background image

9

Para mais informações sobre locais 
de Assistência Técnica Oral-B Braun, 
visite a nossa página web: 
www.service.braun.com
Tel. + 56 2 555 3830

SOMENTE PARA O BRASIL
Por favor, ligue para o seguinte 
número para obter mais informações 
sobre a garantia: 0 800 011 5051

English

Welcome to Oral-B!

Before operating this toothbrush, 
please read the instructions and save 
this manual for future reference.

IMPORTANT  

 

Periodically check the 
cord for damage. If 
cord is damaged, take 
the charging unit to an 
Oral-B Service Centre. 
A damaged or non-
functioning unit should 
no longer be used. Do 
not modify or repair 
the product. This may 
cause fire, electric 
shock or injury.

 

This product is not 
intended for use by 
children under age 
three. Children from 3 
to 14 years and persons 
with reduced physical, 
sensory or mental 
capabilities or lack of 
experience and know-
ledge can use the 
toothbrush, if they have 
been given super-
vision or instruction 
concerning use of the 
appliance in a safe way 
and understand the 
hazards involved.

 

Cleaning and mainte-
nance shall not be 
performed by children.

 

Children shall not play 
with the appliance.

 

Use this product only 
for its intended use 
as described in this 
manual. Do not use 
attachments which are 
not recommended by 
the manufacturer.

WARNING

• If the product is dropped, the brush 

head should be replaced before 
the next use even if no damage is 
visible.

• Do not place the charger in water 

or liquid or store where it can fall or 
be pulled into a tub or sink. Do not 
reach for it when fallen into water. 
Unplug immediately.

• Do not disassemble the product 

except when disposing of the 
battery. When taking out the battery 
for disposal of the unit, use caution 
not to short the positive (+) and 
negative (–) terminals.

• When unplugging, always hold the 

power plug instead of the cord. Do 
not touch the power plug with wet 
hands. This can cause an electric 
shock.

• If you are undergoing treatment for 

any oral care condition, consult your 
dental professional prior to use.

Description

A  Brush head (depending on model) 

– interchangeable

B On/off switch
C Handle
D Charging unit

96339443_D12_LA.indd   9

96339443_D12_LA.indd   9

15.02.13   11:39

15.02.13   11:39

Содержание Oral B Vitality

Страница 1: ...2 16 h Oral B a b c C B A D Ora 1 2 3 4 96339443_D12_LA indd 2 96339443_D12_LA indd 2 15 02 13 11 39 15 02 13 11 39...

Страница 2: ...jadas Puede darle calambre Cuando lo desenchufe siempre sujete el enchufe no tire del cable Use el producto s lo como se describe en el manual No utilice fuera de las recomendaciones del fabricante Si...

Страница 3: ...saparecer a mitad en aproximadamente 3 meses Si las cerdas se abren antes de que el color se desgaste est ejerciendo demasiada presi n sobre los dientes y las enc as 3 a c En los primeros d as de usar...

Страница 4: ...ba de adquirir ha sido dise ado y construido con la m s avanzada tecnolog a y sometido a un estricto control de calidad Recomendamos a usted leer las instrucciones cuidadosamente antes de poner en mar...

Страница 5: ...as com menos de tr s anos Para sua seguran a esse aparelho n o deve ser usado por crian as ou pessoas com necessidades f sicas sensoriais ou mentais especiais a n o ser que estejam acompanhadas por um...

Страница 6: ...ente detendo se alguns segundos na superf cie de cada dente Comece escovando as laterais passando para as partes internas e por fim as superf cies dos dentes 3 Escove igualmente todos os quadrantes da...

Страница 7: ...igue para o telefone 0 8000 115051 GARANTIA DO PRODUTO EL TRICO ORAL B Braun Recomenda o de Seguran a Querido consumidor O produto adquirido foi desenvolvido e constru do com a mais avan ada tecnologi...

Страница 8: ...nd understand the hazards involved Cleaning and mainte nance shall not be performed by children Children shall not play with the appliance Use this product only for its intended use as described in th...

Страница 9: ...brush heads and accessories Oral B offers you a variety of brush heads which are available in stores that sell Oral B products Following brush heads are interchangeable and can be used on your Oral B...

Страница 10: ...eless managing ignorance of the functions of the article read the instructions blows splashes of harmful liquids onto the product 2 YEARS OF GUARANTEE IN BRAUN PRODUCTS Valid only with Invoice They ar...

Страница 11: ...cepillo el ctrico Internet www oralb com www braun com www service braun com Braun GmbH Frankfurter Stra e 145 61476 Kronberg Germany Cargador tipo 3757 Mango tipo 3709 96339443 II 13 E P GB 96339443_...

Страница 12: ...powered by VITALITY VITALITY Type 3757 Oral B 96339443_D12_LA indd 13 96339443_D12_LA indd 13 15 02 13 11 39 15 02 13 11 39...

Отзывы: