Braun BRSC001 Скачать руководство пользователя страница 11

12

Жуу

• 

ƒр &олданыстан кейін, 
саптыая&ты ысты& сумен 
шайыыз.

• 

{а&па>ы (2) д!рыс жуылу ?шін, 
итермелі жап&ысын (1) алып 
жуыыз.

• 

Алынбалы блшектеріні 
барлы>ын ыдыс жуатын 
машинамен жуу>а болады.

• 

Ас &алды&тарын м!&ият жуу 
?шін, ж!мса& &ылша& 
&олданыыз.

• 

{атты немесе ?шкір !шты 
&ылша& тат баспайтын &!рыш 
немесе пластик беткейіне 
сызат т?сіруі м?мкін.

• 

Термо-саптыая&ты жу>анда 
ыс&ыштар немесе к?шті жу>ыш 
заттарды пайдаланбаыз.

• 

Аузын ашып &!р>атыыз.

Сатау

Са&тау>а &ой>анда, ]р&ашан 
аузын ашып &ойыыз.

Ескертусіз згертілуге жатады.

Русский

Наши изделия разработаны в 
соответствии с самыми 
высокими стандартами качества, 
функциональности и дизайна. 
Надеемся, что Вам понравится 
новая бритва Braun.

Пожалуйста, внимательно 
прочитайте данное 
руководство по эксплуатации 
перед использованием 
прибора.

Осторожно!

• 

Будьте осторожны, избегай-
те ожогов рта при питье 
горячих напитков из 
термокружки.

• 

Не ставьте термокружку на 
горячую или теплую конфор-
ку.

• 

Не помещайте термокружку 
в микроволновую печь или 
в духовой шкаф (риск 
повреждения пластиковых 
деталей).

• 

Не наливайте в термокружку 
газированные напитки.

• 

Не допускается использова-
ние вакуумных термосов для 
сохранения в теплом 
состоянии молочных 
продуктов или детских 
молочных смесей (риск 
бактериального загрязне-
ния).

• 

Держите термокружку вне 
досягаемости детей 
младшего возраста (риск 
ожога). 

Описание деталей 

1  Нажимная кнопка (открыть/

закрыть) 

2 Крышка
3  Корпус из нержавеющей стали

Максимальная емкость: 
11 жидк. унц. / 330 мл 

Перед 
использованием

Перед первым использованием 
термокружки очистите все 
детали – см. «Очистка».

Для лучших 
результатов 

• 

Чтобы термокружка макси-
мально долго сохраняла на-
питки в горячем состоянии, 
перед тем, как заливать горя-
чий напиток, ополосните круж-
ку горячей водой. Холодные 
напитки дольше остаются 
холодными, если предвари-
тельно ополоснуть 
термокружку холодной водой 
или поместить ее открытой в 
холодильник.

• 

Способность термокружки к 
сохранению холодной 
температуры напитка можно 
дополнительно улучшить, 
положив в нее кубики льда.

Использование 
термокружки 

• 

Залейте в кружку (3) жидкость 
и навинтите крышку (2) 
с нажимной кнопкой (1).

• 

Для питья разблокируйте 
закрывающий механизм 
нажатием на зеленую 
нажимную кнопку в крышке 
(2).

• 

Чтобы закрыть кружку, снова 
нажмите на зеленую 
нажимную кнопку (1).

Очистка

• 

После каждого использования 
промывайте термокружку 
горячей водой.

• 

Для эффективного очищения 
крышки (2) извлеките 
нажимную кнопку (1).

• 

Все детали пригодны для 
мытья в посудомоечной 
машине.

• 

Используйте мягкие щетки 
только для устранения 
трудноудаляемых остатков.

• 

Жесткие щетки, щетки с 
острыми краями, а также 
грубые или абразивные 
чистящие средства могут 
привести к образованию 
царапин на поверхностях из 
нержавеющей стали и 
пластика.

• 

Не используйте 
обезжириватели или 
агрессивные чистящие 
средства для очистки каких-
либо деталей термокружки.

• 

При просушке оставляйте 
термокружку открытой.

Хранение

Храните термокружку всегда с 
открытой крышкой.

В изделие могут быть внесены 
изменения без 
предварительного уведомления.

5713210134_Thermal_Mug.indd   12

19.02.16   10:06

Содержание BRSC001

Страница 1: ...von Milch produkten und Babynah rung benutzt werden Gefahr von Bakterien bildung Halten Sie den Thermo becher von kleinen Kindern fern Verbr hungsgefahr Beschreibung 1 Knopf auf zu 2 Deckel 3 Edelstah...

Страница 2: ...Push button open close 2 Lid 3 Stainless steel body Max capacity 11 fl oz 330 ml Before Use Clean all parts before using the thermal mug for the first time refer to Cleaning For best results To make...

Страница 3: ...ion Lisez attentivement toutes les instructions avant d utiliser l appareil Attention Veillez ne pas vous br ler la bouche en bu vant les boissons chaudes contenues dans votre mug iso therme Ne placez...

Страница 4: ...sultados Para asegurarse de que las bebidas calientes mantienen el calor durante mucho tiempo enjuague el termo con agua caliente antes de llenarlo con la bebida caliente Las bebidas fr as permanecen...

Страница 5: ...n ruwe agressieve reinigingsmiddelen kunnen krassen veroorzaken op de oppervlakken van roestvrij staal en plastic Gebruik geen schurende of bijtende schoonmaakmiddelen op onderdelen van de thermo mok...

Страница 6: ...are Beskrivelse 1 Trykk knapp pen lukket 2 Lokk 3 Hoveddel av rustfritt st l Maks kapasitet 330 ml F r bruk Rengj r alle delene f r du bruker termokruset for f rste gang se Rengj ring For beste mulige...

Страница 7: ...Sk lj din termosmugg med varmt vatten efter varje anv ndning Om du vill reng ra locket 2 ordentligt ska du ta bort tryckknappen 1 Alla delar g r att diska i diskmaskin Anv nd endast mjuka borstar f r...

Страница 8: ...w kuchence mikrofalowej lub piekarniku ryzyko uszkodzenia plastiko wych element w Kubka termicznego nie nale y u ywa do napo j w gazowanych Pojemnik w z izolacj pr niow nie wolno stosowa do przecho w...

Страница 9: ...ek vypl chnete studenou vodou nebo jej otev en um st te p ed napln n m do chladni ky M ete pos lit chladic vlastnosti termohrnku p id n m kostek ledu Jak pou vat termohrnek Napl te tekutinu do hrnku 3...

Страница 10: ...opoh ri m ete prida kocky adu Sp sob pou vania termopoh ra Napl te poh r 3 po adovan m n pojom a zaskrutkujte veko 2 aj s tla idlom 1 Ke sa chcete napi uvo nite uzamykac mechanizmus stla en m zelen ho...

Страница 11: ...12 2 1 Braun 1 2 3 11 330 3 2 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 12 19 02 16 10 06...

Страница 12: ...13 Braun 1 2 3 330 11 2 3 1 2 1 2 1 5713210134_Thermal_Mug indd 13 19 02 16 10 06...

Страница 13: ...5713210134_Thermal_Mug indd 14 19 02 16 10 06...

Страница 14: ...5 Nederlands 5 Dansk 6 Norsk 7 Svenska 7 Suomi 8 Polski 9 esk 10 Slovensk 10 11 12 13 De Longhi Braun Household GmbH Carl Ulrich Stra e 4 63263 Neu Isenburg Germany 5713210134 02 16 DE UK FR ES NL DK...

Отзывы: