background image

25 / 28

In accordance with European Directive 2002/96/EC regarding waste electrical and electronic
equipment and its incorporation into national law, used electrical devices must be collected
separately and recycled in an environmentally friendly manner.

Do not dispose of batteries and rechargeable batteries with the household waste. You are leg-
ally required to return used batteries and rechargeable batteries. After they are used, the bat-
teries can be returned free of charge to our point of sale or to a nearby location (for example,
retailers or municipal collecting points).

Batteries and rechargeable batteries are marked with a symbol of a crossed-out dustbin and
the chemical symbol of the pollutant. “Cd” stands for Cadmium, “Hg” stands for mercury and
“Pb” stands for lead.

23 Warranty

The regular warranty period is two years and starts on the day of purchase. To take advantage of the
extended, voluntary warranty period specified on the presentation box, you must register on our web-
site.

Please see 

http://archive.bresser.de/download/warranty_terms/warranty_terms.pdf

 for all of the

warranty conditions as well as information about extended warranties and services.

Содержание Temeo Hygro Quadro DLX

Страница 1: ...Wetterstation Weather Station Temeo Hygro Quadro DLX DE Bedienungsanleitung EN Instruction manual...

Страница 2: ...le code QR ou le lien correspondant NL Bezoek onze internetpagina via de volgende QR code of weblink voor meer informatie over dit product of de beschikbare vertalingen van deze gebruiksaanwijzing ES...

Страница 3: ...rstellen 9 9 Automatische Zeiteinstellung 10 10 Manuelle Zeiteinstellung 10 11 Weckrufeinstellung 10 12 Schlummerfunktion 11 13 Automatische Messwerte bertragung 11 14 Manuelle Messwertanzeige 11 15 H...

Страница 4: ...umentation verwendeten Bezeichnungen und Markennamen der jeweiligen Firmen sind im Allgemeinen in Deutschland der Europ ischen Union und oder weiteren L ndern waren mar ken und oder patentrechtlich ge...

Страница 5: ...berpr fen Sie das Ger t die Kabel und Anschl sse vor Inbetriebnahme auf Besch digungen Besch digtes Ger t oder ein Ger t mit besch digten stromf hrenden Teilen niemals in Betrieb nehmen Besch digte Te...

Страница 6: ...in Wasser tauchen Setzen Sie das Ger t keinen Ersch tterungen aus Verwenden Sie f r dieses Ger t nur Zubeh r und Ersatzteile die den technischen Angaben ent sprechen Nur die empfohlenen Batterien ver...

Страница 7: ...htigkeit 5 Anzeigebereich f r Kanal 2 gelb Au entem peratur und Luftfeuchtigkeit 6 Anzeigebereich f r Kanal 3 orange Au en temperatur und Luftfeuchtigkeit 7 Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit 8 Wand...

Страница 8: ...on 3 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AAA Sensor 6 Stck Mignon Batterien 1 5V Typ AAA 6 Display Anzeigen CH1 4 1 5 19 2 3 8 16 10 18 17 6 14 12 15 11 13 9 7 1 Standard Aktuelle Uhrzeit Alarm Weckzeit 2...

Страница 9: ...rden kann Wird eines der beiden Ger te ber einen Netzstromanschluss betrieben so muss auch f r die ses bei einem Batteriewechsel kurzzeitig die Stromverbindung getrennt werden Werden z B nur die Batte...

Страница 10: ...pfang des Funksignals erneut zu initiieren 2 Wird weiterhin kein Funksignal empfangen muss die Zeiteinstellung manuell vorgenommen wer den N here Informationen zur manuellen Zeit und Weckrufeinstellun...

Страница 11: ...ge 1 MAX MIN Taste mehrmals dr cken um nacheinander die gespeicherten Werte anzuzeigen 2 Reihenfolge der Anzeige Aktuelle Werte MAX H chstwerte MIN Tiefstwerte 3 MAX MIN Taste w hrend der H chst oder...

Страница 12: ...den Weckalarm zu unterbrechen Der Alarm ert nt dann nach 2 Minuten erneut 16 Klimaindikator 1 2 3 1 COMFORT Optimal Temperatur zwischen 20 28 C und Luftfeuchtigkeit zwischen 40 und 70 2 DRY Trocken Lu...

Страница 13: ...ng immer aktiviert Der Lichtsensor sorgt daf r das bei dunkler Umgebung die Helligkeit automatisch reduziert wird 3 20 Technische Daten Basisstation Batterien 3x AAA 1 5 V Stromversorgung Optional DC...

Страница 14: ...ch verpflichtet und k nnen die Batterien nach Ge brauch entweder in unserer Verkaufsstelle oder in unmittelbarer N he z B im Handel oder in kommunalen Sammelstellen unentgeltlich zur ckgeben Batterien...

Страница 15: ...g up power supply 20 9 Automatic time setting 21 10 Manual time setting 21 11 Alarm setting 21 12 Snooze function 22 13 Receiving measurements automatically 22 14 Manual measurement display 22 15 HI L...

Страница 16: ...s with the following part numbers 7000022000000 Version of manual v112017a Name of manual Manual_7000022000000_Temeo Hygro Quadro DLX_de en_BRESSER_v112017a Information is always provided for service...

Страница 17: ...allowed by children There is a risk of choking DANGER Risk of explosion Improper use of this product can cause an explosion The following safety information must be ob served at all times to prevent a...

Страница 18: ...17 20 21 22 18 19 1 15 2 1 SNOOZE LIGHT touch sensor snooze func tion and temporary background lighting 2 Light sensor for Backlight illumination In the dark the brightness is dimmed 3 Display Base s...

Страница 19: ...ttery compartment base station 16 DC connection socket for coaxial barrel con nector 17 Stand fold out 18 Display Remote sensor 19 Wall mount Remote sensor 20 C F button temperature format setting 21...

Страница 20: ...ned to the same channel When changing batteries always change batteries in the main unit as well as all remote units and re place them in the correct order so the remote connection can be re establish...

Страница 21: ...ly and the radio control signal icon turns on If the clock fails to receive the time signal go ahead with the following steps 1 Press and hold the DOWN button for approx 2 seconds to re initialize rad...

Страница 22: ...alues one after another 2 Display order Current values MAX highest values MIN lowest values 3 When displaying highest or lowest values press and hold MAX MIN button for approx 3 seconds to delete all...

Страница 23: ...een 40 and 70 2 DRY Humidity 65 3 WET Humidity 45 The comfort indication is a pictorial indication based on air temperature and humidity in an attempt to determine comfort level Note Comfort indicatio...

Страница 24: ...ing unit C F Temperature measuring range 9 9 C 60 C 14 F 140 F Humidity measuring range RH 20 95 Time format 12 or 24 hours Dimensions 117 x 136 x 25 mm B x H x T Weight 244 g Remote sensor Batteries...

Страница 25: ...ur point of sale or to a nearby location for example retailers or municipal collecting points Batteries and rechargeable batteries are marked with a symbol of a crossed out dustbin and the chemical sy...

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ...ence via e mail e mail sav bresser fr T l phone BRESSER France SARL P le d Activit s de Nicopolis 260 rue des Romarins 83170 Brignoles France Prix d un appel local depuis la France ou Belgique Service...

Отзывы: