Broan 1103435 Скачать руководство пользователя страница 7

HRV/ERV / VRC/VRE

HRV/ERV / VRC/VRE - Al Series / Série AI / Serie AI

HRV/ERV / VRC/VRE - Non Al Series / Série autre que AI / Serie otra que AI

NO

NC

OC OL Y R G B

I

C

BLK/N/NEG

GRD/MISE À LA TERRE/TIERRA

WHT/BLA/BLNC

LOW VOLTAGE OPTION / OPTION BASSE TENSION / OPCIÓN BAJO VOLTAJE

MAKE-UP AIR DAMPER / DISPOSITIF D’APPORT D’AIR UNIVERSEL / REGULADOR DE TIRO PARA AIRE DE REPOSICIÓN

24V

TRANSFORMER /

TRANSFORMATEUR /

TRANSFORMADOR

BLACK/NOIR/NEGRO (LINE/SOUS TENSION/LINEA)
WHITE/BLANC/BLANCO (COMMON/NEUTRE/NEUTRO)
GREEN/VERT/VERDE (GROUND/MISE À LA TERRE/TOMA DE TIERRA)

24V

CORDED OPTION / OPTION AVEC CORDON D’ALIMENTATION / OPCIÓN CON CABLE DE ALIMENTACIÓN

24V

24V

MAKE-UP AIR DAMPER / DISPOSITIF D’APPORT D’AIR UNIVERSEL / REGULADOR DE TIRO PARA AIRE DE REPOSICIÓN

TRANSFORMER /

TRANSFORMATEUR /

TRANSFORMADOR

Wiring Diagrams

1103417_C.indd   4

2021-05-21   15:45:54

Содержание 1103435

Страница 1: ...ble protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interfe...

Страница 2: ...une ventilation adéquate pour effectuer un suivi optimal de la qualité de l air Installer le capteur directement derrière une commode un divan etc l empêchera de profiter d une ventilation adéquate b Dans une salle de bain le capteur doit être installé près de la douche baignoire lavabo etc la source principale d humidité de vapeur de COV et à la hauteur du lavabo ou plus haut pour un suivi effica...

Страница 3: ...tamentesobreuncalentadornicercadecorrientes de aire Los lugares ideales para los sensores en sala son las recámaras las salas de estar los cuartos de estudio los lavaderos etc Asegúrese de que el sensor en sala posea un caudal de aire adecuado para una supervisión de alto rendimiento Una colocación directa detrás de un tocador un sofá etc impedirá un caudal de aire adecuado b En aplicaciones para ...

Страница 4: ...insert the bare wire into the screw terminal opening Make sure the wire is seated as far into the terminal is possible b Release the wire release mechanism making sure wire remains under the clamp c Note Do not reuse wire formed into a J loop or wrapped around screw threads The wire terminal is designed for the straight insertion of stripped wire for proper mechanical and electrical connection 5 R...

Страница 5: ...e correctement à la terre la prise intelligente et le système d air frais Les bornes sont compatibles avec les fils massifs ou toronnés de calibre 20 AWG à 16 AWG cotés pour au moins 75 C a Dénuder le fil de 0 5 po appuyer sur le mécanisme de relâchement du fil et insérer le fil dénudé dans l ouverture du bornier à vis S assurer que le fil soit installé le plus loin possible dans le bornier b Relâcher ...

Страница 6: ...ma página o según los diagramas de la aplicación Broan NuTone OvertureTM con el cableado adecuado para la aplicación Use tuercas para cable Asegúrese de que tanto el enchufe inteligente como el sistema de aire fresco estén bien conectados a tierra Los terminales de cable aceptan cable sólido o trenzado desde 20 AWG hasta 16 AWG apto para al menos 75 C a Pele el cable hasta 0 5 pulg presione el mec...

Страница 7: ... APPORT D AIR UNIVERSEL REGULADOR DE TIRO PARA AIRE DE REPOSICIÓN 24V TRANSFORMER TRANSFORMATEUR TRANSFORMADOR BLACK NOIR NEGRO LINE SOUS TENSION LINEA WHITE BLANC BLANCO COMMON NEUTRE NEUTRO GREEN VERT VERDE GROUND MISE À LA TERRE TOMA DE TIERRA 24V CORDED OPTION OPTION AVEC CORDON D ALIMENTATION OPCIÓN CON CABLE DE ALIMENTACIÓN 24V 24V MAKE UP AIR DAMPER DISPOSITIF D APPORT D AIR UNIVERSEL REGUL...

Страница 8: ...uter or access point approximately 100 feet d Avoid physical obstructions and radio interference in the surrounding area 3 Install the wall control in at least a 3 deep switch box for 14 AWG wire or at least a 3 deep switch box for 12 AWG wire The control can be installed in either a metal outlet box or a plastic outlet box 4 Attach the incoming power line and ventilator power line to switch box I...

Страница 9: ...ins 7 6 cm 3 po pour fils de calibre 14 AWG ou d au moins 8 9 cm 3 po pourfilsdecalibre12AWG Laboîteélectrique peut être en métal ou en plastique 4 Brancher le fil d alimentation et le fil du ventilateur sur la boîte de jonction Dans certains cas il faudra utiliserdeuxentréesdéfonçables Utiliserdesserre fils adaptés Laisser une longueur de 15 cm 6 po à tous les fils dans la boîte de jonction 5 Brancherl...

Страница 10: ...en el área circundante 3 Instaleelcontroldeparedenunacajadeseccionamiento de al menos 3 pulg 7 6 cm de profundidad para cable AWG 14 o de al menos 3 pulg 8 9 cm de profundidad para cable 12 AWG El control se puede instalar en una caja de salida metálica o en una caja de salida plástica 4 Conecte la línea de alimentación entrante y la línea de alimentación del ventilador con la caja de seccionamien...

Страница 11: ...OURNIE AU BOÎTIER DE COMMUTATION PUISSANCE FOURNIE AU VENTILATEUR OPTION SELON LE MODÈLE R M N MISE À LA TERRE BLA N MISE À LA TERRE BLA ENTRÉE 120 VCA R BLA N SCHÉMA GÉNÉRIQUE BLA MISE À LA TERRE N N SCHÉMAS ÉLECTRIQUES BIAQWC100P L N IN S2S1 L N IN S2 S1 OPTION SELON LE MODÈLE M NEG TIERRA CAJA DE SECCIONAMIENTO CAJA DE SECCIONAMIENTO BLNC VENTILADOR VENTILADOR NEG TIERRA BLNC ENTRADA 120 VCA EN...

Отзывы: