Braun Flex Integral 5312 Скачать руководство пользователя страница 6

6

Come usare le pinzette

Le pinzette sono studiate per 
rimuovere peli singoli (ad es. dalle 
sopracciglia). Poiché contengono 
3 batterie a bottone, sono pronte 
all’uso. 
Al primo utilizzo, rimuovere il 
blocco dell’interruttore (a). 
Per accendere la luce, premere il 
pulsante acceso/spento (b). Strap-
pare sempre i peli nella direzione di 
crescita. Non usare le pinzette per 
rimuovere peli che crescono sui 
nei.

Sostituzione delle batterie

 (c)

1.  Usare una moneta per svitare la 

base dello scomparto batterie 
(girare in senso antiorario). 

2.  Rimuovere con cura le batterie 

usate e inserire 3 batterie nuove 
(tipo LR 41) con i poli «–» verso il 
basso. Quindi posizionare la 
base avvitandola in senso orario 
sulla batteria.  

INFORMAZIONE AGLI 
UTILIZZATORI

Il simbolo del cassonetto 
barrato riportato sull’appa-
recchiatura o sulla sua con-
fezione indica che il pro-
dotto alla fine della propria vita utile 
deve essere raccolto separata-
mente dagli altri rifiuti. L’utente 
dovrà, pertanto, conferire l’appa-
recchiatura giunta a fine vita agli 
idonei centri comunali di raccolta 
differenziata dei rifiuti elettrotecnici 
ed elettronici. In alternativa alla 
gestione autonoma è possibile 
consegnare l’apparecchiatura che 
si desidera smaltire al rivenditore, 
al momento dell’acquisto di una 
nuova apparecchiatura di tipo 
equivalente. Presso i rivenditori di 
prodotti elettronici con superficie 
di vendita di almeno 400 m

2

 è 

inoltre possibile consegnare 
gratuitamente, senza obbligo di 
acquisto, i prodotti elettronici da 
smaltire con dimensioni inferiori a 
25 cm. L’adeguata raccolta diffe-
renziata per l’avvio successivo 
dell’apparecchiatura dismessa al 
riciclaggio, al trattamento e allo 
smaltimento ambientalmente 
compatibile contribuisce ad evitare 
possibili effetti negativi sull’am-
biente e sulla salute e favorisce il 
reimpiego e/o riciclo dei materiali 

di cui è composta l’apparecchia-
tura.

Soggetto a modifica senza preav-
viso. 

Nederlands

Pincet met lampje 

Waarschuwing 
• 

De pincet is niet onworpen of 
bedoeld voor gebruik door kin-
deren. 

• 

Richt het LEDlicht niet in uw 
eigen ogen of in de ogen van 
iemand anders. 

• 

Laat de pincet niet in contact 
komen met water of natte han-
den. 

• 

Controleer de pincet regelmatig 
op beschadiging en gebruik hem 
niet wanneer hij beschadigd of 
kapot is. 

• 

Houd de knoopcel batterijen 
buiten het bereik van kinderen 
en huisdieren om inslikken te 
voorkomen. 

• 

De batterijen kunnen gaan lek-
ken wanneer ze leeg zijn of lang 
niet gebruikt worden. Verwijder 
en vervang oude batterijen 
regelmatig om uzelf en het appa-
raat te beschermen. Niet-op-
laadbare batterijen mogen niet 
worden opgeladen. De voedin-
gen mogen niet kortgesloten 
worden. Gebruik geen nieuwe en 
gebruikte batterijen tegelijk of 
verschillende soorten batterijen 
door elkaar. De batterijen moe-
ten zo worden geplaatst dat zij 
contact maken met de juiste 
polen.

• 

Vermijd huidcontact wanneer u 
lekkende batterijen hanteert. 
Gooi de batterijen niet in het 
vuur. 

Hoe te gebruiken 

De pincet is bedoeld om individu-
ele haartjes (van bijv. wenkbrau-
wen) te verwijderen. Hij bevat 3 
knoopcelbatterijen en is dus klaar 
voor gebruik. 
Verwijder voor het eerste gebruik 
de vergrendeling van de knop (a). 
Druk op de aan-/uitknop (b) om 
het lampje aan te zetten. Trek de 

91392883_lighted_tweezers.indd   6

91392883_lighted_tweezers.indd   6

03.07.17   10:35

03.07.17   10:35

CSS  APPROVED Effective Date  4Jul2017 GMT  - Printed 30Aug2017 Page 5 of 18

Содержание Flex Integral 5312

Страница 1: ...hted tweezers 91392883 VI 17 www braun com Type 5312 91392883_lighted_tweezers indd 19 91392883_lighted_tweezers indd 19 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug201...

Страница 2: ...ie Pinzette enth lt bereits 3 Batterien und kann direkt verwendet werden Entfernen Sie vor der ersten An wendung die Schaltersperre a Um das Licht einzuschalten dr cken Sie den Ein Ausschalter b Entfe...

Страница 3: ...ake them to appropriate local collection points Subject to change without notice Fran ais Pince piler avec lumi re Pr cautions La pince piler n est pas con ue ou pr vue pour tre utilis e par des enfan...

Страница 4: ...los terminales de alimentaci n no hagan cortocir cuito No mezcle pilas nuevas con pilas usadas ni mezcle distin tos tipos de pilas Inserte las pilas con la polaridad correcta Evite el contacto con la...

Страница 5: ...usadas e introduza tr s pilhas novas tipo LR 41 com os polos voltados para baixo Coloque novamente a base aparafusando a no comparti mento das pilhas com movimen tos no sentido dos ponteiros do rel g...

Страница 6: ...uccessivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull am biente e sulla salute e f...

Страница 7: ...and ikke nye og brugte batte rier Ikke genopladelige batterier m ikke genoplades Forsyning sterminalerne m ikke kortslut tes Undlad at blande nye og brugte batterier eller forskellige batterityper Bat...

Страница 8: ...urpunkt Med forbehold om endringer Svenska Pincett med lampa Varning Pincetterna r inte utformade eller t nkta att anv ndas av barn Rikta inte LED lampan mot dina eller n gon annans gon Pincetten f r...

Страница 9: ...k yt pinset tej luomissa kasvavien karvojen poistamiseen Paristojen vaihtaminen c 1 Avaa paristokotelon pohja k yt t m ll pient kolikkoa k nn vastap iv n 2 Poista k ytetyt paristot varovasti ja sy t 3...

Страница 10: ...t aby nedo lo k jejich spolknut Pokud jsou baterie vybit nebo nejsou dlouho pou v ny mohou vyt ct Za elem va ochrany a ochrany p stroje v echny spo t ebovan baterie v as vyjm te a vym te Baterie kter...

Страница 11: ...ru i iek na prie hradku pre bat rie Likvid cia Tieto v robky obsahuj bat rie a recyklovate n elektronick odpad V z uj me ochrany ivotn ho pros tredia nelikvidujte tieto zariadenia odhoden m do domov h...

Страница 12: ...meno uklonite i zamijenite ispra njene baterije Baterije koje nisu punjive ne smiju se puniti Pri klju ci za napajanje ne smiju se kratko spajati Nemojte mije ati nove i rabljene baterije ni razli ite...

Страница 13: ...ijo brez vnaprej njega opozorila T rk e I kl c mb zlar Uyar C mb zlar ocuklar n kullan m i in tasarlanmam t r LED n kendi g z n ze veya ba kalar n n g z ne tutmay n z C mb zlar n suyla veya slak elle...

Страница 14: ...proteja pe dumneavoastr i aparatul ndep rta i i nlocui i bateriile ntr un timp util Este interzis re nc rcarea bateriilor nere nc rcabile Este interzis scurtcircuitarea bornelor de alimentare Nu folo...

Страница 15: ...15 LED 3 a b c 1 2 3 LR 41 LED 91392883_lighted_tweezers indd 15 91392883_lighted_tweezers indd 15 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 16: ...16 b c 1 2 3 LR 41 Braun a 91392883_lighted_tweezers indd 16 91392883_lighted_tweezers indd 16 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 17: ...17 3 b 1 2 3 LR 41 Braun 3 b 91392883_lighted_tweezers indd 17 91392883_lighted_tweezers indd 17 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 18: ...18 1 2 3 LR 41 91392883_lighted_tweezers indd 18 91392883_lighted_tweezers indd 18 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Отзывы: