course for motor cycles Many of the skills required are simi lar and also the received...

Страница 6: ...t Lever 14 SECONDARY CONTROLS 16 1 Radio Frequency Digitally Encoded Security System RF D E S S 16 2 Engine Start Button 17 3 Engine Stop Switch 17 4 Headlights Switch 17 5 Turn Signal Button 18 6 Hor...

Страница 7: ...e of Vehicle 49 Operator Skills and Judgment 49 Rider Condition 50 Vehicle Condition 50 Road and Weather Conditions 50 RIDING GEAR 51 Helmets 51 Other Riding Gear 51 REQUIRED RIDING SKILLS AND PRACTIC...

Страница 8: ...arting the Vehicle Inspect the Following 86 Start the Vehicle and Check the Following 87 MAINTENANCE MAINTENANCE SCHEDULE 90 Severe Dusty Conditions 90 Maintenance Schedule 91 FIRST INSPECTION 93 MAIN...

Страница 9: ...eadlight Bulbs Outside North America 131 Low Beam Headlight Projectors Outside North America 132 HOW TRANSPORTING THE VEHICLE 133 To Load the Vehicle Manually 133 To Load the Vehicle Using a Winch 134...

Страница 10: ...OR THE EUROPEAN ECONOMIC AREA THE COMMONWEALTH OF THE INDEPENDENT STATES AND TURKEY 2019 Can Am RYKER SERIES 161 CUSTOMER INFORMATION PRIVACY INFORMATION 168 CONTACT US 169 Web Site 169 Asia 169 Europ...

Страница 11: ...ll ventilated area away from flames sparks lit cigarettes and other sources of igni tion Never add fuel with engine running Never top off the fuel tank Leave some room for the fuel to expand with temp...

Страница 12: ...GENERAL PRECAUTIONS See your authorized Can Am On Road dealer for available BRP accessories for your vehicle 10 ______________...

Страница 13: ...VEHICLE INFORMATION _______________ 11...

Страница 14: ...egs and the brake pedal can be easily adjusted to meet each driver needs It is important that all controls must be fully accessible and easily usable by the person driving the vehicle and this at all...

Страница 15: ...y Then when the vehicle is stabilized the engine RPM would increase as re quested if the throttle was maintained This would be felt as a delayed accel eration The VSS can never accelerate the vehi cle...

Страница 16: ...indicated in the Selected Gear Display when the park position lever is fully engaged Park Position Lever Lock O O O Ou u u ut t t ts s s si ii id d d de e e e N N N No o o or r r rt t t th h h h A A...

Страница 17: ...ted thus limiting the ve hicle reverse speed WARNING When driving downhill in reverse gravity can increase the vehicle speed above the set limited re verse speed A A A Al ll ll ll l C C C Co o o ou u...

Страница 18: ...button Australia and Russia 1 Radio Frequency Digitally Encoded Security System RF D E S S RF D E S S Post The post of the Radio Frequency Dig itally Encoded Security System RF D E S S is located on...

Страница 19: ...ngine stop switch is located at the top of the right side multifunction switch 219001998 011 To start the engine toggle the engine stop switch on the RUN position To stop the engine set the engine sto...

Страница 20: ...nal off press the button in Turn signals will automatically turn off after 30 seconds while the vehicle is moving L R 219001998 016 L Left turn signal R Right turn signal 6 Horn Button The horn button...

Страница 21: ...ivate or deacti vate the hazard warning flashers 219001998 508 The hazard warning flashers may be activated any time even if the engine is not running The flashers will drain the battery if they are u...

Страница 22: ...tacles Furthermore when riding only glance at the multifunction gauge briefly to maintain awareness of road conditions The multifunction gauge includes digital gauges temperature and tachometer tellta...

Страница 23: ...indicates the gear position of the gearbox F forward R reverse Also it will indicate a P when the park position lever is in the locked position Trip Display 219001998 088 This display shows trip info...

Страница 24: ...warning lamp for further information NOTE Some warning indicators ap pear in the display of the multifunction gauge and function the same as an in dicator lamp but do not display when starting the ve...

Страница 25: ...n this icon turns on when the LH passenger footpeg is deployed VSS icon Turn on When the VSS is activated or when there is a malfunction Blink If the VSS is doing an intervention ICONS Indicates that...

Страница 26: ...o select and view the informa tion To enter in the SETTINGS menu hold the LOWER button 2 3 seconds NOTE If no selection is done within 10 seconds the cluster go out of the SET TINGS menu T T T To o o...

Страница 27: ...ting on the vehicle engine off lift the locking lever to unlock the handle bar 219001998 020 Move the handlebar back and forth un til a comfortable position is obtained When done reposition the lockin...

Страница 28: ...is on the STOP position before per forming an adjustment on a con trol component 1 With the engine off lift the footpeg completely 219001998 023 2 Slide the footpeg forward or rear ward to the desire...

Страница 29: ...lude a magnetic switch into the left footpeg that change the VSS calibration The greater weight and the differ ent distribution of this weight when carrying a passenger affects the ve hicle comportmen...

Страница 30: ...ate light 2 Brake lights Turn signal lights tail lights Australian Models 219001998 511 FRONT OF VEHICLE 1 Headlight low beam 2 Headlight high beam 3 Turn signal lights Hazard warning lights 4 Positio...

Страница 31: ...te light 2 Brake lights 3 Turn signal lights tail lights 4 RED reflectors Russian Models 219001998 509 FRONT OF VEHICLE 1 Headlight low beam 2 Headlight high beam 3 Turn signal lights position lights...

Страница 32: ...adjust the mirrors while the vehicle is in motion 219001998 029 Repositioning the Mirror Support It may happen that the support be comes loose and lower during the use of the vehicle Do the following...

Страница 33: ...01998 030 A double USB connector is also located inside the glove box Each USB plug can charge with current up to 2 1A at 5V 219001998 031 1 Double USB connector Service Covers Front Service Cover 219...

Страница 34: ...vice cover rear tabs into vehicle supports slots 219001998 104 1 Rear tabs of the front service cover 2 LH vehicle support 3 Clip the front of the service cover 4 Pull on the cover to make sure is it...

Страница 35: ...998 035 The left service cover must be re moved to servicing the engine air filter Removing the Left Service Cover 1 Release both clips located under neath the left service cover that retain it in pla...

Страница 36: ...3 Briefly press the start button to wake up the electrical system 4 Set the engine stop switch to the RUN position 1 2 219001998 012 1 RUN position 2 STOP position 5 Twist gently the throttle handle...

Страница 37: ...will not hold the vehicle in place 6 Get down of the vehicle Automatic Engine Shut Down This vehicle is equipped with a feature that stop the engine 3 minutes after the engine operating temperature i...

Страница 38: ...other foot or your left hand pull the shift lever rearward to en gage the reverse A double beep is heard to warn that re verse is engaged Driving in Reverse Check that the area behind you is clear an...

Страница 39: ...is not recom mended and can result in the fol lowing problems in the fuel system components Starting and operating difficul ties Deterioration of rubber or plastic parts Corrosion of metal parts Damag...

Страница 40: ...m for the fuel to expand with tem perature changes 6 Fully push the fuel filler door for wards to close it 7 Wipe up any spilled fuel If fuel spills on you wash with soap and water and change your clo...

Страница 41: ...iarize yourself with the vehicle s behavior after any suspension adjustment have been made WARNING The left and right shock absorber must always be adjusted to the same position Never adjust only one...

Страница 42: ...could be a good op tion for you 219001998 150 CAM POSITIONS R R R Ry y y yk k k ke e e er r r r 9 9 9 90 0 0 00 0 0 0 R R R Ra a a al ll ll ll ly y y y E E E Ed d d di ii it t t ti ii io o o on n n n...

Страница 43: ...BASIC PROCEDURES KNOB POSITION WEIGHT SMOOTH ROAD ROUGH ROAD Driver alone Factory setting 1 2 With a passenger 2 4 1 click for personal preference 219001998 521 _______________ 41...

Страница 44: ...BASIC PROCEDURES This page is intentionally blank 42 ______________...

Страница 45: ...SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ 43...

Страница 46: ...ing Modes ECO Mode The ECO fuel economy mode setting reduces fuel consumption by limit ing throttle response and maximum throttle opening to maintain an optimal cruising setting SPORT Mode When the SP...

Страница 47: ...gear display will indi cate a P when the park position lever is in the locked position Steering Direct Steering To take a turn always steer the handle bar in the direction of the turn Motorcyclists Do...

Страница 48: ...park so that you do not have to back out of the parking space CAUTION Always keep both feet on the footpegs while operating in reverse Never put your feet on the ground while backing up Driver s Lice...

Страница 49: ...egraded If your tires lose traction with the road surface you may lose control of the ve hicle even with VSS If the paved road surface is covered or partially covered with ice snow or slush there is n...

Страница 50: ...vehicle to go out of control spin tip or roll over Excess Speed The VSS does not control the vehicle speed except when SCS intervenes during a turn The VSS does not pre vent the vehicle from entering...

Страница 51: ...t that the riding of this vehicle is riskier than riding in a car and that the risk of injury is more like riding a motorcycle As when riding a motorcycle you can reduce the risk of injuries by wearin...

Страница 52: ...e all controls turn the handlebar through the full range of steering mount and dismount and monitor your surround ings to operate the vehicle Passengers also need to be alert sober and physically able...

Страница 53: ...uces the risk of brain injury So be safe and always wear a helmet while riding Choosing a Helmet Helmets should be manufactured to meet the appropriate standard in your state province or country A ful...

Страница 54: ...vides protection against injury Other abrasive resistant protective gear made of synthetic fabrics are good choices too Do not wear loose or long clothing or scarves that can be come tangled in the mo...

Страница 55: ...ar and zip up with wide flaps across the opening When purchasing a rain suit consider adding waterproof gloves and footwear Remember if the weather is wet it is best to avoid riding If you do ride in...

Страница 56: ...s light poles curbs etc makes a good practice area Be aware of oil left by parked cars Look for parking lots that are empty during off hours such as schools churches community centers or shopping cent...

Страница 57: ...te the vehicle even for a short distance unless you are in the proper riding posture 219001998 160 RIDING POSTURE Practice Exercises 1 Revving the Engine and Using the Engine Stop Switch Purpose Becom...

Страница 58: ...orward This time hold the throttle at this point As you approach the stopping point release the throttle and press the brake to stop Turn around at the end of the straightaway as before except now you...

Страница 59: ...ou turn the handlebar more easily Straighten your handlebar after the turn and proceed down the straight away 219001998 161 RIDING POSTURE WHEN TURNING 1 2 2 3 3 rmo2008 001 046_e 1 Start 2 Friction z...

Страница 60: ...elerate to 8 km h 5 MPH Partway down the straightaway re lease the throttle completely and brake quickly Never pump the brake as the ABS will prevent wheel lock Keep head and eyes up keep han dlebar s...

Страница 61: ...km h 10 MPH 12 MPH for the weaves but slow down for the U turns at the ends 7 Swerve Purpose Become familiar with the vehicle s handling for quick maneuvers Try different variations of braking and sw...

Страница 62: ...actice area As you reach the first set of cones the helper can use hand signals to indicate which direction to swerve or for you to stop Practice checking your mirrors and blind spot before you swerve...

Страница 63: ...e STREET STRATEGIES covered in the next section Then you can take the ve hicle on the road in relatively low risk situations Start by riding in less challenging situa tions Short distances Good weathe...

Страница 64: ...cle in front of you when operat ing under ideal riding conditions This means that you should pass any fixed point on the road at least two full sec onds after the vehicle in front of you When conditio...

Страница 65: ...beams whenever pos sible both day and night Use low beams to avoid blinding other mo torists at night or when too much light reflects back such as in fog Signals Use your turn signals to inform oth er...

Страница 66: ...ght part of the lane to get a better view or to be seen by other vehicles Because of the central seat position and the width of the vehicle it may be harder to see around traffic even when you are nea...

Страница 67: ...an a motor cycle it is still important to slow down before you enter a turn or curve rather than braking in the turn Braking and turning both require traction The more traction you use for braking the...

Страница 68: ...topping distance You can also use other vehicles headlights to see the road ahead Do not use tinted or colored visors or lenses at night and be particularly careful that your visor does not have scrat...

Страница 69: ...ection NOTE The pressure difference be tween the left and right side tire should not exceed 3 4 kPa 5 PSI Immediately replace any tire that shows the maximum tread wear indi cator to minimize risk of...

Страница 70: ...unc tion but you should still be prepared for an emergency Always have the Operator s Guide in the vehicle When stopping on the road follow these precautions If the road has paved shoulders signal you...

Страница 71: ...eight Carrying a passenger or heavy cargo affects the way the vehicle handles because of the greater weight and be cause the weight distribution will be different 1 You will not be able to accelerate...

Страница 72: ...ing positions on the handholds may be more com fortable for different maneuvers e g one hand at the front corner of and one hand at the opposite back corner for turns both hands further forward or bac...

Страница 73: ...me six items of protective gear that can reduce your risk of injury 1 _________________________ 2 _________________________ 3 _________________________ 4 _________________________ 5 __________________...

Страница 74: ...aces with less than ideal traction you should pump the brakes to help maintain control of the vehicle True False 1 1 1 16 6 6 6 The vehicle s maximum load includes the operator the passenger the cargo...

Страница 75: ...se e e e You should use your high beams during the day 1 1 1 10 0 0 0 T T T Tr r r ru u u ue e e e 1 1 1 11 1 1 1 F F F Fa a a al ll ls s s se e e e You can brake and turn at the same time if you need...

Страница 76: ...provides protection In addition passengers can protect themselves by wearing seat belts You should expect that riding a 3 wheel vehicle is much riskier than riding in a car The risk of injury is more...

Страница 77: ...may only be removed by the customer Il n cessite des habilet s et des connaissances sp ciales Sachez ce qui distingue ce produit Can Am des autres v hicules Lisez le guide du conducteur et visionnez l...

Страница 78: ...t o n n a c S S V m e t s y S y t i l i b a t S e l c i h e V e h T s t i m i l n a c e l c i h e v f o e p y t s i h T r e t a w g n i n n u r d n a s e l d d u p d i o v A d e r e v o c d n a s d n...

Страница 79: ...uide Tires Pressure and Maximum Load TIRE AND LOADING INFORMATION RENSEIGNEMENTS SUR LES PNEUS ET LE CHARGEMENT 7064 The combined weight of occupants and cargo should never exceed kg or lbs Le poids t...

Страница 80: ...138 kPa 20 psi 193 kPa 28 psi SPARE SECOURS NONE AUCUN RIM SIZE DIMENSION JANTE 16 x 4 5 in NONE AUCUN 15 x 6 5 in P AR EN 704907396A_DEC RYKER 900 RALLY EDITION 219001998 048 1 Tire pressure label i...

Страница 81: ...MAY RESULT IN SKIN BURNS Checking Engine Oil Level The vehicle must be on a level surface Makesureengineisatoperatingtemperature Let engine running at idle for at least 30 seconds Stop engine wipe the...

Страница 82: ...ecurely attach cargo on this carrier WARNING 7499 10 kg 22 lb EN 704907499E_DEC RYKER 900 RALLY EDITION 219001998 054 ON THE UPPER REAR FENDER Vehicle Cleaning special care to maintain its appearance...

Страница 83: ...SAFETY INFORMATION ON THE VEHICLE Glove Box Load 7057 DO NOT OVERLOAD 2 kg 4 4 lb LOAD LIMIT EN 704907057A_DEC 219001998 056 INSIDE GLOVE BOX ______ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ 81...

Страница 84: ...NHTSA in addition to notifying Bombardier Recreational Products Inc If NHTSA receives similar complaints it may open an investigation and if it finds that a safety defect exists in a group of vehicle...

Страница 85: ...REPORTING SAFETY DEFECTS This page is intentionally blank ______ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______ 83...

Страница 86: ...REPORTING SAFETY DEFECTS 84 _____ SAFE OPERATING INSTRUCTIONS ______...

Страница 87: ...PRE RIDE INSPECTION _______________ 85...

Страница 88: ...wing ITEM PROCEDURE WEIGHT Ensure that total load on the vehicle including operator cargo and added accessories does not exceed recommended load as indicate in the TECHNICAL SPECIFICATIONS section GLO...

Страница 89: ...y brake to test I I I If f f f a a a an n n n a a a ap p p pp p p pr r r ro o o ov v v ve e e ed d d d p p p pa a a as s s ss s s se e e en n n ng g g ge e e er r r r s s s s s s s se e e ea a a at t...

Страница 90: ...PRE RIDE CHECKLIST This page is intentionally blank 88 ______________...

Страница 91: ...MAINTENANCE _______________ 89...

Страница 92: ...d on the use of an authorized Can Am On Road dealer or any other establish ment with which BRP has a commercial relationship Proper maintenance is the owner s responsibility A warranty claim may be de...

Страница 93: ...g Check steering for abnormal play Check ball joints condition Check tie rods condition Replace CVT air filter Check brake fluid level Visually check brake hoses Check brake pads and discs condition C...

Страница 94: ...f the number of years Replace spark plugs Replace engine air filter and clean the housing Replace the fuel filter The following must be performed every 20 000 km 12 000 mi or when the message TRANSMIS...

Страница 95: ...d must not be ne glected NOTE The first inspection is at the expense of the vehicle owner We recommend that this inspection be signed by the authorized Can Am On Road dealer repair shop or person of y...

Страница 96: ...tires which can be ordered only from an authorized Can Am On Road dealer Tire Pressure Use the recommended cold infla tion pressure for optimum tire per formance and wear Under inflation or over infla...

Страница 97: ...evenly depending on if the vehicle is driven smoothly or aggressively Tires Rotation Rotate front tires when tread depth reaches 4 mm 5 32 in This will maxi mize tire life CAUTION Do not hold the fron...

Страница 98: ...ee dowel pins of the rim with the brake disk holes NOTICE All contact surfaces of the wheel wheel hub brake disc and the thread in the wheel hub must be free of abrasion sand dust or chips Do not use...

Страница 99: ...004 008a Remove locking device from the wheel hub 219001998 158 Rear Wheel Removing the Rear Wheel 1 Place the vehicle on a level surface 2 Move the park position lever in the locked position 3 Remove...

Страница 100: ...Each time the rear wheel is removed apply synthetic grease on brake disc splines RECOMMENDED XPS SERVICE PRODUCT XPS synthetic grease NOTICE All contact surfaces of the wheel wheel hub brake disc and...

Страница 101: ...ice classification SJ SL SM or SN Always check the API service label certification on the oil container it must contain at least one of the indicated standards Verifying the Engine Oil Level NOTICE Op...

Страница 102: ...filler tube and add 500 ml 17 U S oz of recom mended engine oil NOTE The oil quantity between MIN and MAX marks is 500 ml 17 U S oz 2 Restart the engine to bring it to its normal operating temperatur...

Страница 103: ...vehicle on a level surface 3 Open the right service cover 4 Remove dipstick 219001998 057 5 Clean drain plug area 6 Place a drain pan under the engine 7 Remove engine drain plugs in the following ord...

Страница 104: ...location NOTICE Pay attention to avoid pinching the O ring during filter and cover installation 18 Tighten oil filter cover to recom mended specification TIGHTENING TORQUE Oil filter cover screws 9 N...

Страница 105: ...hen used in dusty environments NOTICE Do not wash the paper fil ter with any cleaning solution NOTICE Inspect air intake silencer and remove any dust or debris tak ing care not to blow or move any thi...

Страница 106: ...ace air filter as necessary accord ing to recommended maintenance schedule and particular use especially in dusty environments Installing the CVT Air Filter The installation is the reverse of the re m...

Страница 107: ...n the reservoir slightly above the MIN level mark Use a funnel to avoid spillage Do not overfill 5 Reinstall the service cover NOTE A coolant system that fre quently requires coolant indicates leaks o...

Страница 108: ...Place a drain pan under the mag netic drain plug area 4 Remove the final drive oil drain plug and the O ring Discard the O ring CAUTION The final drive oil can be hot 219001998 102 5 Remove the fill p...

Страница 109: ...oil that meets the API GL 5 specification Gearbox Oil Quantity GEARBOX OIL MAXIMUM CAPACITY 500 ml 53 qt U S liq oil must be level with the bottom of the oil level plug hole Verifying the Gearbox Oil...

Страница 110: ...m 133 lbf in 18 lbf in Oil filler plug 4 5 N m 0 5 N m 40 lbf in 4 lbf in Replacing the Gearbox Oil 1 Start engine and operate vehicle to warm up the gearbox oil NOTE Running engine at idle is not su...

Страница 111: ...OIL FILLER PLUG LOCATION 1 Oil filler plug 2 LH engine support 3 Shift lever 11 Fill the gearbox through the oil filler hole until oil comes out by the oil level plug hole 12 Reinstall the oil level...

Страница 112: ...er cap and the top of the reservoir WARNING Clean the filler cap and its sur rounding area before removing it in order to avoid brake fluid sys tem contamination 3 Remove the filler cap the anti fric...

Страница 113: ...pletely sealed there is no need to add water to adjust the electrolyte level The battery may need to be charged if the vehicle has not been ridden for at least one month WARNING Do not use conventiona...

Страница 114: ...xhaust System See an authorized Can Am On Road dealer to verify the exhaust system or for servicing Headlights Verifying the Headlights Aiming The headlight aiming verification must be performed witho...

Страница 115: ...TEST SURFACE ABOVE THE GROUND Line A 486 mm 19 134 in Line B 449 mm 17 677 in Line C 517 mm 20 354 in Ryker 600 Line D 466 mm 18 346 in Line A 481 mm 18 937 in Line B 443 mm 17 441 in Line C 511 mm 2...

Страница 116: ...fairing 219001998 075 TYPICAL 1 3 Pull the front bottom corner to unlatch the retaining tab 219001998 156 1 4 Remove the side fairing 2 Open the right service cover Refer to SERVICE COVERS section 3...

Страница 117: ...the right service cover Refer to SERVICE COVERS section 3 Using the screwdriver provided with the vehicle adjust each head light by turning gently the adjusters located on the headlight housing WARNIN...

Страница 118: ...e the front service cover Re fer to SERVICE COVERS section 2 Remove screws located under neath the front fascia 219001998 064 3 Roll up the end of the front fascia extensions to release the rear re ta...

Страница 119: ...lignment posts in upper frame slots 1 2 219001998 108 LH SIDE SHOWN 1 Upper alignment post 2 Upper frame slot 5 Release both ends of the front fas cia extensions The retaining tabs should be located u...

Страница 120: ...3 Check if the tie rods are bent 4 Check if the tie rod ends are loose 4 1 Grip the tie rod near its end 1 219001998 112 1 Grip tir rod in this section 4 2 Try to move the tie rod in its axle 21900199...

Страница 121: ...not use wax detail spray or other products used on regular paint Do not wash with abrasive materials Do not use me chanical cleaners or polishers and do not rub the surfaces vigorously Hand wash with...

Страница 122: ...r person of your own choos ing for maintenance repair or re placement 3 Check level of the engine coolant and the brake fluid 4 Fill the fuel tank add fuel stabilizer and run the engine Strictly follo...

Страница 123: ...ROAD SIDE REPAIRS ______________ 121...

Страница 124: ...if necessary see MAINTENANCE PROCE DURES Check the battery connections see MAINTENANCE PROCE DURES 4 Blown fuse Check fuse condition see HOW REPLACING A FUSE ENGINE DOES NOT TURN OVER cont d 5 The RF...

Страница 125: ...close the left passen ger s footpeg ENGINE OVERHEATS 1 Low coolant level in cooling sys tem Check coolant level and refill See MAINTENANCE PROCE DURES Seek service from an au thorized Can Am On Road d...

Страница 126: ...MALFUNCTIONS INDICATOR LAMP S DIGITAL WARNING CAUSE WHAT TO DO None BAD KEY Wrong or defective key Use the right key for the vehicle or contact an authorized Can Am On Road dealer Stop and wait for e...

Страница 127: ...KEY OFF NONE Park position lever not locked at key off Move the park position lever in the locked position ON CHECK ENGINE Engine management component malfunction Stop the engine The cluster must be c...

Страница 128: ...thorized Can Am On Road dealer as soon as possible When a tire is temporarily repaired ride slowly and carefully and fre quently check tire pressure until it is replaced or permanently repaired Dead B...

Страница 129: ...nce the vehicle has been started let run both engines to idle for a few minutes before disconnecting the jumper cables 10 Remove the jumper cables in the reverse order that they were con nected NOTE I...

Страница 130: ...ess to the fuse box remove the front service cover Refer to SERVICE COVERS section 219001998 072 Fuse Box Items Description J2 J1 J5 J4 RY1 RY2 RY3 F4 F5 F7 F8 F3 F2 F1 219001998 073 DESCRIPTION RATIN...

Страница 131: ...pare fuses are lo cated in the fuse box cover WARNING Using a higher rated fuse can cause severe damage and may cause fires 5 To close the fuse box cover position the cover over fuses and carefully pu...

Страница 132: ...stralian and Russian models Hi Low Beam Headlight Bulbs Inside North America 219001998 080 1 Remove the side fairing 1 1 Open the glove box and slide the fuel filler door backward 219001998 074 TYPICA...

Страница 133: ...turning the bulb stopper clockwise 8 Properly reinstall all parts in the re verse order of their removal Hi Beam Headlight Bulbs Outside North America 219001998 505 1 Remove the side fairing 1 1 Open...

Страница 134: ...re fingers it shortens its operating life If glass is touched clean it with isopropyl al cohol and a clean cloth 7 Secure the bulb in place by turning the bulb stopper clockwise 8 Properly reinstall a...

Страница 135: ...ont fascia towards the towing vehicle When contacting a towing or trans porting service be sure to ask if they have a flatbed trailer loading ramp or power ramp to safely lift the vehicle and tie down...

Страница 136: ...f the vehicle 219001998 303 4 Release the park position lever 5 Active the winch to pull the vehicle on the trailer or the ramp 6 Engage the park position lever 7 Detach the winch and remove straps fr...

Страница 137: ...TECHNICAL INFORMATION ______________ 135...

Страница 138: ...RAL MOTORVEHICLESAFETYSTANDARDS FMVSS INEFFECT ONTHEDATEOFMANUFACTURESHOWNABOVE V I N N I V XXXXXXXXXXXXXXXXX U S TYPE MOTORYCLE CANTYPE TRI CANICES 2 NMB 2 CURBWEIGHT POIDS VIDE XXX kg XXXX lb MOD XX...

Страница 139: ...MOTORCYCLE NOISE EMISSION CONTROL INFORMATION EN 704907709_DEC TYPICAL EXCEPT CALIFORNIA MODELS BOMBARDIER PRODUITS R CR ATIFS INC BOMBARDIER RECREATIONAL PRODUCTS INC VEHICLE EMISSION CONTROL INFORMA...

Страница 140: ...fixed on the right lower rear tube XXXXXXXXXXXXXXXXX THIS VEHICLE WAS MANUFACTURED TO COMPLY WITH THE MOTOR VEHICULE STANDARD ACT 1989 BRP AUSTRALIA PTY LTD BRP CAN AM XXXXXX VIN xx xx APPROVAL No xxx...

Страница 141: ...or de livery to the ultimate purchaser or while it is in use or 2 The use of the vehicle after such device or element of design has been re moved or rendered inoperative by any person Among those Acts...

Страница 142: ...sent appareil est conforme aux CNR d Industrie Canada applicables aux ap pareils radio exempts de licence L exploitation est autoris e aux deux conditions suivantes 1 l appareil ne doit pas produire d...

Страница 143: ...ves self adjusting hydraulic valve lifters Bore 74 mm 2 91 in Stroke 69 7 mm 2 74 in Displacement 599 cm 36 55 in Compression ratio 12 1 Maximum HP RPM 6750 RPM Exhaust system 2 into 1 manifold muffle...

Страница 144: ...600 2 2 L 58 U S gal Capacity Ryker 900 2 45 L 65 U S gal FUEL SYSTEM Fuel delivery Multipoint fuel injection 46mm throttle body Fuel pump Electric in fuel tank Type Regular unleaded Refer to FUEL RE...

Страница 145: ...rse light Australia LED Fuses and Relays Refer to FUSE BOX ITEMS DESCRIPTION in HOW REPLACING A FUSE section DRIVE SYSTEM Transmission Continuously Variable Transmission CVT Engagement RPM 1800 RPM Fi...

Страница 146: ...Double suspension arm with stabilizer bar Ryker 600 Ryker 900 137 mm 5 39 in Suspension travel Ryker 900 Rally Edition 162 mm 6 38 in QTY 2 Ryker 600 Ryker 900 Oil type Shock absorber Type Ryker 900...

Страница 147: ...ck reservoir Ryker 600 Ryker 900 Cam 5 positions Preload adjustment type Ryker 900 Rally Edition Threaded ring BRAKES Type Foot actuated fully integrated hydraulic 3 wheel braking system with ABS and...

Страница 148: ...ommended by BRP Rear Ryker 900 Rally Edition Kenda KR393 205 55R15 M C 81T Pressure Recommended tire inflation pressure is found on the Tire Label Front 1 6 mm 063 in Minimum tire tread depth Rear 1 6...

Страница 149: ...m 4 4 in WEIGHT AND LOADING CAPACITY Ryker 600 270 kg 594 lb Ryker 900 280 kg 616 lb Dry weight Ryker 900 Rally Edition 285 kg 627 lb Glove box 2 kg 4 4 lb Rear structure MAX mount Ryker 900 Rally Edi...

Страница 150: ...SPECIFICATIONS This page is intentionally blank 148 ______________...

Страница 151: ...WARRANTY ______________ 149...

Страница 152: ...IAL DAMAGES ARE EXCLUDED FROM COVERAGE UNDER THIS WARRANTY SOME STATES PROVINCES DO NOT ALLOW FOR THE DIS CLAIMERS LIMITATIONS AND EXCLUSIONS IDENTIFIED ABOVE AS A RESULT THEY MAY NOT APPLY TO YOU THI...

Страница 153: ...This limited warranty will be in effect from the date of delivery to the first retail con sumer or the date the Product is first put into use whichever occurs first and for the following periods 1 TWE...

Страница 154: ...anty become the property of BRP 7 WHAT BRP WILL DO BRP s obligations under this warranty are limited to at its sole discretion repairing parts found defective under normal use maintenance and service...

Страница 155: ...kilometers 18 641 miles BRP shall be required to remedy only those nonconformities resulting from the failure of components which have been installed in or on the vehicle for the sole or primary purp...

Страница 156: ...ea in which the vehicle is located unless the written instructions for proper main tenance and use specify that the use of that fuel would adversely affect the emission control devices and systems of...

Страница 157: ...ds of 40 CFR 1051 as applicable to onroad motorcycles Where a warrantable condition exists BRP will repair or replace as it elects any part or component with a defect in materials or workmanship that...

Страница 158: ...curs first OWNER S WARRANTY RESPONSIBILITIES As the Vehicle s owner you are responsible for the performance of the required maintenance listed in your OPERATOR S GUIDE BRP recommends that you retain a...

Страница 159: ...BY LAW THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LIEU OF ANY AND ALL OTHER WAR RANTIES EXPRESSED OR IMPLIED INCLUDING WITHOUT LIMITATION ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTIC...

Страница 160: ...ns of the OPERATOR S GUIDE Damage resulting from water ingestion accident road hazards submersion fire theft vandalism or any act of God Damage resulting from operation with fuels oils or lubricants w...

Страница 161: ...fulfilled The Product must be purchased as new and unused by its first owner from a Distributor Dealer authorized to distribute the Product in the country or union of countries in which the sale occur...

Страница 162: ...d by governments states territories and their respective agencies BRP reserves the right to improve or modify products from time to time withoutas suming any obligation to modify all products previous...

Страница 163: ...y Please refer to the applicable parts and accessories limited warranty text 2 LIMITATIONS OF LIABILITY JURISDICTIONS TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW THIS WARRANTY IS EXPRESSLY GIVEN AND ACCEPTED IN LI...

Страница 164: ...with specifications that differ from the original Product parts such as without limitation different tires exhaust system wheels or brakes Damage resulting from abuse abnormal use neglect racing or op...

Страница 165: ...nspection process has been completed and documented by the purchaser and the authorized Distributor Dealer and signed by the purchaser The Product must have undergone proper warranty registration by a...

Страница 166: ...me withoutas suming any obligation to modify all products previously manufactured 8 TRANSFER If the ownership of a Product is transferred during the warranty coverage period this limited warranty subj...

Страница 167: ...expect considering the public declarations of the seller the manufacturer of its representative including in advertising or labeling or 2 Have the characteristics mutually agreed upon as between the...

Страница 168: ...This page is intentionally blank 166 ______________...

Страница 169: ...CUSTOMER INFORMATION ______________ 167...

Страница 170: ...tomer list to distribute marketing and promotional information about BRP and related products To exercise your right to consult or correct your data or to be removed from the ad dressee list for direc...

Страница 171: ...Ingvald Ystgaardsvei 15 N 7484 Trondeim Norway Isoaavantie 7 PL 8040 96101 Rovaniemi Formv gen 16 S 906 21 Ume Sweden Avenue d Ouchy 4 6 1006 Lausanne Switzerland North America 565 de la Montagne Stre...

Страница 172: ...case of change of ownership please join a proof that the former owner agreed to the transfer Notifying BRP even after the expiration of the limited warranty is very important as it enables BRP to rea...

Страница 173: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 171...

Страница 174: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 172 ______________...

Страница 175: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP ______________ 173...

Страница 176: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP This page is intentionally blank 174 ______________...

Страница 177: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES ______________ 175...

Страница 178: ...CHANGE OF ADDRESS OWNERSHIP NOTES 176 ______________...

Страница 179: ...pecial skills and knowledge Learn how this product is different BEFOREYOU OPERATE THIS VEHICLE READ THIS OPERATOR S GUIDE ALL ON PRODUCT SAFETY LABELS AND WATCH THE SAFETY VIDEO Complete a training co...

Отзывы:

Нет отзывов