Braun BNT300, Руководство пользователя, Страница: 41 / 46

78
79
Tipy na meranie teploty
Je dôležité poznať normálnu teplotu každého jednotlivca, keď je zdravý . Je to jediný spôsob
na presné diagnostikovanie horúčky . Vykonajte viacero meraní, keď je daná osoba zdravá
na určenie normálnej teploty .
Normálna teplota dieťaťa môže byť až maximálne 37,7 °C alebo až minimálne 36,1 °C . Nezabudnite
na to, že toto zariadenie meria o 0,5 °C nižšie ako pri digitálnom meraní v konečníku .
Pred vykonaním merania musí byť pacient vnútri 30 minút.
Poznámka: Pacient a teplomer by mali byť v prostredí s rovnakou okolitou teplotou
minimálne 10 minút.
Vždy držte teplomer a čelo nehybne pri vykonávaní merania . Nehýbte teplomerom, pokiaľ
sa neozve záverečná zvuková signalizácia . Nevykonávajte meranie počas dojčenia dieťaťa ani
bezprostredne po ňom .
Pacienti by nemali piť, jesť ani vykonávať fyzickú aktivitu pred meraním/počas merania.
Odstráňte pokrývku hlavy a počkajte 10 minút pred vykonaním merania.
Pred meraním odstráňte z čela nečistoty alebo vlasy. Počkajte 10 minút po čistení pred
vykonávaním merania.
Vždy merajte teplotu presne podľa pokynov . Výsledná teplota sa môže meniť, ak sa teplomer
umiestni na nesprávnom mieste .
Keď si pacienti sami merajú svoju teplotu, odporúča sa použiť „dotykovú“ možnosť namiesto
„bezdotykovej“ možnosti .
V nasledujúcich situáciách sa odporúča, aby sa teplota odmerala trikrát na tom istom mieste .
Za správny údaj sa považuje najvyššia hodnota:
• Novorodenci počas prvých 100 dní .
• Deti do troch rokov s oslabeným imunitným systémom a deti, pre ktoré je prítomnosť alebo
absencia horúčky kritická .
• Keď sa používateľ učí, ako používať teplomer po prvýkrát,
a kým sa oboznámi so zariadením a dosiahne zhodné
merania .
Všeobecné pokyny:
• Pred meraním odstráňte všetok pot pomocou suchej
handričky .
• Minimálne 30 minút pred meraním nedávajte na čelo žiadne
ochladzujúce alebo ohrievajúce látky .
• Teplotu nemerajte nad jazvami, otvorenými ranami ani
odreninami .
• Merací snímač a objektív uchovávajte v čistote . Vyhýbajte
sa priamemu dotyku snímača alebo objektívu .
• Teplomer vždy skladujte s nasadeným ochranným vekom,
aby nečistoty a škrabance nepoškodili zariadenie .
• Pred meraním teploty nezabudnite sňať ochranné veko
a po použití teplomera ho znovu nasadiť .
Zmena mernej jednotky teploty
1 . Otvorte priestor pre batérie a vyberte batérie .
2 . Prepínač °C / °F sa nachádza v strede priestoru pre batériu .
3 . Posuňte prepínač na °C alebo °F na nastavenie požadovaných
jednotiek teploty .
4 . Vymeňte batérie a zatvorte kryt batérií .
Zmena režimu zvuku
Bezdotykový + dotykový teplomer Braun umožňuje stíšiť
zvukovú signalizáciu na teplomere, aby nedošlo k zobudeniu
spiaceho dieťaťa . Ak chcete aktivovať funkciu stíšenia, posuňte
prepínač do polohy tichého režimu a odmerajte teplotu .
Na displeji sa zobrazí ikona, ktorá znamená, že teplomer
je v tichom režime .
Kalibrácia
Tento výrobok bol pri výrobe kalibrovaný . Ak sa používa v súlade s návodom na používanie,
pravidelná kalibrácia sa nevyžaduje . Toto zariadenie nie je určené ako náhrada pravidelných
kontrol lekárom . V prípade pochybností o nameranej teplote sa obráťte na lekára .
Otázky
V Európe by sa mala akákoľvek vážna udalosť (napr . smrť, život ohrozujúce zranenie, chirurgický
zákrok, . . .), ktorá sa vyskytla v súvislosti s týmto teplomerom, mala nahlásiť spoločnosti Kaz Europe
(pozrite si spotrebiteľské servisné čísla Heleny z Tróje) a kompetentnému orgánu vášho členského
štátu .“
Musia sa predložiť čísla REF, LOT a výrobné číslo vášho výrobku, keďže sú dôležité kvôli záznamu
a ďalšej náväznosti na vašu otázku alebo reklamáciu . Číslo šarže LOT a výrobné číslo sa nachádzajú
v priestore pre batérie . Dátum výroby uvádza číslo šarže LOT a dá sa dešifrovať podľa nižšie
uvedeného vysvetlenia:
Prvé tri číslice v čísle šarže LOT predstavujú deň roku výroby . Ďalšie 2 číslice predstavujú posledné
dve čísla kalendárneho roku výroby a písmená na konci označujú miesto výroby . (Príklad: LOT No .:
12313tav znamená, že tento výrobok bol vyrobený v 123 . deň roku 2013 na mieste výroby „tav“ .
Záruka
Pred pokusom o použitie tohto zariadenia si prečítajte všetky pokyny . Uchovajte doklad o zaplatení
ako dôkaz o dátume zakúpenia výrobku . Tento doklad sa musí doložiť pri podaní reklamácie
v rámci príslušnej záručnej doby . Žiadna reklamácia v rámci záručnej doby nebude platná bez
dôkazu o zakúpení výrobku .
Na vaše zariadenie sa vzťahuje dvojročná záruka (2 roky) od dátumu zakúpenia výrobku .
Táto záruka sa vzťahuje na chyby materiálov alebo vyhotovenia, ktoré sa vyskytnú pri normálnom
používaní; chybné zariadenia spĺňajúce tieto kritériá budú bezplatne vymenené .
Slovenčina Slovenčina