Broan NuTone RDFU Скачать руководство пользователя страница 4

RDFU Installation Guide

Page 4

99045236A

Service Feature For Fans

Warranty

Limited Warranty

Warranty Period and Exclusions:

  Broan-NuTone LLC (the “Company”) warrants to the 

original consumer purchaser of its product (“you”) that the product (the “Product”) will be 

free from material defects in the Product or its workmanship for a period of one (1) year 

from the date of original purchase.
The limited warranty period for any replacement parts provided by the Company and for 

any Products repaired or replaced under this limited warranty shall be the remainder of the 

original warranty period.

This warranty does not cover speed controls, fluorescent lamp starters, tubes, halogen and 

incandescent bulbs, fuses, filters, ducts, roof caps, wall caps and other accessories for duct-

ing that may be purchased separately and installed with the Product. This warranty also does 

not cover (a) normal maintenance and 

service, (b) normal wear and tear, (c) any Products 

or parts which have been subject to misuse, abuse, abnormal usage, negligence, accident, 

improper or insufficient maintenance, storage or repair (other than repair by the Company), 

(d) damage caused by faulty installation, or installation or use contrary to recommendations 

or instructions, (e) any Product that has been moved from its original point of installation, 

(f) damage caused by environmental or natural elements, (g) damage in transit, (h) natural 

wear of finish, (i) Products in commercial or nonresidential use, or (j) damage caused by 

fire, flood or other act of God. This warranty covers only Products sold to original consum-

ers in the United States by the Company or U.S. distributors authorized by the Company.  
This warranty supersedes all prior warranties and is not transferable from the original con-

sumer purchaser.  

No Other Warranties: 

This Limited Warranty contains the Company’s sole obligation and 

your sole remedy for defective products. The foregoing warranties are exclusive and in lieu 

of any other warranties, express or implied. THE COMPANY DISCLAIMS AND EXCLUDES 

ALL OTHER EXPRESS WARRANTIES, AND DISCLAIMS AND EXCLUDES ALL WARRANTIES 

IMPLIED BY LAW, INCLUDING WITHOUT LIMITATION THOSE OF MERCHANTABILITY AND 

FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. To the extent that applicable law prohibits the 

exclusion of implied warranties, the duration of any applicable implied warranty is limited to 

the period specified for the express warranty above.  Some states do not allow limitations on 

how long an implied warranty lasts, so the above limitation may not apply to you. Any oral 

or written description of the Product is for the sole purpose of identifying it and shall not be 

construed as an express warranty.
Whenever possible, each provision of this Limited Warranty shall be interpreted in such 

manner as to be effective and valid under applicable law, but if any provision is held to be 

prohibited or invalid, such provision shall be ineffective only to the extent of such prohibition 

or invalidity, without invalidating the remainder of such provision or the other remaining 

provisions of the Limited Warranty.

Remedy: 

 During the applicable limited warranty period, the Company will, at its option, pro-

vide replacement parts for, or repair or replace, without charge, any Product or part thereof, 

to the extent the Company finds it to be covered by and in breach of this limited warranty 

under normal use and service. The Company will ship the repaired or replaced Product or 

replacement parts to you at no charge. You are responsible for all costs for removal, rein-

stallation and shipping, insurance or other freight charges incurred in the shipment of the 

Product or part to the Company. If you must send the Product or part to the Company, as in-

structed by the Company, you must properly pack the Product or part—the Company is not 

responsible for damage in transit. The Company reserves the right to utilize reconditioned, 

refurbished, repaired or remanufactured Products or parts in the warranty repair or replace-

ment process. Such Products and parts will be comparable in function and performance to 

an original Product or part and warranted for the remainder of the original warranty period.  

Exclusion of Damages: 

THE COMPANY’S OBLIGATION TO PROVIDE REPLACEMENT 

PARTS, OR REPAIR OR REPLACE, AT THE COMPANY’S OPTION, SHALL BE YOUR SOLE 

AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY AND THE COMPANY’S SOLE 

AND EXCLUSIVE OBLIGATION. THE COMPANY SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, 

INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNEC-

TION WITH THE PRODUCT, ITS USE OR PERFORMANCE.  
Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, 

so the above limitation or exclusion may not apply to you. This warranty gives you specific 

legal rights, and you may also have other rights, which vary from state to state.  
This warranty covers only replacement or repair of defective Products or parts thereof at 

the Company’s main facility and does not include the cost of field service travel and living 

expenses.
Any assistance the Company provides to or procures for you outside the terms, limitations 

or exclusions of this limited warranty will not constitute a waiver of such terms, limitations 

or exclusions, nor will such assistance extend or revive the warranty.
The Company will not reimburse you for any expenses incurred by you in repairing or re-

placing any defective Product, except for those incurred with the Company’s prior written 

permission.

How to Obtain Warranty Service: 

To qualify for warranty service, you must (a) notify the 

Company at the address or telephone number stated below within seven (7) days of discov-

ering the covered defect, (b) give the model number and part identification and (c) describe 

the nature of any defect in the Product or part. At the time of requesting warranty service, 

you must present evidence of the original purchase date. If you cannot provide a copy of 

the original written limited warranty, then the terms of the Company’s most current written 

limited warranty for your particular product will control. The most current limited written 

warranties for the Company’s products can be found at  www.broan.com .
Broan-NuTone LLC    926 West State Street    Hartford, WI 53027   

www.broan.com    800-637-1453

If your ventilation fan needs service, the inner damper can be 

removed from the outer frame without disturbing the surround-

ing ceiling material.
Remove the grille and disconnect all electrical connections 

from the grille.
Remove (4) screws, then lower the inner damper to access 

ventilation fan.  Replace the inner damper before operating fan.

1

2

GRILLE

GRILLE

SPRING (2)

LIGHT

JUMPER

WIRE

SENSOR JUMPER WIRE

Finish Fan Installation
11.  Follow instructions packed with the fan to connect duct-

work and electrical wiring.

12.  Installed corrugated 

MASK to protect damper and fan 

from drywall spray, construction dust, etc.

13.  Finish ceiling around damper housing. Ceiling opening 

must be no larger than the outside of the radiation damper.

Install Grille
REMOVE THE MASK BEFORE INSTALLING GRILLE OR 

OPERATING FAN.
On fan models equipped with light:
14.  Attach connector from the 

LIGHT JUMPER WIRE to mat-

ing connector(s) from the grille.

On fan models equipped with motion or humidity sensor:
15.  Connect 

SENSOR JUMPER WIRE into the sensors con-

nector located on the grille.  

16.  Squeeze 

GRILLE SPRINGS and slide into tabs on the 

radiation damper frame. Push grille until it’s tight against 

ceiling surface.

 

If additional clearance is required between ceiling and 

grille, replace grille springs with longer ones (provided in 

parts bag).

17.  Follow instructions packed with the fan to finish the instal-

lation.

Содержание NuTone RDFU

Страница 1: ...INSTRUCTIONS Installer leave this guide with homeowner Register your product online at www broan com register or www nutone com register Easy installation Table of Contents Usage 2 Preparation 2 Insta...

Страница 2: ...ibutor Each kit contains 1 jumper for lighted fan models 1 jumper for sensor fan models 1 Connect one end of the LIGHTING JUMPER A to mating connector in the fans wiring box 2 Connect one end of the S...

Страница 3: ...tc d endommager l int rieur du produit ENLEVEZ CE MASQUE AVANT D INSTALLER LA GRILLE Deje esta cubierta en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en el interior de...

Страница 4: ...pany you must properly pack the Product or part the Company is not responsible for damage in transit The Company reserves the right to utilize reconditioned refurbished repaired or remanufactured Prod...

Страница 5: ...SERVER Installateur veuillez laisser ce guide au propri taire Enregistrez votre produit en ligne www broan com register ou www nutone com register Installation facile Table des mati res Utilisation 6...

Страница 6: ...cavalier pour les mod les de ventilateur capteur 1 Branchez une extr mit du CAVALIER D CLAIRAGE A sur le connecteur correspondant dans le bo tier de c blage du ventilateur 2 Branchez une extr mit du C...

Страница 7: ...a en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en el interior del producto QUITE LA CUBIERTA ANTES DE INSTALAR LA REJILLA 99352371A FIL D ACIER SUSPENSION DE CALIBRE...

Страница 8: ...n d assurance ou de tous autres frais de transport pour l envoi du produit ou de la pi ce la Soci t Si vous devez envoyer le produit ou la pi ce la Soci t tel que la Soci t vous l indiquera vous devre...

Страница 9: ...UCCIONES Aviso al instalador Deje esta gu a con el due o de la casa Registre su producto en el sitio web www broan com register o www nutone com register Instalaci n sencilla ndice Uso 10 Preparaci n...

Страница 10: ...para los modelos de ventilador con sensor 1 Conecte un extremo del PUENTE DE LA ILUMINACI N A en el conector correspondiente de la caja de cableado del ventilador 2 Conecte un extremo del PUENTE DEL S...

Страница 11: ...du produit ENLEVEZ CE MASQUE AVANT D INSTALLER LA GRILLE Deje esta cubierta en su lugar para evitar que polvos de construcci n roc os de yeso o pintura da en el interior del producto QUITE LA CUBIERTA...

Страница 12: ...el proceso de reemplazo o reparaci n de garant a Dichos Productos y piezas ser n comparables en funci n y desempe o a un Producto o una pieza original y tendr n garant a durante el resto del periodo...

Отзывы: