Bostitch BTCN120, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 106 / 156

104
PORtUgUês
• Use proteção ocular e auricular.
• Certifique-se de que retira todos os agrafos do cartucho.
• Verifique se o ativador de contacto e os conjuntos de
impulsores estão a funcionar corretamente. Não utilize a
ferramenta se algum dos conjuntos não estiver a funcionar
corretamente.
NUNCA utilize a ferramenta se o ativador de
contacto estiver fixado na posição de atuação.
• Nunca aponte a pistola de pregos na sua direção ou de
outras pessoas.
• Insira a bateria totalmente carregada.
Utilizar o bloqueio de segurança do gatilho
(Fig. E)
AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos graves, liberte
o gatilho quando não utilizar a ferramenta. Mantenha o
bloqueio de segurança do gatilho BLOQUEADO (Fig. E) na
posição de bloqueio quando não utilizar a ferramenta.
AVISO: Para reduzir o risco de ferimentos graves, bloqueie
o gatilho, retire a bateria da ferramenta e retire os pregos
do cartucho antes de fazer ajustes.
Cada pistola de pregos BOSTITCH está equipada com
um dispositivo de bloqueio do gatilho
2 que, quando é
colocado para a direita, como indicado na Figura E, impede
que a ferramenta dispare um prego, bloqueando o gatilho e
transferindo a energia para o motor.
Quando o bloqueio de segurança do gatilho é premido para a
esquerda, a ferramenta fica totalmente operacional. O bloqueio
do gatilho deve estar sempre bloqueado quando efetuar ajustes
ou se a ferramenta não for utilizada de imediato.
AVISO: Não armazene a ferramenta com a bateria
instalada. Para evitar danos na bateria e garantir a
melhor duração da bateria, armazene as baterias fora da
ferramenta ou do carregador num local fresco e seco.
Carregar a ferramenta (Fig. F)
ATENÇÃO: Nunca aponte a ferramenta na sua direção ou
de outras pessoas. Podem ocorrer ferimentos graves.
ATENÇÃO:
Nunca coloque pregos com o ativador de
contacto ou o gatilho ativados. Podem ocorrer ferimentos.
ATENÇÃO:
Retire sempre a bateria antes de colocar ou
retirar pregos. Podem ocorrer ferimentos graves.
Método de inserção e remoção (Fig. A)
1. Coloque os pregos através da ranhura na parte de trás do
cartucho e através do grampo de fixação.
2. Puxe o impulsor 16 que está por trás do cartucho de
pregos e liberte-o.
3. Certifique-se de que o impulsor do cartucho 16 está atrás
do último cartucho de pregos.
Descarregar a ferramenta
ATENÇÃO:
O bloqueio do gatilho deve estar sempre
bloqueado quando efetuar ajustes ou se a ferramenta não
for utilizada.
1. Liberte o impulsor 16 para parar de aplicar força sobre os
cartuchos de pregos.
2. Faça deslizar os cartuchos de prego para baixo e através da
ranhura na parte de trás do cartucho.
3. Abra a patilha de desencravamento 5 na ponteira para
certificar-se de que não existem pregos restantes.
Seleção de modo (Fig. A, D)
A pistola de pregos de fixação tem capacidade para disparar
pregos através de atuação rápida ou sequencial. Antes de
utilizar esta ferramenta, procure o interruptor de seleção para
determinar o modo de atuação. Leia todas as instruções antes
de selecionar o modo de atuação.
ATENÇÃO: Quando não fixar pregos, mantenha os dedos
AFASTADOS do gatilho para evitar um disparo acidental
dos agrafos.
NUNCA transporte a ferramenta com o dedo
no gatilho. No modo de ação rápida, a ferramenta dispara
um prego se o ativador de contacto for acionado quando
premir o gatilho.
Ação sequencial
Utilize o modo de atuação sequencial para fixar pregos de
maneira intermitente, que requer um controlo muito cuidado
e preciso da colocação e profundidade. O modo de atuação
sequencial fornece a potência máxima de fluxo para fixar os
pregos maiores.
Para utilizar a pistola de pregos no modo de atuação
sequencial:
1. Deslize o interruptor seletor 8 para ativar o ícone de
um prego.
2. Pressione a ponteira totalmente contra a peça
(o motor é ligado).
3. Puxe o gatilho (o prego é fixado na superfície de trabalho).
4. Liberte o gatilho.
5. Levante a ponteira da superfície de trabalho.
6. Repita os passos 2 a 4 para a próxima aplicação.
AVISO: O ativador de contacto tem de ser pressionado
puxando o gatilho para cada prego, seguido da libertação
do ativador de contacto e do gatilho depois de fixar
cada prego.
Ação rápida
O modo de ação rápida foi concebido para fixar pregos
rapidamente em superfícies planas e fixas e é mais eficaz para
aplicações que requerem pregos mais pequenos.
Quando a ferramenta está no modo de atuação rápida, estão
disponíveis dois métodos para utilizar a ferramenta: atuação no
local e atuação rápida.
Deslize o interruptor seletor
8 para ativar o ícone de
três pregos.
Para utilizar a ferramenta com o método de atuação
no local:
ATENÇÃO: Um prego é fixado sempre que prime o gatilho,
desde que o ativador de contacto permaneça solto.
GB ©Bostitch. Not to be reproduced without permission. Unauthorised copies of this document do
not constitute CE compliance for the products.
F R © BOSTITCH . Reproduction interdite sans permission préalable. Les copies non autorisées de
ce document ne signifient en rien que les produits soient conformes aux normes CE.
D E © BOSTITCH . Vervielfältigung nicht ohne Genehmigung gestattet. Unzulässig erstellte Kopien
dieses Dokuments erfüllen nicht die CE-Richtlinien für Produkte.
NL © BOSTITCH . Mag niet worden vermenigvuldigd zonder toestemming. Onrechtmatige kopieën
van dit document willen niet zeggen dat de producten voldoen aan de CE-vereisten.
DK © BOSTITCH . Må ikke gengives uden tilladelse. Uautoriserede kopier af dette dokument udgør
ikke CE overholdelse for produkterne.
FI © BOSTITCH . Ei saa jäljentää ilman lupaa. Tämän asiakirjan ilman valtuutusta tehdyt kopiot
eivät muodosta tuotteille CE-yhdenmukaisuutta.
G R © BOSTITCH . Απαγορεύεται η αναπαραγωγή χωρίς προηγούμενη άδεια. Τα μη
εξουσιοδοτημένα αντίγραφα του παρόντος εγγράφου δεν αποτελούν συμμόρφωση CE για
τα προϊόντα.
I T © BOSTITCH . Vietata la riproduzione senza permesso. Le copie non autorizzate di questo
documento non garantiscono la conformità CE per i relativi prodotti.
N O © BOSTITCH . Skal ikke reproduseres uten tillatelse. Ikke godkjente kopier av dette
dokumentet oppfyller ikke kravene for CE-merking for produktet.
P T © BOSTITCH . Reprodução proibida sem autorização prévia. As cópias não autorizadas deste
documento não estão em conformidade com a CE para os produtos.
E S © BOSTITCH . Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
S E © BOSTITCH . Prohibida la reproducción sin permiso. Las copias no autorizadas de este
documento no suponen la conformidad con las normas CE de los productos.
PL © BOSTITCH . Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
CZ © BOSTITCH . Niniejszy dokument nie może być kopiowany bez pozwolenia.
Nieautoryzowane kopie niniejszego dokumentu nie stanowią deklaracji zgodności CE
prezentowanych produktów.
SK © BOSTITCH . Rozmnožovanie bez povolenia je zakázané. Neoprávnené kópie tohto
dokumentu nie sú v súlade s CE pre dané výrobky.
HU © BOSTITCH . A dokumentum engedély nélkül nem sokszorosítható. Az engedély nélkül
sokszorosított dokumentum nem jelenti a termék CE-megfelelőségét.