34
U
SO
DE
LO
S
MENÚS
DE
L
SI
ST
EM
A
U
SO
DE
LOS
MENÚS
DEL
SISTEMA
Svenska
Nederlands
English
Français
Español
*No aparece en todos los menús.
Uso de la pantalla de edición
Para ver la pantalla de edición, seleccione uno de los elementos activos de la pantalla que se
pueden editar. El primer elemento de la lista es Álbum. Pulse
Enter
para realizar esa selección.
Figura 16
La pantalla de edición
tal y como aparece la
primera vez.
Cómo cambiar el texto
La pantalla de edición permite modificar o reemplazar el texto de la base de datos de música
que suministra el sistema y que aparece en la línea Texto en la parte superior de la pantalla.
No es necesario que acceda a la línea de texto para realizar cambios. Puede añadir o
introducir texto seleccionando caracteres alfabéticos o numéricos, o bien caracteres
especiales procedentes de las tablas (niveles 1, 2 ó 3 disponibles a la izquierda de la pantalla).
Género
Rock/Pop, Clásica, Jazz,
Electrónica, Música del mundo,
Música latina, Country, Rap,
Música vocal, Gospel/Religiosa,
Blues, Pista de sonido, Folk/
Bluegrass, New Age, Reggae,
Easy Listening, Para público
infantil, Hablada/Comedia,
Fiestas, Otros, Sin clasificar
Identifica el tipo de música del CD. Reclasifica el CD en
función del tipo de género musical seleccionado.
Álbum
Sin configuración
predeterminada;
específico para el CD
La selección de este elemento abre una pantalla de edición.
Artista*
Sin configuración
predeterminada;
específico para el CD
La selección de este elemento abre una pantalla de edición.
Archivar artista como*
Sin configuración
predeterminada;
específico para el CD
La selección de este elemento abre una pantalla de edición.
Si se edita se sustituirán los datos del artista.
Puede reflejar cualquier cambio que se haya hecho para el
artista.
Pista
Sin configuración
predeterminada;
específico para el CD
La selección de este elemento abre una pantalla de edición.
Es posible que sea necesario pulsar
Enter
para ver estas
opciones.
Acción de pista
Editar
(Eliminar pista)
La selección de este elemento abre una pantalla de edición.
Requiere confirmación. A continuación, elimina toda la
información relacionada a esta pista.
Pantalla para
caracteres
alfabéticos
Pantallas
para
otros
caracteres
Salir/
Hecho
Línea de
texto
Hecho
Borrar
Espacio
Mayús
Seleccione “Borrar” para corregir un error.
Seleccione “Hecho” cuando termine.
navegar
seleccionar
