Braun Flex Integral 5312 Скачать руководство пользователя страница 5

5

• 

Não aponte a luz LED para os 
seus olhos nem para os olhos de 
terceiros. 

• 

Não permita que o conjunto de 
pinças entre em contacto com 
água e não o utilize com as mãos 
molhadas. 

• 

Verifique regularmente sinais de 
danos e interrompa a utilização 
em caso de danos ou de defei-
tos. 

• 

Mantenha as pilhas fora do 
alcance das crianças e dos 
animais, para evitar que estes as 
engulam.

• 

As pilhas podem derramar 
líquido se estiverem vazias ou 
após um longo período de inutili-
zação. Para se proteger a si e ao 
aparelho, remova e substitua as 
pilhas gastas regularmente. 
As pilhas não recarregáveis não 
devem ser recarregadas. Os 
terminais de alimentação não 
devem entrar em curto-circuito. 
Não misture pilhas novas e 
usadas, nem diferentes tipos de 
pilhas. As pilhas têm de ser 
inseridas com a polaridade 
correta.

• 

Evite o contacto com a pele 
quando manejar pilhas com 
derrames. Não queime as pilhas. 

Como utilizar 

As pinças devem ser utilizadas na 
remoção de pelos individualmente 
(como, por exemplo, nas sobran-
celhas). Estão prontas a usar, já 
que incluem três pilhas. 
Remova o interruptor de bloqueio 
antes da primeira utilização (a). 
Para acender a luz, carregue no 
interruptor para ligar/desligar (b). 
Remova sempre o pelo na direção 
do crescimento do pelo. Não utilize 
as pinças para remover pelos que 
crescem a partir de sinais.

Substituir as pilhas

 (c)

1.  Utilize uma moeda pequena 

para desaparafusar a base do 
compartimento para pilhas (gire 
no sentido contrário ao dos 
ponteiros do relógio).  

2.  Remova cuidadosamente as 

pilhas usadas e introduza três 
pilhas novas (tipo LR 41) com os 
polos «-» voltados para baixo. 
Coloque novamente a base, 
aparafusando-a no comparti-

mento das pilhas com movimen-
tos no sentido dos ponteiros do 
relógio.   

Eliminação 

Este produto contém pilhas 
e lixo eletrónico reciclável. A 
fim de proteger o meio 
ambiente, por favor não 
elimine o produto juntamente com 
o lixo doméstico. No final da sua 
vida útil, coloque o num dos pon-
tos de recolha ou reciclagem pre-
vistos para esse fim.

Sujeito a alterações sem aviso 
prévio

Italiano

Pinzette illuminate

Attenzione
• 

Le pinzette non sono progettate 
o studiate per essere usate dai 
bambini. 

• 

Non puntare la luce a LED negli 
occhi di qualcun altro. 

• 

Non lasciare che le pinzette 
vengano a contatto con l’acqua 
o con le mani bagnate. 

• 

Ispezionarle regolarmente per 
individuare segni di danneggia-
mento e interrompere l’uso in 
caso di danni o difetti. 

• 

Tenere le batterie a bottone fuori 
dalla portata dei bambini e degli 
animali per evitare l’ingestione.

• 

Le batterie possono perdere 
liquido, quando vuote, o se 
restano inutilizzate per lungo 
tempo. Per proteggere se stessi 
e l’appareccchio, rimuovere e 
sostituire le batterie scariche 
regolarmente. Le batterie non 
ricaricabili non vanno ricaricate. 
Evitare che i terminali di alimen-
tazione facciano cortocircuito. 
Non usare contemporanea-
mente batterie nuove e usate, né 
batterie di tipi differenti. Le 
batterie devono essere inserite 
rispettando la polarità. 

• 

Evitare il contatto con la pelle 
mentre si maneggiano batterie 
danneggiate. Non gettare le 
batterie nel fuoco. 

91392883_lighted_tweezers.indd   5

91392883_lighted_tweezers.indd   5

03.07.17   10:35

03.07.17   10:35

CSS  APPROVED Effective Date  4Jul2017 GMT  - Printed 30Aug2017 Page 4 of 18

Содержание Flex Integral 5312

Страница 1: ...hted tweezers 91392883 VI 17 www braun com Type 5312 91392883_lighted_tweezers indd 19 91392883_lighted_tweezers indd 19 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug201...

Страница 2: ...ie Pinzette enth lt bereits 3 Batterien und kann direkt verwendet werden Entfernen Sie vor der ersten An wendung die Schaltersperre a Um das Licht einzuschalten dr cken Sie den Ein Ausschalter b Entfe...

Страница 3: ...ake them to appropriate local collection points Subject to change without notice Fran ais Pince piler avec lumi re Pr cautions La pince piler n est pas con ue ou pr vue pour tre utilis e par des enfan...

Страница 4: ...los terminales de alimentaci n no hagan cortocir cuito No mezcle pilas nuevas con pilas usadas ni mezcle distin tos tipos de pilas Inserte las pilas con la polaridad correcta Evite el contacto con la...

Страница 5: ...usadas e introduza tr s pilhas novas tipo LR 41 com os polos voltados para baixo Coloque novamente a base aparafusando a no comparti mento das pilhas com movimen tos no sentido dos ponteiros do rel g...

Страница 6: ...uccessivo dell apparecchiatura dismessa al riciclaggio al trattamento e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili effetti negativi sull am biente e sulla salute e f...

Страница 7: ...and ikke nye og brugte batte rier Ikke genopladelige batterier m ikke genoplades Forsyning sterminalerne m ikke kortslut tes Undlad at blande nye og brugte batterier eller forskellige batterityper Bat...

Страница 8: ...urpunkt Med forbehold om endringer Svenska Pincett med lampa Varning Pincetterna r inte utformade eller t nkta att anv ndas av barn Rikta inte LED lampan mot dina eller n gon annans gon Pincetten f r...

Страница 9: ...k yt pinset tej luomissa kasvavien karvojen poistamiseen Paristojen vaihtaminen c 1 Avaa paristokotelon pohja k yt t m ll pient kolikkoa k nn vastap iv n 2 Poista k ytetyt paristot varovasti ja sy t 3...

Страница 10: ...t aby nedo lo k jejich spolknut Pokud jsou baterie vybit nebo nejsou dlouho pou v ny mohou vyt ct Za elem va ochrany a ochrany p stroje v echny spo t ebovan baterie v as vyjm te a vym te Baterie kter...

Страница 11: ...ru i iek na prie hradku pre bat rie Likvid cia Tieto v robky obsahuj bat rie a recyklovate n elektronick odpad V z uj me ochrany ivotn ho pros tredia nelikvidujte tieto zariadenia odhoden m do domov h...

Страница 12: ...meno uklonite i zamijenite ispra njene baterije Baterije koje nisu punjive ne smiju se puniti Pri klju ci za napajanje ne smiju se kratko spajati Nemojte mije ati nove i rabljene baterije ni razli ite...

Страница 13: ...ijo brez vnaprej njega opozorila T rk e I kl c mb zlar Uyar C mb zlar ocuklar n kullan m i in tasarlanmam t r LED n kendi g z n ze veya ba kalar n n g z ne tutmay n z C mb zlar n suyla veya slak elle...

Страница 14: ...proteja pe dumneavoastr i aparatul ndep rta i i nlocui i bateriile ntr un timp util Este interzis re nc rcarea bateriilor nere nc rcabile Este interzis scurtcircuitarea bornelor de alimentare Nu folo...

Страница 15: ...15 LED 3 a b c 1 2 3 LR 41 LED 91392883_lighted_tweezers indd 15 91392883_lighted_tweezers indd 15 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 16: ...16 b c 1 2 3 LR 41 Braun a 91392883_lighted_tweezers indd 16 91392883_lighted_tweezers indd 16 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 17: ...17 3 b 1 2 3 LR 41 Braun 3 b 91392883_lighted_tweezers indd 17 91392883_lighted_tweezers indd 17 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Страница 18: ...18 1 2 3 LR 41 91392883_lighted_tweezers indd 18 91392883_lighted_tweezers indd 18 03 07 17 10 35 03 07 17 10 35 OVED Effective Date 4Jul2017 GMT Printed 30Aug2017 P...

Отзывы: