BRAYER BR1242 Скачать руководство пользователя страница 20

38

39

kz

kz

Өндіруші алдын-ала ескертусіз, құралдың дизай

­

нын, конструкциясы мен оның жалпы жұмыс ұста

­

нымдарына әсер етпейтін техникалық сипаттама

­

ларын өзгерту құқығын өзіне қалдырады.

Құралдың қызмет ету мерзімі — 3 жыл

дайындалған күні сериялық нөмірде көрсетілген.
Қандай да бір ақаулықтар табылған жағдайда 

дереу авторландырылған сервистік орталыққа 

жүгіну керек.

•  Моторлық блокты (2), редуктор-қақпақты (8), 

бұлғауыш қондырмасының редукторын (6) жұмсақ, 

сәл дымқыл матамен сүртіңіз, содан кейін құрға

­

тып сүртіңіз.

•  Тұзды немесе қышқыл тағамдарды өңдегеннен 

кейін бірден қондырма-блендерді (1) немесе 

ұсақтағыш-пышақты (10) сумен шаю қажет.

•  Күшті бояғыш қасиеттері бар азық-түлікті, мысалы, 

сәбізді немесе қызылшаны өңдеген кезде қон

­

дырмалар мен сыйымдылықтар боялуы мүмкін, 

қондырмалар мен сыйымдылықтарды өсімдік 

майына матырылған матамен сүртіңіз, содан кейін 

қондырмалар мен сыйымдылықтарды бейтарап 

жуғыш заты бар сумен жуыңыз және құрғатыңыз.

•  Моторлық блокты (2) және редукторды (6), 

редуктор-қақпақты (8) кез келген сұйықтықтарға 

батыруға, сондай-ақ оларды ағын судың астында 

жууға немесе ыдыс жуатын машинаға салуға 

тыйым салынған.

•  Моторлық блоктың корпусын (2) және алынбалы 

детальдарды тазалау үшін абразивтік тазалау 

құралдары мен еріткіштерді пайдалануға тыйым 

салынады.

СаҚТаУ

•  Құрылғыны ұзақ уақыт сақтауға қояр алдында, 

құрылғы бөлшектерінің тазалауын жүргізіңіз.

•  Қуаттандыру бауын мотор блогына (2) орауға 

тыйым салынады.

•  Құрылғны салқын және құрғақ, балалардың және 

мүмкіндігі шектеулі адамдардың қолы жетпейтін 

жерде сақтаңыз.

жеТКІЗІЛІМ жиЫнТЫҒЫ

1. 

Моторлық блок — 1 дн.

2. 

Қондырма-блендер — 1 дн.

3. 

Бұлғауыш редукторы — 1 дн.

4. 

Бұлғауыш-қондырма — 1 дн.

5. 

Редуктор-қақпақ — 1 дн.

6. 

Ұсақтағыш-пышақ — 1 дн.

7. 

Ұсақтағыш сыйымдылығы — 1 дн.

8. 

Стақан — 1 дн.

9. 

Нұсқаулық– 1 дн.

ТеХниКаЛЫҚ СиПаТТаМаЛарЫ

•  Электр қуаттандыруы: 220-240 В, ~ 50-60 Гц

•  Номиналды тұтыну қуаты: 800 Вт

КӘдеГе аСЫрУ

Қалдықтардың бақыланбай пайдаға асы

­

руынан қоршаған ортаға немесе адамдар

­

дың денсаулығына зиян келтірмеу үшін 

құралдың немесе қуаттандыру элемент

­

терінің (егер жиынтыққа кірсе) қызмет 

ету мерзімі аяқталғаннан кейін оларды 

әдеттегі тұрмыстық қалдықтармен бірге тастамаңыз, 

аспапты және қуаттандыру элементтерін одан әрі 

пайдаға асыру үшін арнайы орындарға жіберіңіз.

Бұйымдарды қайта өңдеу кезінде пайда болатын 

қалдықтар белгіленген тәртіп бойынша артынан 

қайта өңделетін міндетті жинауға тиесілі.
Берілген өнімді қайта өңдеу туралы қосымша 

ақпаратты алу үшін жергілікті муниципалитетке, тұр

­

мыстық қалдықтарды қайта өңдеу қызметіне немесе 

өзіңіз осы өнімді сатып алған дүкенге хабарласыңыз.

Made in China/Произведено в Китае 

Hergestellt für «Ruste GmbH», 
Berggasse 18/18, 1090 Wien, 
Osterreich
Produced for «Ruste GmbH», 
Berggasse 18/18, 1090 Vienna, Austria 

Изготовлено по заказу Русте Гмбх, 
Бергассе 18/18, 1090 Вена, Австрия
Уполномоченное изготовителем 
лицо: ООО «Грантэл» 

 

143912, МО, г. Балашиха, 

 

ш. Энтузиастов, вл. 1А 

 

т.: +7 (495) 297-50-20, 

 

e­mail: [email protected]

Содержание BR1242

Страница 1: ...Instruction manual Blender BR1242 BR1242 brayer su...

Страница 2: ...whisking mixing chopping and combined processing of liquid and solid products DESCRIPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 TURBO button 4 ON OFF button 5 Rotation speed control knob 6 Whisk attach...

Страница 3: ...ce Put the products into the chopper bowl before switching the unit on Do not switch the unit on if the chopper bowl is empty Cool down hot products before putting them into the chopper bowl Watch the...

Страница 4: ...into small 15x15x15 mm pieces and put them in the cup 11 The maximal weight of the carrot should not exceed 250 g Add 350 ml of water ATTENTION Do not immerse the blender attachment 1 the motor unit 2...

Страница 5: ...isk attachment 7 into a suitable bowl with food You can put the foodstuffs into the cup 11 To switch the unit on press and hold down the button 4 When you press and hold the button 4 you can control t...

Страница 6: ...te generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a loca...

Страница 7: ...tgelieferten Teile Ber hren Sie keine drehenden Ger teteile Halten Sie Haar oder frei h ngende Kleiderst cke vom Drehbereich des Messers des Stabmixeraufsatzes oder des Schlagbesens fern Vergewissern...

Страница 8: ...ht gestattet den Stabmixeraufsatz 1 ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten vollst ndig einzutauchen ACHTUNG Es ist verboten den Stabmixeraufsatz 1 die Motoreinheit 2 den Getriebedeckel 8 das Sc...

Страница 9: ...len Sie N sse Zerkleinerung Vergewissern Sie sich vor dem Zusammensetzen des Zerkleinerers dass der Netzstecker an die Steckdose nicht angeschlossen ist Stellen Sie den Zerkleinerungsbeh lter 9 auf ei...

Страница 10: ...seite mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab Es ist nicht gestattet den Stabmixeraufsatz 1 ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten vollst ndig einzutauchen Wischen Sie die Motoreinheit 2 den Ge...

Страница 11: ...Jahre Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnummer angegeben Bei St rungsfeststellung wenden Sie sich baldigst an einen autorisierten Kundendienst Die bei der Entsorgung der Erzeugnisse entsteh...

Страница 12: ...22 23 RU RU 60 30 1 3...

Страница 13: ...24 25 RU RU 3 7 9 10 11 1 1 2 8 6 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 350 250 2 1...

Страница 14: ...26 27 RU RU 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 30 3 60 20 20 200 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 10 5 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 8 2 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7...

Страница 15: ...28 29 RU RU 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 7 6 10 10 7 9 10 11 1 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 3 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 220 240 50 60 800...

Страница 16: ...30 31 kz kz kz BR1242 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 60 30 1 3 1 6 7 8 9 10 11 2 3 5 4...

Страница 17: ...32 33 kz kz 3 7 9 10 11 1 1...

Страница 18: ...34 35 kz kz 30 3 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 350 250 1 1 2 8 6 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 60 20 20 200...

Страница 19: ...36 37 kz kz 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 5 10 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 2 8 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 6 2 7 6 10 10 7 9 10 11 1 1...

Страница 20: ...3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 220 240 50 60 800 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 1439...

Страница 21: ...brayer su...

Отзывы: