14
viaje, controlar periódicamente que tanto la silla de auto como el niño estén situados correctamente y el
cinturón este bien tensado. Durante el viaje, evitar dejar objetos o equipaje en el habitáculo que puedan
causar lesiones en caso de accidente.
ADVERTENCIAS IMPORTANTES
Seguir las instrucciones en el orden mostrado para conocer el Fuego Sprint antes de instalarlo en el ve-
hículo. Puede ser peligroso no hacerlo. Conservar esta hoja de instrucciones en sitio seguro para futuras
consultas.
Asegurarse que Fuego Sprint no se dañe con el asiento abatible o con la puerta del coche. Asegurarse de
regular el cinturón del coche para que se adapte al vestido del niño en cada viaje. Una fijación para vestidos
de invierno, será demasiado larga para un niño que lleve vestidos de verano. Cubrir Fuego Sprint si se deja
el coche al sol. El metal y las partes de plástico pueden quemar al tacto si se dejan al sol y la vestidura pue-
de perder color. Asegurarse de llevar Fuego Brevi abrochado al asiento y respaldo a la vez, no colocándolo
sólo con el respaldo y reposa-cabezas. Colocar Fuego Sprint en un lugar seguro cuando no se use. Evitar
apoyar encima objetos pesados o ponerlo cerca de fuentes de calor como radiadores, etc....
La silla de auto debe ser igualmente bloqueada aunque no viaje el niño en ella.
No usar Fuego Sprint sólo con el cinturón abdominal.
No usar Fuego Sprint dado la vuelta hacia los asientos del coche.
No usar objetos extraños para levantar Fuego Sprint del asiento, en caso de accidente los cinturones del
coche no protegerían a vuestro niño como debieran.
No intentar desmontar, modificar o añadir partes a la silla o cambiar el modo en el que los cinturones de
vuestro coche estan hechos o usados.
No dejar objetos en la parte de atrás del vehículo. En caso de frenada imprevista, los objetos
libres moviéndose, podrían causar serias heridas. Los objetos largos y pesados son particularmente
peligrosos.
No dejar el asiento reclinable desbloqueado, en caso de frenada brusca, el respaldo podría herir al niño.
No dejar a vuestro niño solo en el coche aunque sea por un periodo breve.
No permitir al niño jugar o modificar Fuego Sprint.
No transportar la silla de auto sin regular el cinturón de seguridad.
No usar el respaldo del Fuego Sprint sin el asiento.
Nunca quite al niño de la silla de auto mientras el vehículo se mueve.
No quite etiquetas ,adhesivas o cosidas; ya que esto podría significar que el producto no corresponde más
a las normas de seguridad.
DESPUÉS DE UN ACCIDENTE
Después de un accidente, Fuego Brevi y el cinturón de seguridad de vuestro coche deben ser sustituidos.
Atención. Para evitar riesgo de asfixia, quite la protección plástica antes de usar el producto.
Esta protección plástica tiene que ser tirada en una recogida de basuras lejos del niño.
Usar sólo accesorios o recambios aconsejados por Brevi.
El uso de accesorios no aprobados por Brevi podría ser peligroso.
E
PORTUGUÊS
Prezado Cliente, agradecemos por ter escolhido um produto Brevi.
A cadeira auto está homologada conforme ECE R44/04.
Cadeira Auto “Universal”, para crianças com pesos entre 15 e 36 kg. – grupo 2 e 3 com guia de cinto.
A cadeira auto completa consiste num assento, costas e encosto de cabeça e poderá ser usada
por crianças com pesos entre 15 e 25 kg – Grupo 2 ( Fig. 1) com guia de cinto.
O corpo do assento , poderá ser usada por crianças com pesos entre 15 e 36 kg. – grupo 2 e 3 (Fig.
2) com guia de cinto.
Ambas as cadeiras auto só poderão ser usadas em carros equipados com cintos de segurança com 3
pontos de fixação e com o mecanismo de retorno do cinto segundo a norma UN-EEC nº16 ou outra com
equivalentes standards.
P