BRAYER BR1242 Скачать руководство пользователя страница 10

18

19

de

de

ACHTUnG!

es ist nicht gestattet, den Schlagbesenaufsatz (7) 

zum Anrühren des festen Teigs zu benutzen.

• 

der Schlagbesenaufsatz (7) wird nur zum Schlagen 

von eiweiß, zum zubereiten von leichtem Teig oder 

zum Mischen von fertigen desserts verwendet.

Vergewissern Sie sich vor dem Aufstellen des 

Schlagbesenaufsatz (7), dass der netzstecker an die 

Steckdose nicht angeschlossen ist.

• 

Setzen Sie den Stabmixeraufsatz (7) in das 

Schlagbesengetriebe (6) ein.

• 

Setzen Sie das Schlagbesengetriebe (6) in die 

Motoreinheit (2) ein und drehen Sie es entgegen 

dem Uhrzeigersinn, vergewissern Sie sich, dass das 

Getriebe (6) und das Schlagbesen (7) fest befestigt 

sind (Abb. 3).

• 

Stecken Sie den netzstecker in die Steckdose ein.

• 

Tauchen Sie den Schlagbesen (7) in einen 

geeigneten Behälter, in den Sie die nahrungsmittel 

gelegt haben, ein. Sie können die nahrungsmittel in 

den Becher (11) einlegen.

• 

Um das Gerät einzuschalten, drücken und halten Sie 

die Taste (4) .

• 

Beim drücken und Halten der Taste  (4) können Sie 

• 

die drehgeschwindigkeit des Schlagbesens mit dem 

Regler (5) einstellen.

• 

Für die Höchstgeschwindigkeit drücken und halten 

Sie die Taste (3) «TURBO».

• 

Lassen Sie die Taste (3 oder 4) zum Ausschalten los.

• 

nach der Gerätenutzung ziehen Sie den netzstecker 

aus der Steckdose heraus, trennen Sie das 

Schlagbesengetriebe (6) von der Motoreinheit (2) ab, 

indem Sie das Getriebe (6) im Uhrzeigersinn drehen.

• 

nehmen Sie den Schlagbesenaufsatz (7) aus dem 

Getriebe (6) heraus.

ReInIGUnG

ACHTUnG! 

die klingen des zerkleinerungsmessers (10) sind 

sehr scharf und können gefährlich sein. Gehen Sie 

mit dem zerkleinerungsmesser (10) sehr vorsichtig 

um!

• 

nach dem Gerätebetrieb ziehen Sie den netzstecker 

aus der Steckdose heraus. 

• 

Waschen Sie den Schlagbesenaufsatz 

(7), den zerkleinerungsbehälter (9), das 

zerkleinerungsmesser (10) und den Becher (11) mit 

Warmwasser und einem neutralen Reinigungsmittel 

und trocknen Sie sie ab.

• 

Am Stabmixeraufsatz (1) spülen Sie nur den Unterteil 

aus und wischen Sie die Außenseite mit einem 

leicht angefeuchteten Tuch ab. es ist nicht gestattet, 

den Stabmixeraufsatz (1) ins Wasser oder jegliche 

andere Flüssigkeiten vollständig einzutauchen.

• 

Wischen Sie die Motoreinheit (2), den Getriebedeckel 

(8) und das Schlagbesengetriebe (6) mit einem 

weichen, leicht angefeuchteten Tuch ab, danach 

trocknen Sie sie ab.

• 

nach der zerkleinerung von salzigen oder saueren 

nahrungsmitteln spülen Sie den Stabmixeraufsatz 

(1) und das zerkleinerungsmesser (10) mit Wasser 

sofort aus.

• 

Bei der zerkleinerung von nahrungsmitteln mit 

starken Farbeigenschaften, z.B. karotte oder Rüben, 

können sich die Aufsätze oder die Behälter färben, 

wischen Sie die Aufsätze und die Behälter mit 

einem mit Pflanzenöl angefeuchteten Tuch, danach 

waschen Sie die Aufsätze und die Behälter mit einem 

neutralen Waschmittel, spülen und trocknen Sie 

diese ab.

• 

es ist nicht gestattet, die Motoreinheit (2), das 

Getriebe (6) und den Getriebedeckel (8) in 

jegliche Flüssigkeiten einzutauchen, sowie diese 

unter dem Wasserstrahl zu spülen und in der 

Geschirrspülmaschine zu waschen.

• 

zum Reinigen des Motoreinheitsgehäuses 

(2) und der abnehmbaren Teile dürfen keine 

Schleifreinigungs­ und Lösungsmittel verwendet 

werden.

AUFBeWAHRUnG

• 

Reinigen Sie die Geräteteile, bevor Sie das Gerät für 

längere zeit lagern.

• 

Wickeln Sie das netzkabel über die Motoreinheit (2) 

nicht auf.

• 

Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, 

kühlen und für kinder und behinderte Personen 

unzugänglichen Ort auf.

LIeFeRUMFAnG

1.  Motoreinheit — 1 Stk.

2.  Stabmixeraufsatz — 1 Stk.

3.  Schlagbesengetriebe — 1 Stk.

4.  Schlagbesenaufsatz — 1 Stk.

5.  Getriebedeckel — 1 Stk.

6.  zerkleinerungsmesser — 1 Stk.

7.  zerkleinerungsbehälter — 1 Stk.

8.  Becher — 1 Stk.

9.  Bedienungsanleitung — 1 Stk.

TeCHnISCHe eIGenSCHAFTen

• 

Stromversorgung: 220­240 V, ~ 50­60 Hz

• 

nennleistungsaufnahme: 800 W

enTSORGUnG

Um mögliches Schaden für die Umwelt 

oder die menschliche Gesundheit durch 

unkontrollierte Abfallentsorgung zu 

vermeiden, werfen Sie das Gerät und 

die Batterien (falls mitgeliefert) nach 

Beendigung ihrer nutzungsdauer zusammen mit 

gewöhnlichen Haushaltsabfällen nicht weg, geben Sie 

das Gerät und die Batterien in die Spezialpunkte für 

weitere entsorgung über.

Содержание BR1242

Страница 1: ...Instruction manual Blender BR1242 BR1242 brayer su...

Страница 2: ...whisking mixing chopping and combined processing of liquid and solid products DESCRIPTION 1 Blender attachment 2 Motor unit 3 TURBO button 4 ON OFF button 5 Rotation speed control knob 6 Whisk attach...

Страница 3: ...ce Put the products into the chopper bowl before switching the unit on Do not switch the unit on if the chopper bowl is empty Cool down hot products before putting them into the chopper bowl Watch the...

Страница 4: ...into small 15x15x15 mm pieces and put them in the cup 11 The maximal weight of the carrot should not exceed 250 g Add 350 ml of water ATTENTION Do not immerse the blender attachment 1 the motor unit 2...

Страница 5: ...isk attachment 7 into a suitable bowl with food You can put the foodstuffs into the cup 11 To switch the unit on press and hold down the button 4 When you press and hold the button 4 you can control t...

Страница 6: ...te generated during the disposal of the unit is subject to mandatory collection and consequent disposal in the prescribed manner For further information about recycling of this product apply to a loca...

Страница 7: ...tgelieferten Teile Ber hren Sie keine drehenden Ger teteile Halten Sie Haar oder frei h ngende Kleiderst cke vom Drehbereich des Messers des Stabmixeraufsatzes oder des Schlagbesens fern Vergewissern...

Страница 8: ...ht gestattet den Stabmixeraufsatz 1 ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten vollst ndig einzutauchen ACHTUNG Es ist verboten den Stabmixeraufsatz 1 die Motoreinheit 2 den Getriebedeckel 8 das Sc...

Страница 9: ...len Sie N sse Zerkleinerung Vergewissern Sie sich vor dem Zusammensetzen des Zerkleinerers dass der Netzstecker an die Steckdose nicht angeschlossen ist Stellen Sie den Zerkleinerungsbeh lter 9 auf ei...

Страница 10: ...seite mit einem leicht angefeuchteten Tuch ab Es ist nicht gestattet den Stabmixeraufsatz 1 ins Wasser oder jegliche andere Fl ssigkeiten vollst ndig einzutauchen Wischen Sie die Motoreinheit 2 den Ge...

Страница 11: ...Jahre Das Herstellungsdatum ist in der Fabrikationsnummer angegeben Bei St rungsfeststellung wenden Sie sich baldigst an einen autorisierten Kundendienst Die bei der Entsorgung der Erzeugnisse entsteh...

Страница 12: ...22 23 RU RU 60 30 1 3...

Страница 13: ...24 25 RU RU 3 7 9 10 11 1 1 2 8 6 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 350 250 2 1...

Страница 14: ...26 27 RU RU 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 1 30 3 60 20 20 200 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 10 5 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 8 2 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7...

Страница 15: ...28 29 RU RU 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 2 6 7 6 10 10 7 9 10 11 1 1 2 8 6 1 10 2 6 8 2 3 2 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 220 240 50 60 800...

Страница 16: ...30 31 kz kz kz BR1242 1 2 3 TURBO 4 5 6 7 8 9 10 11 60 30 1 3 1 6 7 8 9 10 11 2 3 5 4...

Страница 17: ...32 33 kz kz 3 7 9 10 11 1 1...

Страница 18: ...34 35 kz kz 30 3 1 60 3 1 1 1 2 1 1 11 1 2 350 250 1 1 2 8 6 2 8 6 4 4 5 3 TURBO 2 3 15 15 15 15 15 15 11 250 350 1 3 4 1 1 1 60 20 20 200...

Страница 19: ...36 37 kz kz 9 10 9 10 10 9 9 8 9 2 8 2 2 2 2 4 4 5 10 3 TURBO 2 9 3 4 10 2 2 8 8 9 9 10 9 7 1 3 7 7 7 7 6 6 2 6 7 3 7 11 4 4 5 3 TURBO 3 4 6 6 2 7 6 10 10 7 9 10 11 1 1...

Страница 20: ...3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 1 220 240 50 60 800 Made in China Hergestellt f r Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Wien Osterreich Produced for Ruste GmbH Berggasse 18 18 1090 Vienna Austria 18 18 1090 1439...

Страница 21: ...brayer su...

Отзывы: