Brevi Goccia 561, Инструкция по эксплуатации

Страница: 8 / 16

8
Assegure-se de que o utilizador conhece bem o funcionamento
do produto.
ADVERTÊNCIA
O suporte ref. 561 pode ser utilizado apenas com
as banheiras art. 547, modelo Goccia, fabricadas por BREVI MILANO.
ADVERTÊNCIA Nunca deixe a criança sem vigilância na ban -
heira ou no suporte.
ADVERTÊNCIA Para prevenir qualquer risco de
afogamento, mantenha sempre a criança ao al-
cance dos seus braços.
Controlar regularmente o correcto aperto de todos os parafusos.
ADVERTÊNCIA Antes de cada utilização, verificar se as 4
alavancas de fixação por debaixo do banheira estão devidamente
presas ao suporte como demonstrado nas instruções (Fig.7).
ADVERTÊNCIA
Manter a criança dentro da banheira duran -
te todo banho. Se necessário ausentar-se de perto da banheira,
leve sempre a criança consigo.
ADVERTÊNCIA
Não usar o suporte ou a banheira se houver
componentes danificados ou em falta.
ADVERTÊNCIA
Quando usado, o suporte deverá ser coloca-
do em uma superficie horizontal, plana e seca.
PERIGO DE QUEDA! Os movimentos da criança podem fazer
virar o suporte BREVI MILANO. Não colocar o suporte em superfícies
altas como mesas, mesas de trabalho, camas etc.
ADVERTÊNCIA
Quando não estiver a ser usado, o suporte
deverá ser guardado fora do alcance das crianças.
ADVERTÊNCIA
Idade recomendada: do nascimento aos 12
meses.
ADVERTÊNCIA Nunca colocar o produto perto de bicos de
gás, fogões ou aquecedores, para evitar o risco de fogo. Parafu -
sos desapertados são perigosos.
ADVERTÊNCIA
Não permitir que outras crianças brinquem
nas proximidades da banheira ou do suporte.
IMPORTANTE
Antes de usar, verificar a estabilidade. Respeite as instruções e
as boas práticas do banho: Use um termômetro para verificar a
temperatura de água de banho: 37ºC máximo. Tempo de banho
recomendado: 10 minutos. Para prevenir o risco de queimaduras
de água muito quente da torneira: preste atenção à temperatura
da água e para que a criança não alcance a torneira.
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Lava-se facilmente com um pano húmido. Nenhum componente
da cama necessita de lubrificação ou ajuste. Manter todas as par -
tes metálicas bem secas para evitar a oxidação.
Atenção. Para evitar risco de asfixia, remover as embalagens
de plástico antes de utilizar este artigo. Esta embalagem de plá-
stico deve ser destruída ou afastada dos bebés e crianças.
Não usar acessórios ou componentes que não os aprovados pela
BREVI MILANO. O uso de acessórios não aprovados pela BREVI
MILANO poderá ser perigoso.
ADVERTENCIA
Por el empleo, el soporte tiene que ser posi-
cionado sobre una superficie horizontal, llana y seca.
PELIGRO DE CAIDA! Los movimientos del niño pueden hacer
resbalar el soporte BREVI MILANO. No apoyarlo nunca sobre superfi -
cies altas, como mesas, superficies de trabajo, camas, etc.
ADVERTENCIA Cuando el soporte no es utilizado tiene que
ser repuesto fuera del alcance de los niños.
ADVERTENCIA
Idóneo para niños recién nacidos y hasta 12
meses.
ADVERTENCIA
No posicionar el producto cerca de fuentes
de calor (estufas eléctricas, hornillos de gas, etc...) para evitar un
eventual riesgo de incendio.
ADVERTENCIA
No deje que otros niños jueguen cerca de la
bañera y del soporte.
IMPORTANTE
Antes del empleo, verificar la estabilidad. Resperctar las indicacio -
nes para el uso y las normas del setido comùn para el baño: utilizar
un termómetro para probar la temperatura del agua que no deberà
superar los 37°C; Duración aconsejada del baño: 10 minutos.
Para prevenir el riesgo de quemaduras debidas al agua muy ca-
liente del grifo: prestar atención a la temperatura del agua y que
el niño no pueda alcanzar el grifo.
LIMPIEZA & MANTENIMIENTO
Se lava fácilmente con un paño húmedo y tibio.No hay piezas
que se deban engrasar o ajustar. Mantener las partes metalicas
bien secas para evitar la oxidacion.
Atención.
Para evitar riesgo de asfixia remover la protección
plástica antes de utilizar este articulo. Esta embalaje tiene que ser
tirada o tenida lejos del alcance del niño.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por BREVI MI-
LANO. El uso de accesorios no aprobados por BREVI MILANO
podría ser peligroso.
PORTUGUÊS
IMPORTANTE. CONSERVE ESTAS
INSTRUÇÕES PARA FUTURAS CON-
SULTAS. LEIA CUIDADOSAMENTE.
A
segurança da criança pode ser afectada se não
seguir estas instruções.
Prezado Cliente, obrigado por ter escolhido um produto BREVI
MILANO.
A montagem e a instalação devem sempre ser feitas por um adulto.
Conforme as exigências de segurança.
Art. 561, suporte para banheiras Goccia (art. 547);
(artigos adquiríveis separadamente).