Braun BNT300, Руководство пользователя, Страница: 27 / 46

50
51
3. Wybór położenia
Umieścić termometr na środku czoła lub w odległości
do 2,5 cm od niego, między brwiami .
W przypadku pomiaru bezdotykowego żółta dioda wskaże
miejsce, w które skierowany jest czujnik . Jeżeli na skórze
w okolicy brwi znajdują się włosy, pot lub brud, należy
oczyścić ten obszar przed pomiarem, aby zwiększyć
dokładność odczytu . Ważne jest, aby w trakcie pomiaru
termometr i czoło były nieruchome, ponieważ ruch wpływa
na odczyt temperatury .
Wyniki pomiaru temperatury mogą być różne, jeśli
termometr zostanie umieszczony w nieodpowiednim
miejscu.
4. Pomiar temperatury
Wcisnąć przycisk pomiaru temperatury (można go wcisnąć i przytrzymać lub
wcisnąć i zwolnić) . Gdy termometr znajdzie się we właściwej pozycji,
na wyświetlaczu podczas pomiaru pojawi się linia przerywana . Następnie
(po upływie nie więcej niż 2 sekund) zostanie wyświetlony odczyt temperatury .
Na ekranie wyświetli się odpowiedni kolor wskazujący gorączkę . Wyemitowany
zostanie również sygnał dźwiękowy .
Jeżeli termometr znajduje się zbyt
daleko od czoła, użytkownik otrzyma
informację o konieczności
przybliżenia termometru poprzez
wyświetlenie tekstu „0–2 cm” . Należy
wtedy powoli zbliżyć termometr
w stronę czoła aż pojawi się pozioma
linia przerywana i odczyt
temperatury .
5. Odczyt temperatury
Oddalić termometr i odczytać temperaturę . W przypadku niskiej
temperatury (brak podświetlenia) i normalnej temperatury
(zielone podświetlenie) emitowany jest przez 2 sekundy
pojedynczy długi sygnał dźwiękowy . W przypadku gorączki
(żółte podświetlenie) i możliwej wysokiej gorączki (czerwone
podświetlenie) emitowanych jest 10 krótkich sygnałów
dźwiękowych .
W celu powtórzenia
Przejść do kroku 3 .
6. Wyłączenie termometru
Nacisnąć włącznik zasilania, aby wyłączyć termometr . Urządzenie wyłączy się również automatycznie,
jeśli nie będzie używane przez 60 sekund .
0 - 2,5 cm
0-5 cm
(
0 - 3”
)
High fever
Fever
Normal
Red
Yellow
Green
0-5 cm
(
0 - 3”
)
Wysoka
gorączka
Gorączka
W normie
Czerwony
Żółty
Zielony
Polski
Wskazówki dotyczące pomiaru temperatury
Ważne, aby wiedzieć, jaka jest normalna temperatura ciała danej osoby, kiedy czuje się ona dobrze . Jest
to jedyna metoda dokładnego zdiagnozowania gorączki . Należy dokonywać wielokrotnych odczytów przy
dobrym stanie zdrowia, aby określić normalną temperaturę .
U dziecka normalna temperatura może wynosić nawet 37,7°C (99,9°F) lub zaledwie 36,1°C (97,0°F) . Należy
pamiętać, że odczyt za pomocą tego urządzenia jest o 0,5°C (0,9°F) niższy niż wynik pomiaru cyfrowego
w odbycie .
Pacjent musi znajdować się w pomieszczeniu przez 30 minut przed pomiarem.
Uwaga: pacjent i termometr muszą znajdować się w tej samej temperaturze otoczenia przez
co najmniej 10 minut.
Zawsze utrzymywać termometr i czoło nieruchomo podczas dokonywania odczytu . Nie poruszać
termometrem do momentu usłyszenia końcowego sygnału dźwiękowego . Nie dokonywać pomiaru
podczas karmienia dziecka piersią lub bezpośrednio po karmieniu .
Pacjenci nie powinni pić, jeść ani podejmować aktywności fizycznej przed pomiarem ani w jego
trakcie. Przed wykonaniem pomiaru należy zdjąć czapkę i odczekać 10 minut.
Przed dokonaniem pomiaru należy usunąć zabrudzenia lub włosy z obszaru czoła. Po oczyszczeniu
odczekać 10 minut przed dokonaniem pomiaru.
Zawsze dokonywać pomiaru temperatury zgodnie ze wskazówkami . Wyniki pomiaru temperatury mogą
być różne, jeśli termometr zostanie umieszczony w nieodpowiednim miejscu .
W przypadku osób wykonujących pomiary temperatury własnego ciała zaleca się korzystanie z opcji
pomiaru dotykowego zamiast bezdotykowego .
W następujących przypadkach zaleca się dokonanie trzech odczytów temperatury w tym samym miejscu
i wybór najwyższego odczytu:
• u noworodków w ciągu pierwszych 100 dni życia,
• u dzieci w wieku poniżej trzech lat z osłabionym układem odpornościowym oraz takich, u których
obecność lub brak gorączki ma zasadnicze znaczenie,
• gdy użytkownik uczy się, jak korzystać z termometru po raz
pierwszy, do chwili, gdy zapozna się z wyrobem i zacznie
dokonywać spójnych odczytów .
Ogólne środki ostrożności:
• przed pomiarem usunąć pot suchą ściereczką,
• unikać stosowania okładów chłodzących lub ogrzewających czoło
przez co najmniej 30 minut przed pomiarem .
• Nie dokonywać pomiarów temperatury nad zbliznowaciałą
tkanką, otwartymi ranami i zadrapaniami .
• Utrzymywać czujnik pomiarowy i soczewkę w czystości . Unikać
bezpośredniego dotykania czujnika i soczewki .
• Zawsze przechowywać termometr z nałożoną osłoną ochronną,
aby zabezpieczyć go przed zabrudzeniami i zarysowaniem .
• Upewnić się, że osłona została zdjęta przed dokonaniem pomiaru
i umieścić ją z powrotem po użyciu termometru .