Guide d’installation RDFU
Page 7
1
2
Lea
ve this mask in place t
o pr
event
constr
uction dust, dr
ywall spr
ay, or paint
from damaging inside of pr
oduct.
REMO
VE MA
SK BEFORE
INS
TALLING GRILLE.
Laissez ce masque en place pour empêcher
la poussièr
e de constr
uction, le plâtr
e ou la
peintur
e, etc.
d’endommager
l’intér
ieur du pr
oduit.
ENLEVEZ CE MA
SQUE
AVANT
D’INS
TALLER LA GRILLE.
Deje est
a cubier
ta en su lug
ar par
a evit
ar
que pol
vos de constr
ucción, r
ocíos de y
eso
o pintur
a dañen el int
erior del pr
oduct
o.
QUITE LA CUBIER
TA ANTES
DE INS
TALAR LA REJILLA.
99352371A
1
2
Lea
ve this mask in place t
o pr
event
constr
uction dust, dr
ywall spr
ay, or paint
from damaging inside of pr
oduct.
REMO
VE MA
SK BEFORE
INS
TALLING GRILLE.
Laissez ce masque en place pour empêcher
la poussièr
e de constr
uction, le plâtr
e ou la
peintur
e, etc.
d’endommager
l’intér
ieur du pr
oduit.
ENLEVEZ CE MA
SQUE
AVANT
D’INS
TALLER LA GRILLE.
Deje est
a cubier
ta en su lug
ar par
a evit
ar
que pol
vos de constr
ucción, r
ocíos de y
eso
o pintur
a dañen el int
erior del pr
oduct
o.
QUITE LA CUBIER
TA ANTES
DE INS
TALAR LA REJILLA.
99352371A
FIL D’ACIER À SUSPENSION
DE CALIBRE 12 AU
MINIMUM (3 MM) (4)
BARRES DE
SUSPENSION
COULISSANTES
VIS À TÔLE N° 8 (M4) OU
BOULONS DE 1/4 PO DE
DIAMÈTRE ET ÉCROUS (4)
MASQUE
Installation
Installer le ventilateur / clapet anti-rayonnement au plafond
ASSUREZ-VOUS QUE LE DESSOUS DU CLAPET EST AU
RAS DE LA SURFACE FINIE DU PLAFOND.
9. Si l’ensemble de ventilateur est suspendu par des fils
à la charpente du plafond, utilisez du
FIL D’ACIER À
SUSPENSION DE CALIBRE 12 AU MINIMUM (3 MM).
Placez un fil de chaque côté du ventilateur et fixez-les aux
profilés de montage tel qu’illustré.
10. Si le ventilateur est fixé directement à la charpente
du plafond, utilisez des
VIS À TÔLE N° 8 (M4) OU
DES BOULONS DE 1/4 PO DE DIAMÈTRE ET DES
ÉCROUS pour fixer les BARRES DE SUSPENSION
COULISSANTES. Les barres de suspension fournies
permettent de positionner avec précision le boîtier du
ventilateur entre les solives du plafond.
MASQUE
D
F
E
G
H
I
J
OUVERTURE DE
RACCORD DE CONDUIT
H
I
A
B
