Broan SmartSense SMSC080 Скачать руководство пользователя страница 8

MODELOS  SMSC080 • SMSC110

Página 8

CÓMO CONFIGURAR EL NIVEL DEL SISTEMA

El instalador, el propietario de la vivienda o el experto en construcción 
pueden ajustar el nivel del sistema de ventilación SmartSense

®

 de Broan.

1.   El nivel del sistema solo se puede configurar en control maestro. Si la 

casa tiene más de una instalación, encuentre el control maestro; por lo 
general está situado en la recámara principal, o debe estar marcado o 
documentado claramente.

2.   Encierre en un círculo, marque o resalte el nivel del sistema en la Tabla A 

usando los pies cuadrados de la casa y el número de habitaciones. 

 

 

Nota: Los expertos en construcción pueden calcular diferentes 
proporciones con base en las mediciones de infiltración de aire.

3.   Encierre en un círculo, marque o resalte el mismo nivel de sistema en 

la Tabla B.

4.   Si el nivel del sistema de la vivienda es 30, no es necesario realizar 

los siguientes pasos dado que el nivel del sistema está ajustado de  
fábrica en 30. 

5.   Ponga el control maestro en modo de programa; presione y sostenga el 

botón SET durante 3 segundos y luego suéltelo.

6.   El LED debe encenderse y apagarse cada segundo (destello lento);  

si no, repita el paso 5.

7.   Golpee ligeramente (presione y suelte) la paleta ON la cantidad de 

veces indicada en la Tabla B. Si golpea demasiadas veces la paleta ON, 
golpee ligeramente la paleta OFF y el nivel del sistema se reducirá una 
vez por cada golpe que le dé a la paleta OFF. 

 

 Para poder restablecer el nivel del sistema a 30, inmediatamente 
después de ingresar al modo de programa (pasos 5-6), golpee 
ligeramente una vez la paleta ON y luego golpee ligeramente una vez la 
paleta OFF. 

 

 Si pierde la cuenta de la paleta ON, golpee ligeramente la paleta OFF 
9 veces o más, y luego golpee ligeramente dos veces la paleta ON;  
el nivel del sistema estará en 30; continúe con los golpecitos sobre la 
paleta ON de la Tabla B.

8.  Salga del modo de programa; presione y suelte el botón SET.
9.   Después de salir del modo de programa, el LED destellará rápidamente 

varias veces. El LED destellará rápidamente la misma cantidad de 
veces en tres series, con una pequeña pausa entre cada serie.

10.  Cuente la cantidad de veces que el LED destella rápidamente en  

una serie.

11.   Compare la cantidad de veces que el LED destella rápidamente en una 

serie con el número del nivel de sistema en la Tabla B.

12.  Si son iguales, entonces el nivel de sistema se configuró correctamente; 

de otra manera, reajuste el nivel de sistema comenzando desde el paso 5.

FUNCIONES

Modo de vacaciones
Se utiliza solamente con el control maestro. Inhabilita temporalmente 
el sistema SmartSense

®

 de Broan. El control maestro no enciende 

automáticamente su ventilador o cualquier otro ventilador del sistema. 
Después de salir del modo de selección de función, el modo de vacaciones 
se cancela cuando se presiona la paleta ON del control maestro.

Para activar el modo de vacaciones: 
1.  Asegúrese de que el ventilador y el LED estén apagados: Presione y 

suelte la PALETA OFF. 

2.  Ponga el control en el modo de selección de función: Presione y sostenga 

la PALETA ON (aproximadamente 10 segundos; se debe escuchar un 
sonido) hasta que el LED se encienda y apague cada segundo (destello 
lento). 

3.  Suelte la PALETA ON. 
4.  Presione y sostenga la PALETA ON: 
  a.  Si el LED se apaga cuando la PALETA ON se sostiene, entonces el 

modo de vacaciones se apaga. 

 

b.   Si el LED se enciende cuando la PALETA ON se sostiene, entonces el 

modo de vacaciones se enciende. 

TABLA A

Superficie  

del piso (pies

2

)

Recámaras

0 - 1

2 - 3

4 - 5

6 - 7

> 7

 

1500

30

45

60

75

90

1501 - 3000

45

60

75

90

105

3001 - 4500

60

75

90

105

120

4501 - 6000

75

90

105

120

135

6001 - 7500

90

105

120

135

150

> 7500

105

120

135

150

165

Presione para 

ENCENDER

Presione para 

APAGAR

S

mart

S

ense

®

®

BOTÓN 

SET

PALETA ON

PALETA 

OFF

LED

 

TABLA B 

Nivel del 

sistema

Golpecitos

 a ON

Destellos 

rápidos

165

9

11

150

8

10

135

7

9

120

6

8

105

5

7

90

4

6

75

3

5

60

2

4

45

1

3

30

ON y OFF

 o bien 

OFF 

9 veces y 

ON 2 veces

2

5.  Suelte la PALETA ON. 
6.  Presione y suelte la PALETA ON para alternar entre el estatus del modo 

de vacaciones: 

 

a.  Si el modo de vacaciones estaba apagado, se encenderá. 

 

b. Si el modo de vacaciones estaba encendido, se apagará. 

7. Repita los pasos 4 al 6 para revisar y fijar el estatus del modo de 

vacaciones deseado. 

8.  Presione y suelte el botón SET para salir del modo de selección de función. 
9.  El ventilador y el LED se encienden de 1 a 2 segundos y luego se apagan; 

esta acción confirma que se ha configurado el modo de vacaciones. 

Nota: El modo de vacaciones se apaga cuando el control maestro se 
enciende o apaga manualmente; por lo tanto, asegúrese de que nadie toque 
el control maestro una vez que se haya encendido el modo de vacaciones. 

Modo de desactivación
Excluye al ventilador del uso de ventilación automática. No afecta la 
operación manual y su ventilación se acredita para la acumulación del 
nivel del sistema. El control maestro no lo encenderá para cumplir con 
el requisito de ventilación automática. Si el control maestro se pone en 
modo de desactivación, no encenderá ningún ventilador para ventilación 
automática y no se garantiza el nivel de ventilación con la calidad de aire 
interior recomendada. 

Para activar el modo de desactivación: 
1.  Asegúrese de que el ventilador y el LED estén apagados: Presione y 

suelte la PALETA OFF. 

Содержание SmartSense SMSC080

Страница 1: ...n Labor cost savings can offset higher box costs which is usually less than a dollar over standard depth boxes Use boxes that have 18 cu in minimum volume and are at least 1 1 2 in deep All controls m...

Страница 2: ...fill ventilation rates for larger homes however it is recommended to use multiple installations for homes with multiple bathrooms Multiple installations provide distributed ventilation throughout the...

Страница 3: ...s pressed To activate Vacation Mode 1 Make sure fan and LED are off Press and release OFF PADDLE 2 Put control in Feature Selection mode Press and hold ON PADDLE approximately 10 seconds a beep should...

Страница 4: ...ly 10 seconds a beep should be heard until LED turns on and off every second slow blink 3 Release OFF PADDLE 4 Press and hold OFF PADDLE a If LED is off when OFF PADDLE is held on then Delayed Off mod...

Страница 5: ...ly usually it is used only when first setting up a system or for single unit installations Links are unique for each device pair If one end of the link is removed it is important to remove the other e...

Страница 6: ...mayor a de las cajas el ctricas de Am rica del Norte sin embargo las cajas profundas brindan un espacio de trabajo adicional lo cual facilita la instalaci n Los ahorros en el costo de mano de obra pu...

Страница 7: ...Un solo sistema SmartSense de Broan tiene la fuerza suficiente para satisfacer los ndices de ventilaci n en viviendas grandes no obstante se recomienda usar instalaciones m ltiples en viviendas con v...

Страница 8: ...trol maestro Inhabilita temporalmente el sistema SmartSense de Broan El control maestro no enciende autom ticamente su ventilador o cualquier otro ventilador del sistema Despu s de salir del modo de s...

Страница 9: ...ese de que el ventilador y el LED est n apagados Presione y suelte la PALETA OFF 2 Ponga el control en el modo de selecci n de funci n Presione y sostenga la PALETA OFF aproximadamente 10 segundos se...

Страница 10: ...nes de una sola unidad Los enlaces son exclusivos para cada par de dispositivos Si se elimina un extremo del enlace es importante eliminar el otro extremo Restaurar solo elimina los enlaces dentro de...

Страница 11: ...MODELOS SMSC080 SMSC110 P gina 11...

Страница 12: ...MODELOS SMSC080 SMSC110 P gina 12 99044621C...

Отзывы: