Braun BRSC001 Скачать руководство пользователя страница 2

3

schrauben Sie zum Verschließen 
den Deckel (2) einschließlich 
Knopf (1) auf.  

• 

Zum Trinken, entriegeln Sie den 
Mechanismus indem Sie den 
grünen Knopf (1) drücken. 

• 

Zum Verschließen, drücken Sie 
erneut den grünen Knopf (1).

Reinigung 

• 

Spülen Sie Ihren Thermobecher  
nach jedem Gebrauch mit 
heißem Wasser aus.

• 

Für eine optimale Reinigung des 
Deckels (2), drehen Sie den 
Knopf (1) heraus. 

• 

Alle Teile sind spülmaschinen-
geeignet. 

• 

Zur Entfernung von hartnäckigen 
Rückständen verwenden Sie 
bitte ausschließlich weiche 
Bürsten.

• 

Harte, scharfkantige Bürsten 
und grobkörnige oder 
scheuernde  Reinigungsmittel 
können die Edelstahl- und 
Kunststoffoberflächen zerkrat-
zen.

• 

Verwenden Sie keine Scheuer-
mittel oder scharfen Reiniger.

• 

Lassen Sie Ihren Thermobecher 
offen trocknen.

Aufbewahrung

Bewahren Sie den Thermobecher  
immer unverschlossen auf.

Änderungen vorbehalten. 

English

Our products are engineered to 
meet the highest standards of 
quality, functionality and design. 
We hope you thoroughly enjoy the 
new Braun product.

Please read instructions 
carefully and completely before 
using the product.

Caution

• 

Take care not to scald 
your mouth when 
drinking hot beverages 
from your thermal mug.

• 

Never place your 
thermal mug on a 
hotplate which is still hot 
or warm.

• 

Never place your 
thermal mug in the 
microwave or the oven 
(risk of damage to the 
plastic parts).

• 

Never fill your thermal 
mug with carbonated 
drinks. 

• 

Vacuumware must not 
be used for keeping milk 
products or infant 
formula warm (risk of 
bacterial contamina-
tion).

• 

Keep the thermal mug 
out of the reach of

young children (risk of 
scalding). 

Description 

1  Push-button (open/close) 
2  Lid
3  Stainless steel body

Max. capacity: 11 fl. oz. / 330 ml 

Before Use

Clean all parts before using the 
thermal mug for the first time – 
refer to «Cleaning».

For best results 

• 

To make sure hot beverages 
retain the heat longer, rinse out 
your thermal mug with hot water 
before filling it with the hot drink. 
Cold drinks stay cool longer if 
you rinse out the mug with cold 
water or place it open in the 
refrigerator before filling.

• 

You can boost the cooling 
properties of your thermal mug 
by adding ice cubes.

How to use the 
thermal mug 

• 

Fill the liquid into the mug (3) 
and screw on the lid (2) 
including the push-button (1).

• 

For drinking, release the locking 
mechanism by pressing the 
green push-button in the lid (2).

• 

Press the green push-button (1) 
again to close it.

Cleaning

• 

Rinse your thermal mug  with hot 
water after every use.

• 

For an efficient cleaning of the 
lid (2), remove the push-button 
(1).

• 

All parts are dishwasher-safe.

• 

Use soft brushes only to remove 
any obstinate residue.

• 

Hard, sharp-edged brushes and 
coarse or abrasive cleansers 
may scratch the stainless-steel 
and plastic surfaces.

• 

Do not use any scouring agents 
or harsh cleansers on any part of 
the thermal mug.

• 

Leave your thermal mug open 
while it dries.

Storage

Always put your thermal mug  away 
with the lid off. 
 
Subject to change without notice

For UK Only

Guarantee Information

All Braun Household products 
carry a minimum guarantee period 
of two years. The rights and 
benefits under this guarantee are 
additional to your statutory rights 
which are not affected. 

Please keep your receipt as this 
will form the basis of your 
guarantee. 

In the unlikely event of a breakdown 
you have access to professional 
help from our team simply by 
calling:

02392 392333

5713210134_Thermal_Mug.indd   3

19.02.16   10:06

Содержание BRSC001

Страница 1: ...von Milch produkten und Babynah rung benutzt werden Gefahr von Bakterien bildung Halten Sie den Thermo becher von kleinen Kindern fern Verbr hungsgefahr Beschreibung 1 Knopf auf zu 2 Deckel 3 Edelstah...

Страница 2: ...Push button open close 2 Lid 3 Stainless steel body Max capacity 11 fl oz 330 ml Before Use Clean all parts before using the thermal mug for the first time refer to Cleaning For best results To make...

Страница 3: ...ion Lisez attentivement toutes les instructions avant d utiliser l appareil Attention Veillez ne pas vous br ler la bouche en bu vant les boissons chaudes contenues dans votre mug iso therme Ne placez...

Страница 4: ...sultados Para asegurarse de que las bebidas calientes mantienen el calor durante mucho tiempo enjuague el termo con agua caliente antes de llenarlo con la bebida caliente Las bebidas fr as permanecen...

Страница 5: ...n ruwe agressieve reinigingsmiddelen kunnen krassen veroorzaken op de oppervlakken van roestvrij staal en plastic Gebruik geen schurende of bijtende schoonmaakmiddelen op onderdelen van de thermo mok...

Страница 6: ...are Beskrivelse 1 Trykk knapp pen lukket 2 Lokk 3 Hoveddel av rustfritt st l Maks kapasitet 330 ml F r bruk Rengj r alle delene f r du bruker termokruset for f rste gang se Rengj ring For beste mulige...

Страница 7: ...Sk lj din termosmugg med varmt vatten efter varje anv ndning Om du vill reng ra locket 2 ordentligt ska du ta bort tryckknappen 1 Alla delar g r att diska i diskmaskin Anv nd endast mjuka borstar f r...

Страница 8: ...w kuchence mikrofalowej lub piekarniku ryzyko uszkodzenia plastiko wych element w Kubka termicznego nie nale y u ywa do napo j w gazowanych Pojemnik w z izolacj pr niow nie wolno stosowa do przecho w...

Страница 9: ...ek vypl chnete studenou vodou nebo jej otev en um st te p ed napln n m do chladni ky M ete pos lit chladic vlastnosti termohrnku p id n m kostek ledu Jak pou vat termohrnek Napl te tekutinu do hrnku 3...

Страница 10: ...opoh ri m ete prida kocky adu Sp sob pou vania termopoh ra Napl te poh r 3 po adovan m n pojom a zaskrutkujte veko 2 aj s tla idlom 1 Ke sa chcete napi uvo nite uzamykac mechanizmus stla en m zelen ho...

Страница 11: ...12 2 1 Braun 1 2 3 11 330 3 2 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 12 19 02 16 10 06...

Страница 12: ...13 Braun 1 2 3 330 11 2 3 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 13 19 02 16 10 06...

Страница 13: ...5713210134_Thermal_Mug indd 14 19 02 16 10 06...

Страница 14: ...5 Nederlands 5 Dansk 6 Norsk 7 Svenska 7 Suomi 8 Polski 9 esk 10 Slovensk 10 11 12 13 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 5713210134 02 16 DE UK FR ES NL DK...

Отзывы: