9
C.
TUYAU DE VENTILA
TION DÉPAS
SANT DU HAUT DE LA
PLAQUE D’OBTURA
TION DE CHEMINÉE (Foy
ers en maç
onnerie
uniquement)
1.
Il vous f
audra une l
ongueur de tuyau qui dépas
se de 30 cm au-
dessus de la plaque d’obtur
ation. REMARQUE: Cette ins
tallation
est optionnell
e mais non rec
ommandée. L ’air de c
ombustion
ext
érieur ne peut pas être tir
é de la cavit
é de cheminée dans
cett
e installation.
2.
Fixez une env
eloppe en Cer
ablanket (non c
omprise) en bout
de tuyau de v
entilation qui se branche sur l
e poêle. Utilisez
des longueur
s de 30 cm de fil métallique de petit c
alibre (non
fournis) ou de la bande mét
allique (non fournie). Leur but es
t de
prot
éger les c
omposants intérieur
s d’un exc
ès de chaleur
.
3.
Mesurez et c
onstruisez une plaque d’obtur
ation. Découpez
un trou pour l
e tuyau de v
entilation (et pour le tuy
au d’air de
combus
tion s’il y a lieu). Ins
tall
ez et scell
ez soigneusement
la plaque d’obturation av
ec du mastic ne dur
cissant pas. Une
mauvaise ét
anchéité à c
e niveau peut pr
ovoquer une
diffusion
de fumée.
4.
Glissez l
e tuyau de v
entilation (et un tuyau d’admis
sion d’air s’il
y a lieu) en le mont
ant au trav
ers de la plaque d’obs
truction, en
laissant suffisamment de l
ongueur pour le r
edescendr
e.
5.
Placez l
’insert sur l’âtr
e, régl
ez les boul
ons de mise à niveau
sur les c
ôtés arrièr
e, et glissez-l
e assez l
oin pour rac
cor
der le
tuyau de v
entilation (et le tuy
au d’air de combus
tion s’il y a lieu).
Assur
ez-vous de bien ét
anchéifier les pas
sages au trav
ers de la
plaque d’obturation.
6.
Fixez l
e solin, passez l
e cor
don d’alimentation hor
s du côt
é le
plus près de la prise sect
eur 120 V. Glis
sez-le dans l
’insert.
D.
EN FOYER INTÉGRÉ
Les figures décriv
ent une installation de v
entilée par soir un c
anal
spécial bâti dehors sur un mur e
xtérieur
, ou dans une faus
se cloison
intérieur
e. Cela convient particulièr
ement dans une cons
truction
neuve ou un r
emaniement.
Le compartiment d’équipement (c
ôtés et arrièr
e du poêle dans l
e
foy
er) doit être enf
ermé en conf
ormité av
ec les normes él
ectriques
applicabl
es. Cela peut êtr
e réalisé
en utilisant l
e kit de panneaux
unité r
éfér
ence de pièc
e A-PANEL-22.
REMARQUE: La prot
ection de sol pour des âtres int
égrés sur
élev
és
néces
site une f
euille c
ontinue en-dessous pour é
viter la pos
sibilité
que des braises t
ombent au trav
ers du sol c
ombustibl
e si des
craquelur
es ou une séparation se pr
oduisaient dans la surfac
e finie.
Install
ez un
conduit/gaine
de cheminée
continu
en acier
inoxydabl
e
de diamètre minimal de 101 mm. La gaine doit s
’étendr
e jusqu’au
sommet de la cheminée. Utilisez uniquementdes conduits/gaines
qui répondent aux C
AN/ULC-S635 normes de sécurit
é. Suivez l
es
instructions d’ins
tallation du c
onduit/gainefournies par l
e fabric
ant.
LES DIMENSIONS DE CANAL SONT DES MINIMA QUI DOIVENT
ÊTRE RESPECTÉS.
NE PAS RECOURIR À DES MÉTHODES DE F
ORTUNE OU À DES
COMPROMIS LORS DE L
’INSTALLA
TION.
6 po
6 po
MAX
15 po
12 po
3 po
PLAQUE SUPÉRIEURE
(SCELLER DESSUS DE
CHEMINÉE AVEC
NON DURCISSANT
DU MASTIQUE)
PLAQUE D'OBTURATION
(SCELLER AVEC DU MASTIC
NON DURCISSANT).
BOULONS DE
NIVELLEMENT
INSTALLA
TION DE TUY
AU
D'ÉCHAPPEMENT
FOYER
CERIBLANKET 1 PO
INSTALLA
TION D'AIR DE
COMBUSTION EXTÉRIEUR
FOYER
ENTRÉE D'AIR DE
COMBUSTION EN OPTION
(SE PROLONGE PAR LE
HAUT DE LA
CHEMINÉE AVEC
UN COUDE DE 180 °)
REQUISE DANS UNE MAISON
MOBILE ET DES FOYERS À
DÉGAGEMENT NUL.
DÉCONSEILLÉ DANS LES
FOYERS EN MAÇONNERIE
OU LES INSTALLA
TIONS
ENCASTRÉES.
REMAR
QUE:
SUIVRE LE MÉTAL
INSTALLA
TION DE
CHEMINÉE
INSTRUCTIONS
INSERT DE CHEMINÉE
ÉLÉVA
TION LATÉR
ALE
INSERT DE CHEMINÉE
ÉLÉVA
TION LATÉR
ALE
EXTENSION AU DESSUS
DE LA CHEMINÉE EN
OPTION (OBLIGATOIRE
EN MOBIL-HOME ET
SANS GARDE FOYERS)
RECOMMANDÉ DANS
TOUS LES FOYERS).
PLAQUE D'OBTURATION
(SCELLER AVEC DU MASTIC
NON DURCISSANT). LA
CHEMINÉE N'A QU'À
S'ÉTENDRE DE 12 PO
AU-DESSUS DE LA PLAQUE
D'OBTURATION.
TUYAU FLEXIBLE EN
ACIER
INOXYDABLE DE 3 OU 4
POUCES
PLAQUE SUPÉRIEURE
(SCELLER DESSUS DE
CHEMINÉE AVEC
NON
DURCISSANT DU
MASTIQUE)
3 OU 4 POUCES EN ACIER
INOXYDABLE TUYAU
EN
ACIER À PAROI SIMPLE.
REMARQUE: LORSQUE LE
MANTEAU DÉPASSE DE
PLUS DE 6 PO DE LA
FAÇADE DU FOYER, UNE
DIMENSION MINIMALE DE 15
PO DOIT ÊTRE MAINTENUE
DU DESSUS DE LA
CUISINIÈRE AU BAS DU
MANTEAU.
NOTE: SUIVEZ LES
INSTRUCTIONS
D'INSTALLA
TION DE LA
CHEMINÉE MÉTALLIQUE
6 po
6 po
MAX
15 po
12 po
3 po
PLAQUE SUPÉRIEURE
(SCELLER DESSUS DE
CHEMINÉE AVEC
NON DURCISSANT
DU MASTIQUE)
PLAQUE D'OBTURATION
(SCELLER AVEC DU MASTIC
NON DURCISSANT).
BOULONS DE
NIVELLEMENT
INSTALLA
TION DE TUY
AU
D'ÉCHAPPEMENT
FOYER
CERIBLANKET 1 PO
INSTALLA
TION D'AIR DE
COMBUSTION EXTÉRIEUR
FOYER
ENTRÉE D'AIR DE
COMBUSTION EN OPTION
(SE PROLONGE PAR LE
HAUT DE LA
CHEMINÉE AVEC
UN COUDE DE 180 °)
REQUISE DANS UNE MAISON
MOBILE ET DES FOYERS À
DÉGAGEMENT NUL.
DÉCONSEILLÉ DANS LES
FOYERS EN MAÇONNERIE
OU LES INSTALLA
TIONS
ENCASTRÉES.
REMAR
QUE:
SUIVRE LE MÉTAL
INSTALLA
TION DE
CHEMINÉE
INSTRUCTIONS
INSERT DE CHEMINÉE
ÉLÉVA
TION LATÉR
ALE
INSERT DE CHEMINÉE
ÉLÉVA
TION LATÉR
ALE
EXTENSION AU DESSUS
DE LA CHEMINÉE EN
OPTION (OBLIGATOIRE
EN MOBIL-HOME ET
SANS GARDE FOYERS)
RECOMMANDÉ DANS
TOUS LES FOYERS).
PLAQUE D'OBTURATION
(SCELLER AVEC DU MASTIC
NON DURCISSANT). LA
CHEMINÉE N'A QU'À
S'ÉTENDRE DE 12 PO
AU-DESSUS DE LA PLAQUE
D'OBTURATION.
TUYAU FLEXIBLE EN
ACIER
INOXYDABLE DE 3 OU 4
POUCES
PLAQUE SUPÉRIEURE
(SCELLER DESSUS DE
CHEMINÉE AVEC
NON
DURCISSANT DU
MASTIQUE)
3 OU 4 POUCES EN ACIER
INOXYDABLE TUYAU
EN
ACIER À PAROI SIMPLE.
REMARQUE: LORSQUE LE
MANTEAU DÉPASSE DE
PLUS DE 6 PO DE LA
FAÇADE DU FOYER, UNE
DIMENSION MINIMALE DE 15
PO DOIT ÊTRE MAINTENUE
DU DESSUS DE LA
CUISINIÈRE AU BAS DU
MANTEAU.
NOTE: SUIVEZ LES
INSTRUCTIONS
D'INSTALLA
TION DE LA
CHEMINÉE MÉTALLIQUE
