Bose 43406 страница 136 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 136 / 185

background image

14

Svenska

Nederlands

English

Français

Español

F

ON

CTI

O

N

N

E

M

EN

T

GÉ

NÉ

RAL

DU

SYS

T

È

M

E

F

ONCTIONNEMENT

GÉNÉRAL

DU

SYSTÈME

Quelques conseils de base

Les quelques conseils suivants faciliteront votre prise en main du système.

Remarque :

Pour toutes informations sur la manière de configurer votre télécommande pour

contrôler d’autres appareils, reportez-vous à la section « Utilisation de la télécommande
LIFESTYLE

®

avec d’autres appareils » page 26.

Pour mettre votre système sous tension :

• Appuyez sur la touche

On/Off

de la télécommande.

OU

• Appuyez sur le bouton

On/Off

du media center.

OU

• Appuyez sur la touche

CD/DVD

,

FM/AM

,

TV

,

CBL/SAT

ou

AUX

de la télécommande.

Cette action permet d’activer le système et de sélectionner en même temps la source
souhaitée. Utilisez également la touche

Stored

après avoir stocké de la musique sur votre

système LIFESTYLE

®

.

Pour mettre en route le téléviseur ou un autre appareil externe

Votre télécommande LIFESTYLE

®

peut être configurée de façon à contrôler d’autres appareils

audio, tels qu’un téléviseur, un magnétoscope ou un récepteur câble/satellite. Reportez-vous
à la section « Configuration de la télécommande pour contrôler tous les appareils » page 26.

Après avoir configuré votre télécommande :

• Allumez le système.

• Appuyez sur la touche de la télécommande correspondant à la source à écouter.

Visionnage d’un DVD

• Allumez le système.

• Veillez à sélectionner l’entrée vidéo de votre téléviseur qui est connectée à l’expanseur

vidéo VS-2. Utilisez la touche

Input

de la télécommande LIFESTYLE

®

(juste sous la

touche

TV

).

• Insérez un DVD dans le tiroir du media center.

• Appuyez sur la touche

CD/DVD

de la télécommande.

Pour régler l’image ou le son

• Pour corriger un problème de son (effet de graves ou d’aiguës trop forts, dureté,

réverbération, etc.) prenez le temps d’exécuter le programme de calibrage audio
ADAPTiQ

®

, si ce n’est déjà fait.

• Pour effectuer des modifications permanentes du fonctionnement du système (audio,

vidéo, media center, télécommande ou verrouillage de DVD), utilisez les menus Système.
Pour plus d’informations sur les modifications possibles, reportez-vous à la section
« Propriétés pouvant être modifiées » page 32.

• Pour effectuer des modifications provisoires de la source en cours de lecture (par exemple

le nombre d’enceintes activées ou le réglage de la minuterie d’arrêt), utilisez les menus
Paramètres. Pour plus d’informations sur les modifications possibles, reportez-vous à la
section « Réglages rapides pendant l’écoute ou le visionnage » page 43.

«
...
134
135
136
137
138
...
»

Содержание 43406

Страница 1: ...LIFESTYLE DVD HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS Operating Guide Gu a de uso Notice d utilisation w i t h t h e V S 2 V i d e o E n h a n c e r...

Страница 2: ...ments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure The compact disc player should not be adjusted or repaired by anyone except properly qua...

Страница 3: ...playback system 16 Making sure you hear what you like 17 Set up presets for each listener right away 17 Train your preset 18 Use the Playlist to line up tracks for play 18 Check in at your Music Libr...

Страница 4: ...n tell the system to Do as I do 49 Tips for storing music 49 Planning time to store your music 50 How much time to allow for storing CDs 50 How many CDs you can store 50 What you can listen to while s...

Страница 5: ...stem With the VS 2 correctly installed a single button press selects the source video and audio at the same time The VS 2 video enhancer Incorporates HDMI High Definition Multimedia Interface technolo...

Страница 6: ...n all televisions or video components Composite video The simplest of three types of video signal which combines rather than separates brightness black and white and color information It provides the...

Страница 7: ...te controls RDS A system that displays radio broadcast station and programming information This feature is available on European systems only SACD An abbreviation for Super Audio Compact Disc used for...

Страница 8: ...Turns the system on if it was off Selects the built in FM AM radio tuner set to the station last selected Switches between FM and AM when the radio is on Turns the system on if it was off Selects the...

Страница 9: ...r colored FastText buttons on the remote Enters or exits the Settings menu for the current source Enters or exits the System menu Enters or exits the menu of the DVD disc that is currently loaded Ente...

Страница 10: ...up for this control Repeats the current music selection whether CD or stored music in Whole CD or Library mode Pressing again cancels this style of play Moves ahead a few seconds in your DVR or other...

Страница 11: ...xtender refer to the contact list included with the system In Stored source queues up and plays other stored tracks that most closely match the style of the current track In VCR source or AUX if a rec...

Страница 12: ...ol The other five offer unique functionality Front panel door lifts up Controls Disc tray Display window Headphone jack IR emitter On Off Source Volume Enter Erase Store All Off Open Close Turns the s...

Страница 13: ...ator identifies stored music text on the display Library Shows when the Stored music library is selected Figure 3 Sleep Shows when the system is set to shut down automatically Settings Shows when the...

Страница 14: ...source at the same time Use the Stored button this way too after you have stored music on your LIFESTYLE system To turn on the TV or other external components You can use your LIFESTYLE remote to con...

Страница 15: ...ring one disc is very simple Place the CD into the disc tray of the media center and close the tray Press the Store button located on the media center control panel Note To store additional CDs you ma...

Страница 16: ...displeasure with the current track so the system moves immediately to a new track Use this rating when you hear a track that is inappropriate for the selected preset and you want to lessen your chance...

Страница 17: ...as a different station that you tune to so the system can listen and learn about your taste Note If several people in your household have stored music on the system it is particularly important that t...

Страница 18: ...playing is just not right for this preset The system logs your strongly negative response and moves to another track immediately If a track stands out as a real favorite Press the rating button The s...

Страница 19: ...s a perfect scenario for using the Music Library If your system is turned on and the Stored source is selected 1 Press Library on the remote to see your choices for locating a track The initial librar...

Страница 20: ...lay your selection s Press Info to see more data for the selection Press System to see data for this selection on your TV and edit it as you like Press Exit to leave the Music Library Press the or rat...

Страница 21: ...egin or end the segment The a changes to A confirming your action 4 Move backward or forward to the next point that defines the segment 5 Press Enter The b changes to B to confirm that you have define...

Страница 22: ...oad a disc 1 On the media center lift the door and press Open Close to expose the disc tray 2 Insert the audio CD into the tray 3 On the media center press Open Close again to retract the disc tray Pl...

Страница 23: ...and 20 FM stations This enables you to tune in a favorite station quickly There are two ways you can assign presets To set a preset use method A or B below A To assign the next preset number to a stat...

Страница 24: ...ne jack For private listening you can connect headphones to the jack which is located on the right side of the media center Figure 8 Figure 8 Location of the headphone jack on the media center Note Co...

Страница 25: ...timer symbol in the source Settings menu 3 Move right into the options list and up to the delay time you want from 10 to 90 minutes Note Pressing the up arrow when you reach the 90 minute option turns...

Страница 26: ...ng the remote you may want to continue testing device codes until you find one that provides greater control After trying a few codes if your component still does not respond reposition the component...

Страница 27: ...On Off two more times When you have chosen the right code press Enter 7 Set the TV to turn on automatically as needed This automatic feature works only after the optional TV sensor is installed and po...

Страница 28: ...general guidelines on using the LIFESTYLE System menu refer to Using System Menus on page 32 Follow the cable or satellite process below Turn on the cable box or satellite receiver that is connected...

Страница 29: ...By following the instructions below you can set the remote to control one or the other but not both If you have both a VCR and a DVR set up one as VCR and the other as AUX Follow the VCR process belo...

Страница 30: ...re to select the Video input on the TV for the VS 2 Then using the LIFESTYLE remote control press AUX and continue 1 Identify the device From the Remote Control options in the System menu select AUX D...

Страница 31: ...selector TV tuner For example if you selected CBL SAT for TV Control pressing the TV source button will allow you to select channels on your cable satellite box instead of your TV You will see and hea...

Страница 32: ...elect the TV Video Input that connects to the VS 2 Press System on the LIFESTYLE remote control What it shows you When the System menu appears the first property on the left Audio is prominent and the...

Страница 33: ...button to move into an active list of submenus Note This choice is available from the System menu only when music from at least one CD has been stored in the system For information on storing your mus...

Страница 34: ...el Religious Blues Soundtrack Folk Bluegrass New Age Reggae Easy Listen ing Children Spoken Comedy Holiday Other Unlabeled Identifies the type of music on the CD Reclassifies the CD for the type of mu...

Страница 35: ...The first letter of a new line of text is automatically capitalized 1 Before typing the character move to the Shift bar and press Enter 2 Move to the character and press Enter 3 Move back to the Shif...

Страница 36: ...ed low frequency reproduction Range available following ADAPTiQ system calibration Treble Compensation 0 default 14 to 14 9 to 6 Normal high frequency reproduction Decreased or increased high frequenc...

Страница 37: ...in other areas or rooms of your house Allows the system to communicate with Bose legacy products like Wave radios or Wave radio CDs which pre date Bose link com patibility and with some non Bose prod...

Страница 38: ...n is HDMI Adjustable default Fixed Allows changing the video resolution for the CD DVD CBL SAT VCR and AUX sources Refer to the Settings menu for each source Video resolution changes are not allowed P...

Страница 39: ...Edit name Clear Playlist Clear ratings Selection of this item brings up an editing screen for naming or renaming preset selected in the option above Removes all track selections from the system playl...

Страница 40: ...rol AUX Code Identifies the IR code that works with your AUX device TV Control TV default AUX VCR CBL SAT Determines which device is controlled and displayed when the TV source is selected Remote Vers...

Страница 41: ...ted Above Manage DVD Password navigate select Menu Options Option Settings Settings Descriptions Create Password appears only before a password is created _ _ _ _ Establishes a four number code to res...

Страница 42: ...a center Press System on the LIFESTYLE remote control When the System menu appears on the TV screen 1 Move right to DVD Lock for a preview of the selections as shown on page 41 2 Press the down arrow...

Страница 43: ...ttings menu only on the media center display set the Settings on TV option to No in the System menu Refer to Video options on page 37 As the settings appear on the media center display Figure 22 press...

Страница 44: ...g B Arrow buttons move right and up or down to change the number of speakers playing C Enter or the left arrow confirms the new setting and moves back to the list of tuner attributes Figure 24 Changin...

Страница 45: ...ly as play mode or preset selections change Not adjustable in the Settings menu 2 3 5 Speakers 2 3 5 default Determines the number of speakers playing Surround 0 default 5 to 5 Establishes relative su...

Страница 46: ...ain dialogue intelligibility and keep some sounds from overwhelming others Mono Decoding See Note 2 On default Off Engages Videostage 5 mono decoding circuitry to process mono programs one channel aud...

Страница 47: ...t to FM Camera Angle 1 of __ Determines the angle used for a movie scene of the camera angles available on the disc A B Repeat a b A B Repeats a segment of the DVD after the start and end points are d...

Страница 48: ...the VS 2 3 8 adds 30 milliseconds per step to compensate for the TV delay Movie EQ See Note 2 Off default On Adjusts bass to treble relationship for proper movie soundtrack reproduction Range Compres...

Страница 49: ...nt it But giving it instructions requires very little effort Just react to your stored music as it plays and count on this system to pay attention Don t be concerned about doing it right either becaus...

Страница 50: ...uling these sessions How much time to allow for storing CDs For storing 10 discs 1 hour although CDs that are damaged or need cleaning take longer Allow about 5 minutes per disc with some time for ins...

Страница 51: ...ut weekends homework yard work craft work etc For smaller households it makes sense to change presets for differ ent activities during your day Just remember that no preset is locked into its assignme...

Страница 52: ...d data classifies a CD as World music and you consider it part of your Latin collection you can simply change the genre of that CD For any CDs not covered by the database CDs created at home or non co...

Страница 53: ...the batteries with the and markings inside the compartment 3 Slide the battery compartment cover back into place Figure 25 Installing the remote control batteries Changing remote control switch setti...

Страница 54: ...e Primary remote are set for use in the Main room A Protecting and caring for your system Follow the guidelines below when cleaning the surfaces Do not use any solvents chemicals or cleaning solutions...

Страница 55: ...wo independent audio streams In additional rooms where you have speakers beyond the main room where the media center is located you can choose to listen to either of the two audio streams So when musi...

Страница 56: ...o purchase additional equipment contact your local Bose dealer Or to reach Bose directly refer to the address list included with your system Bose link remote switch settings These settings apply only...

Страница 57: ...r end is firmly seated in the Acoustimass module AUDIO INPUT jack Check connections between the cube speakers and the module Turn off the media center for 60 seconds then on again to restore communica...

Страница 58: ...ot work Make sure antennas are connected properly Move AM antenna at least 20 inches 50 cm from the media center Adjust antenna position to improve reception Make sure the AM antenna is in an upright...

Страница 59: ...E remote with other compo nents on page 26 Make sure that the front of the media center is not obstructed The IR emitter that sends commands to your external components is below the disc tray If you s...

Страница 60: ...0V 0 55A 50 60 Hz 33VDC 1 1A Speaker system power rating USA Canada 100 120V 50 60 Hz 350W International 220 240V 50 60 Hz 350W Dual voltage 100 120 220 240V 50 60 Hz 350W VS 2 power rating 9 W Freque...

Страница 61: ...deo VS 2 outputs 1 HDMI 1 Component video 1 S Video 1 Composite video Remote control range 65 ft 20 m Dimensions weights Finish Media center Brushed aluminum Cube speakers Polymer painted Acoustimass...

Страница 62: ...HEREIN You agree that your non exclusive license to use the Technology will terminate if you violate these restrictions If your license terminates you agree to cease any and all use of the Technology...

Страница 63: ...stes o la realizaci n de procedimientos distintos de los especificados en este documento pueden ocasionar la exposici n a radiaciones peligrosas S lo t cnicos convenientemente cualificados deber n aju...

Страница 64: ...gente uMusic 16 Escucha de la m sica preferida 17 Acceso al archivo de m sica 19 Uso de las otras fuentes 20 Reproducci n de un DVD 20 Uso de los controles parentales con DVD 22 Reproducci n de un CD...

Страница 65: ...C mo transmitir sus gustos al sistema 49 Consejos para almacenar m sica 49 Planificar tiempo para almacenar m sica 50 Cu nto tiempo se precisa para almacenar CD 50 Cu ntos CD pueden almacenarse 50 Qu...

Страница 66: ...instalado basta con pulsar un bot n para seleccionar la fuente de v deo y audio al mismo tiempo El optimizador de v deo VS 2 Incorpora tecnolog a HDMI High Definition Multimedia Interface que le permi...

Страница 67: ...cepci n para audio desarrollado por Dolby Laboratories y aceptado como est ndar internacional Dolby Digital es el medio m s com n de codificar el audio de m ltiples canales logotipo que representa Dol...

Страница 68: ...ducci n de Bose que funciona como si fuera un DJ virtual registrando las preferencias del oyente y reproduciendo las pistas adecuadas de los CD almacenados Subt tulos texto que aparece en la parte inf...

Страница 69: ...ado como fuente Enciende el sistema si estaba apagado Selecciona el sintonizador de radio FM AM incorporado con la ltima emisora seleccionada Cuando la radio est encendida alterna entre FM y AM Encien...

Страница 70: ...fuente actual Entra o sale del men Sistema Entra o sale del men del disco DVD que est cargado actualmente Entra en el men principal del receptor de cable o sat lite el reproductor de v deo VCR o el gr...

Страница 71: ...tual tanto si es de CD como de m sica almacenada en modo CD completo o Biblioteca Si vuelve a pulsarlo se cancelar este modo de reproducci n Avanza unos segundos en el DVR u otro grabador de v deo dig...

Страница 72: ...leccionada la fuente Stored sit a en cola y reproduce las pistas almacenadas que m s se asemejen al estilo de la pista actual Si la fuente es VCR o AUX si hay un dispositivo de tipo grabador conectado...

Страница 73: ...lidad exclusiva Puerta del panel frontal se levanta Controles Bandeja de discos Pantalla Entrada de auriculares Emisor de infrarrojos On Off Source Volume Enter Erase Store All Off Open Close Enciende...

Страница 74: ...uestra cuando est seleccionada la biblioteca de m sica almacenada Figura 3 Desconexi n Se muestra cuando el sistema se apaga autom ticamente Configuraci n Se muestra cuando se selecciona el men Config...

Страница 75: ...figurar el control remoto Encienda el sistema Pulse el bot n del control remoto correspondiente a la fuente que desee Para ver un DVD Encienda el sistema Seleccione en el televisor la entrada de v deo...

Страница 76: ...reproducir m sica en la p gina 49 Nota Esta funci n s lo se activa despu s de almacenar CD en el sistema tal como se describe a continuaci n Las siguientes instrucciones de selecci n y reproducci n d...

Страница 77: ...s lo aquellas pistas de su colecci n que tengan caracter sticas similares para que pueda seguir escuchando m sica del mismo estilo Pulse CD completo para escuchar las otras pistas del mismo CD en el o...

Страница 78: ...das a distintas personas actividades o estados de nimo a lo largo del tiempo Consid relas como emisoras diferentes que se sintonizan para que el sistema las escuche y aprenda cu les son sus gustos Not...

Страница 79: ...sificaci n si la pista reproducida no es adecuada para la preselecci n actual El sistema registrar su respuesta negativa y pasar inmediatamente a otra pista Si una pista le gusta especialmente Pulse e...

Страница 80: ...archivo de m sica Si el sistema est encendido y se ha seleccionado la fuente Almacenada 1 Pulse Library Archivo en el control remoto a fin de ver las opciones disponibles para localizar una pista La i...

Страница 81: ...ecci n en el televisor y editarla a su gusto Pulse Exit para salir del men Archivo de m sica Pulse los botones de clasificaci n o a medida que localice la m sica en el archivo Esto proporciona a la pr...

Страница 82: ...o 5 Pulse Enter La b cambiar a B para confirmar que ha definido el segmento Comenzar la repetici n de ese segmento La repetici n continuar hasta que pulse el bot n Enter o Stop Nota Para obtener infor...

Страница 83: ...levante la puerta y pulse Open Close para extraer la bandeja de discos 2 Inserte el CD de audio en la bandeja 3 En el centro multimedia vuelva a pulsar Open Close para replegar la bandeja de discos L...

Страница 84: ...M y 20 de FM As puede sintonizar con rapidez sus emisoras preferidas Hay dos modos de asignar presinton as Para fijar una presinton a utilice los m todos A o B siguientes A Para asignar el siguiente n...

Страница 85: ...a en privado puede conectar unos auriculares a la toma ubicada en la parte derecha del centro multimedia Figura 8 Figura 8 Ubicaci n de la toma de auriculares en el centro multimedia Nota Al conectar...

Страница 86: ...ador de desconexi n en el men Configuraci n de la fuente 3 Despl cese a la derecha para acceder a la lista de opciones y hacia arriba para seleccionar el tiempo de retardo que desea de 10 a 90 minutos...

Страница 87: ...tivo hasta dar con el que le proporcione mayor control Despu s de probar algunos c digos si el componente sigue sin responder c mbielo de posici n ligeramente Nota Las se ales de infrarrojos deben lle...

Страница 88: ...elegido el c digo correcto pulse el bot n Enter 7 Configure el televisor para que se encienda autom ticamente seg n se requiera Este sistema autom tico s lo funciona si se ha instalado el sensor de t...

Страница 89: ...el men Sistema de LIFESTYLE consulte Uso de los men s del sistema en la p gina 32 Siga el proceso siguiente para el receptor de cable o sat lite Encienda el receptor de cable o sat lite que est conect...

Страница 90: ...de configurar el control remoto para utilizarlo con uno de ellos pero no con ambos Si tiene un reproductor de v deo y un DVR configure uno como reproductor de v deo VCR y el otro como AUX Siga este pr...

Страница 91: ...deo para el VS 2 Seguidamente pulse AUX en el control remoto LIFESTYLE y contin e 1 Identifique el dispositivo En las opciones de Control remotodel men Sistema seleccione Disposit AUX Despl cese haci...

Страница 92: ...r de canales sintonizador de TV Por ejemplo si ha seleccionado CBL SAT para Control de TV y pulsa el bot n de fuente TV podr seleccionar canales en el receptor de cable sat lite en lugar de en el tele...

Страница 93: ...udio y la pantalla de vista previa muestra las funciones de esa propiedad Sin embargo a medida que se desplaza hacia la derecha se van destacando las distintas propiedades En el extremo derecho llega...

Страница 94: ...de m sica consulte Introducci n de m sica en el sistema en la p gina 15 Figura 15 Vista previa de CD guardados navegar CD almacenados Editar informaci n de CD Eliminar CD o pista Seleccionar reproducc...

Страница 95: ...istening Para p blico infantil Hablada Comedia Fiestas Otros Sin clasificar Identifica el tipo de m sica del CD Reclasifica el CD en funci n del tipo de g nero musical seleccionado lbum Sin configurac...

Страница 96: ...o se escribe en may sculas autom ticamente 1 Antes de escribir el car cter mu vase hasta la barra de may sculas y pulse Enter 2 Despl cese hasta el car cter y pulse Enter 3 Vuelva a la barra de may sc...

Страница 97: ...altas frecuencias reducida o aumentada Rango disponible despu s de la calibraci n del sistema ADAPTiQ Procesamiento de audio EQ pel cula compresi n de rango descodificaci n mono Autom tico predetermi...

Страница 98: ...Stereo Permite o r el audio del cable sat lite o del reproductor de v deo en sonido envolvente Bose 5 1 Env a audio HDMI de dos canales desde el receptor de cable o sat lite o el reproductor de v deo...

Страница 99: ...VD CBL SAT VCR y AUX Consulte el men Configuraci n de cada fuente No se permite cambiar la resoluci n de v deo V deo persistente Desactivado predeterminado Activado La pantalla del televisor se queda...

Страница 100: ...n seleccionada Acci n de preselecci n Editar nombre Eliminar lista de reprod Eliminar clasificaciones La selecci n de este elemento abre una pantalla de edici n para nombrar y renombrar la preselecci...

Страница 101: ...ositivo que debe operar el control remoto LIFESTYLE C digo dispositivo AUX Identifica el c digo de infrarrojos que funciona con el dispositivo AUX Control de TV TV predeterminado AUX VCR CBL SAT Deter...

Страница 102: ...a _ _ _ _ Establece un c digo de cuatro d gitos para limitar el acceso a las pel culas con una clasificaci n determinada Confirmar contrase a s lo aparece cuando se crea o modifica una contrase a _ _...

Страница 103: ...icci n y las contrase as Con el televisor encendido seleccione la entrada de v deo de televisi n adecuada al centro multimedia Pulse System en el control remoto LIFESTYLE Cuando aparezca el men del si...

Страница 104: ...onfiguraci n en TV como No en el men Sistema Consulte Opciones de v deo en la p gina 37 Cuando aparezca la configuraci n en la pantalla del centro multimedia Figura 22 pulse el bot n abajo del control...

Страница 105: ...rmiten desplazarse a la derecha izquierda arriba o abajo para cambiar el n mero de altavoces en funcionamiento C Utilice Enter o la flecha izquierda para confirmar la nueva configuraci n y volver a la...

Страница 106: ...bien el modo de reproducci n y las selecciones preseleccionadas No se ajusta en el men de configuraci n 2 3 5 Altavoces 2 3 5 predeterminado Determina el n mero de altavoces en funcionamiento Envolven...

Страница 107: ...do Desact Ajusta el volumen para mantener la inteligibilidad de los di logos y proteger algunos sonidos de otros ruidos m s potentes Descodific mono V ase la nota 2 Activar predeterminado Desact Activ...

Страница 108: ...una escena de la pel cula entre los ngulos de la c mara disponibles en el disco Repetici n de A a B a b A B Repite un segmento del DVD una vez definidos los puntos de inicio y fin Para obtener m s inf...

Страница 109: ...sar el retraso de televisi n EQ pel cula V ase la nota 2 Desact predeterminado Activar Ajusta la relaci n de bajos y agudos para la adecuada reproducci n de bandas sonoras cinematogr ficas Compresi n...

Страница 110: ...nuevo sistema de m sica que reproduzca la m sica que desea en cualquier momento Darle instrucciones requiere poco esfuerzo Simplemente escuche su m sica y deje que el sistema se ocupe del resto Tampoc...

Страница 111: ...varias sesiones para almacenar todas las pistas Para ello tenga en cuentas las indicaciones que se ofrecen a continuaci n Cu nto tiempo se precisa para almacenar CD Para almacenar 10 discos 1 hora aun...

Страница 112: ...ar trabajos en casa al aire libre o manuales etc En entornos peque os puede ser conveniente cambiar las preselecciones para las distintas actividades del d a Recuerde que las preselecciones no est n b...

Страница 113: ...os datos almacenados clasifican un CD como m sica del mundo y usted piensa que forma parte de su colecci n latina puede cambiar el g nero de dicho CD Para aquellos CD que no est n incluidos en la base...

Страница 114: ...dica Haga coincidir los signos y de las pilas con las marcas y del interior del compartimento 3 Vuelva a colocar la tapa del compartimento de pilas Figura 25 Instalaci n de las pilas del control remot...

Страница 115: ...ga las directrices que se exponen a continuaci n para limpiar las superficies No use disolventes sustancias qu micas ni detergentes que contengan alcohol amon aco o abrasivos No use aerosoles cerca de...

Страница 116: ...io independientes En otras habitaciones donde tenga altavoces fuera de la habitaci n principal en que se encuentra el centro multimedia puede optar por escuchar una de las dos fuentes de audio De este...

Страница 117: ...cal O bien para ponerse en contacto directamente con Bose consulte la hoja de direcciones incluida con el sistema Configuraci n de interruptores del control remoto Bose Esta configuraci n se aplica ni...

Страница 118: ...Acoustimass est en posici n ON Encendido I Compruebe los siguientes aspectos del cable de entrada de audio El conector est correctamente insertado en la toma del altavoz principal del centro multimed...

Страница 119: ...e si mejora el rendimiento del control remoto Si mejora el problema puede solucionarse colocando choques de ferrita en el cable para desviar las interferencias Solicite asistencia al Servicio de atenc...

Страница 120: ...ta para la fuente de v deo El mando a distancia de LIFESTYLE no controla el televisor el reproductor de v deo la antena de cable sat lite ni otros componentes externos Verifique que est n configurados...

Страница 121: ...Tensi n dual 115 230 V 0 55 A 50 60 Hz 33 VCC 1 1 A Potencia nominal del sistema de altavoces EE UU Canad 100 120 V 50 60 Hz 350 W Modelos internacionales 220 240 V 50 60 Hz 350 W Tensi n dual 100 120...

Страница 122: ...r componentes 1 S Video 1 V deo compuesto Alcance del control remoto 20 m 65 pies Dimensiones peso Acabado Centro multimedia aluminio pulido Altavoces c bicos pintura polim rica M dulo Acoustimass bar...

Страница 123: ...SE PERMITA EXPRESAMENTE EN EL PRESENTE ACUERDO Usted acepta que su licencia no exclusiva para utilizar la Tecnolog a finalizar si incumple estas restricciones Al finalizar su licencia acepta interrump...

Страница 124: ...A1 A2 IEC60825 1 1993 A1 A2 MISES EN GARDE L utilisation de commandes r glages ou proc dures autres que ceux sp cifi s dans le pr sent document peuvent provoquer une exposition dangereuse aux rayonne...

Страница 125: ...telligente uMusic 16 Choisissez ce que vous aimez couter 17 Consultation du catalogue musical 19 Utilisation d autres sources 20 Lecture d un DVD 20 Utilisation du contr le parental 22 coute d un CD 2...

Страница 126: ...ockage de musique 49 Planification du temps de stockage de vos CD 50 Dur e pr voir pour le stockage de CD 50 Nombre de CD pouvant tre stock s 50 Ce que vous pouvez couter pendant le stockage de CD 50...

Страница 127: ...n sur une touche permet de s lectionner la source vid o et audio L expanseur vid o VS 2 comporte la technologie HDMI High Definition Multimedia Interface int gr e pour optimiser le visionnage et l cou...

Страница 128: ...pandu Logo du syst me Dolby Digital Logo du format DTS DTS Acronyme de Digital Theater Systems un type de format de son surround multicanaux utilis sur certains CD et de nombreux DVD DVD Acronyme sig...

Страница 129: ...le logo CD sur le disque Sous titres Texte qui appara t en bas de l cran pendant la lecture d un film et peut tre dans une langue diff rente de celle de la bande son S Video galement appel signal Y C...

Страница 130: ...cteur de disques int gr comme source Mise en marche du syst me s il tait teint S lection du tuner FM AM sur la derni re station cout e Passage de la bande FM la bande AM et inversement si le tuner rad...

Страница 131: ...quatre touches FastText color es sur la t l commande Permet d afficher ou de fermer le menu Configuration de la source active Permet d afficher ou de fermer le menu Syst me Permet d afficher ou de fe...

Страница 132: ...ur num rique si la t l commande LIFESTYLE a t configur e cet effet R p tition de la s lection musicale actuelle partir d un CD ou de la musique stock e en mode Tout le CD ou Catalogue Un nouvel appui...

Страница 133: ...esses fournie avec le syst me Si la source est de la musique stock e permet de s lectionner et de lire d autres enregistrements stock s se rapprochant le plus du style de la piste en cours de lecture...

Страница 134: ...Contr les Tiroir disque cran d affichage Prise casque metteur infrarouge On Off Source Volume Enter Erase Store All Off Open Close Mise en marche ou arr t du syst me dans la pi ce principale uniqueme...

Страница 135: ...r Catalogue Confirme la s lection du catalogue de musique stock e Figure 3 Sleep Minuterie arr t Indique l heure laquelle le syst me est param tr pour s arr ter Param tres Confirme la s lection du men...

Страница 136: ...de pour contr ler tous les appareils page 26 Apr s avoir configur votre t l commande Allumez le syst me Appuyez sur la touche de la t l commande correspondant la source couter Visionnage d un DVD Allu...

Страница 137: ...ntation d un nouveau mode de lecture page 49 Remarque Cette fonction est disponible uniquement lorsque des CD sont stock s dans le syst me voir description ci dessous Sauf indication contraire les ins...

Страница 138: ...et s lectionne uniquement les pistes poss dant des caract ristiques similaires Vous pouvez donc compter sur lui pour s adapter votre humeur Appuyez sur la touche Whole CD Tout le CD pour couter les a...

Страница 139: ...ez chaque pr s lection comme une station particuli re que vous choisissez afin de permettre au syst me d couter et de m moriser vos go ts Remarque Si plusieurs membres de votre foyer ont stock de la m...

Страница 140: ...e lecture ne convient pas pour cette pr s lection Le syst me enregistre votre r action n gative et passe imm diatement une autre piste Si une piste fait partie de vos morceaux pr f r s Appuyez sur la...

Страница 141: ...casion parfaite d utiliser le catalogue musical Si votre syst me est sous tension et que la source des CD stock s est s lectionn e 1 Appuyez sur la touche Library de la t l commande pour consulter les...

Страница 142: ...ulter davantage d informations sur la s lection Appuyez sur la touche System pour voir les informations sur cette s lection sur votre t l viseur et les modifier comme vous le souhaitez Appuyez sur la...

Страница 143: ...rri re pour atteindre l autre point qui d finit la s quence 5 Appuyez sur Enter Le symbole b devient B pour confirmer que vous avez d fini une s quence La lecture r p tition de cette s quence d bute a...

Страница 144: ...ppuyez sur la touche Open Close pour ouvrir le tiroir disque 2 Ins rez le CD audio dans le tiroir 3 Sur le media center appuyez sur la touche Open Close pour fermer le tiroir disque La lecture commenc...

Страница 145: ...la section Recherche de la liste des options page 43 Enregistrement suppression et changement des stations radio pr s lectionn es Il est possible de pr r gler jusqu 20 stations AM et 20 stations FM Vo...

Страница 146: ...tation 1 S lectionnez votre station favorite 2 Sur la t l commande composez le num ro de pr r glage et maintenez la derni re touche enfonc e Ce num ro est alors attribu la nouvelle station Utilisation...

Страница 147: ...3 D placez le curseur vers la droite pour afficher la liste d options puis d placez le vers le haut jusqu au d lai souhait de 10 90 minutes Remarque Si vous appuyez sur la fl che dirig e vers le haut...

Страница 148: ...cet appareil jusqu ce que vous en trouvieez un plus efficace Apr s avoir essay plusieurs codes si le composant ne r pond toujours pas repositionnez le l g rement Remarque Les signaux infrarouge doive...

Страница 149: ...nouveau sur la touche TV On Off deux reprises Une fois le bon code s lectionn appuyez sur la touche Enter 7 Configurez le t l viseur pour qu il s allume automatiquement si n cessaire Pour utiliser ce...

Страница 150: ...ction Utilisation du menu Syst me page 32 Proc dez comme suit pour un d codeur c ble satellite Allumez le r cepteur c ble ou satellite connect au LIFESTYLE Mettez le t l viseur sous tension Sur la t l...

Страница 151: ...ous utilisez la fois un magn toscope et un enregistreur num rique configurez le premier sur l entr e VCR et le second sur l entr e AUX Proc dez comme suit pour le magn toscope Activez votre magn tosco...

Страница 152: ...me page 32 Proc dez comme suit pour la source AUX Mettez votre appareil sous tension Activez le t l viseur et veillez s lectionner l entr e vid o correspondant au VS 2 sur le t l viseur Ensuite sur l...

Страница 153: ...Commande de t l viseur s lectionnez dans la liste le composant utiliser comme s lecteur de canaux Appuyez ensuite sur la touche System ou Exit pour quitter le menu Syst me Figure 13 D signation du t l...

Страница 154: ...tr e vid o de votre t l viseur qui est connect e l expanseur vid o VS 2 Appuyez sur la touche System de la t l commande LIFESTYLE Affichage du menu Lorsque le menu Syst me appara t la premi re cat gor...

Страница 155: ...acc der un cran actif comportant des sous menus Remarque Cette option est disponible dans le menu Syst me uniquement lorsque les pistes d au moins un CD ont t stock es dans le syst me Pour plus d info...

Страница 156: ...Folk Bluegrass New Age Reggae Musique d ambiance Enfants Sketch Com die Vacances Autres Sans tiquette Identifie le type de musique sur le CD Reclassifie le genre du CD s lectionn Album Aucun r glage...

Страница 157: ...uscule La premi re lettre d une nouvelle ligne de texte s affiche automatiquement en majuscule 1 Avant d entrer un caract re d placez le curseur sur la barre de majuscule et appuyez sur Enter 2 Placez...

Страница 158: ...duite ou augment e Bande disponible avec le syst me de calibrage ADAPTiQ Compensation des aigus 0 par d faut 14 14 9 6 Reproduction normale des hautes fr quences Reproduction des basses fr quences r...

Страница 159: ...s pi ces Permet au syst me de communiquer avec d anciens produits Bose par exemple les r cepteurs radio Bose Wave ou les r cepteurs radio lecteurs de CD Wave qui sont ant rieurs au syst me Bose Link a...

Страница 160: ...HDMI Ajustable par d faut Fixe Permet de changer la r solution vid o pour les sources CD DVD CBL SAT VCR et AUX Consulter le menu de param trage de chaque source Les changements de r solution vid o ne...

Страница 161: ...ction de pr s lection Modifier le nom Effacer la liste de lecture Effacer les niveaux La s lection de cet l ment permet d afficher l cran de modification pour nommer et renommer la pr s lection s lect...

Страница 162: ...ouge qui fonctionne avec l appareil connect la prise AUX Commande de t l viseur TV par d faut AUX Magn toscope CBL SAT D termine la source vid o qui est affich e et contr l e lorsque TV est s lectionn...

Страница 163: ...des mots de passe des DVD naviguer s lectionn Option de menu Param tres Descriptions Cr ation d un mot de passe appara t uniquement avant la cr ation d un mot de passe _ _ _ _ Cr e un code quatre chif...

Страница 164: ...Syst me s affiche sur l cran de t l vision 1 D placez le curseur vers la droite sur Verrouillage DVD pour ouvrir un aper u des fonctions disponibles comme illustr page 41 2 Appuyez sur la fl che diri...

Страница 165: ...le menu Syst me Reportez vous la section Options vid o page 37 Lorsque les options apparaissent sur l cran du media center Figure 22 appuyez sur la touche fl ch e vers le bas pour voir les autres opti...

Страница 166: ...de se diriger vers la droite et vers le haut ou le bas pour changer le nombre d enceintes utilis es C La touche Enter ou la fl che dirig e vers la gauche permettent de confirmer le nouveau r glage et...

Страница 167: ...list Whole CD Shuffle Repeat S ajuste automatiquement en fonction du mode de lecture et de la pr s lection Non r glable dans le menu Configuration Enceintes 2 3 5 2 3 5 par d faut D termine le nombre...

Страница 168: ...cte des pistes sonores des films Compression de niveau Voir note 2 Activ par d faut D sactiv R gle le volume pour pr server l intelligibilit des dialogues et emp cher certains sons d en couvrir d autr...

Страница 169: ...de sous titrage Anglais Autre D termine la langue utilis e pour les sous titres d un DVD parmi les langues disponibles sur ce disque Angle de cam ra 1 sur __ D termine l angle utilis pour une s quence...

Страница 170: ...cin ma Voir note 2 Inactif par d faut Activ Ajuste le rapport graves aigus pour une reproduction correcte des pistes sonores des films Compression de niveau Voir note 2 Inactif par d faut Activ Ajust...

Страница 171: ...e les disques souhait s tout moment La proc dure est tr s simple Il vous suffit de donner votre avis la lecture des disques stock s et de laisser faire le syst me Ne vous inqui tez pas en cas d erreur...

Страница 172: ...anifier ces sessions Dur e pr voir pour le stockage de CD Pour stocker 10 disques 1 heure Toutefois le stockage des CD endommag s ou n cessitant d tre nettoy s dure plus longtemps Pr voyez environ 5 m...

Страница 173: ...t affich s sur le media center pour vous aider les distinguer Remarque Si plusieurs membres de votre famille stockent leurs CD sur le syst me assurez vous que chacun dispose d une pr s lection qui lui...

Страница 174: ...sicales restent d actualit Ainsi m me les derniers CD que vous achetez disposent de ces informations Outre le simple stockage de ces donn es vous pouvez galement modifier le syst me de fa on ce qu il...

Страница 175: ...re piles AAA ou IEC LR3 1 5 V ou quivalent comme indiqu Faites correspondre les symboles et des piles avec les rep res et situ s l int rieur du compartiment 3 Remettez le couvercle en place Figure 25...

Страница 176: ...me Respectez les recommandations suivantes lors du choix d un emplacement N utilisez pas de solvants de produits chimiques ni de liquides de nettoyage contenant de l alcool de l ammoniaque ou des sub...

Страница 177: ...flux audio ind pendants Dans les autres pi ces quip es d enceintes outre la pi ce principale dans laquelle le media center est install vous pouvez choisir l une de ces deux sources pour une v ritable...

Страница 178: ...cter Bose directement Il vous suffit de consulter la liste des adresses fournie avec votre syst me R glage des commutateurs de la t l commande de r seau Bose Link Ces r glages ne s appliquent qu aux t...

Страница 179: ...st correctement ins r dans la fiche Main Speaker du media center le connecteur multi broches situ l autre extr mit est correctement ins r dans la prise AUDIO INPUT du module Acoustimass V rifiez les b...

Страница 180: ...te contactez le service client de Bose Le syst me s active tout seul ou fonctionne de mani re irr guli re Modifiez la configuration du code interne afin que les signaux n entrent pas en conflit avec c...

Страница 181: ...e vid o du t l viseur Il doit correspondre la source d sir e La t l commande LIFESTYLE ne contr le pas votre t l viseur magn toscope r cepteur c ble satellite ou tout autre l ment externe Assurez vous...

Страница 182: ...n 115 230 V 0 55 A 50 60 Hz 33 Vcc 1 1 A Puissance nominale du syst me d enceintes tats Unis Canada 100 120 V 50 60 Hz 350 W International 220 240 V 50 60 Hz 350 W Bi tension 100 120 220 240 V 50 60 H...

Страница 183: ...Vcr te cr te avec synchro sur Y Entr es VS 2 2 HDMI CBL SAT et VCR 3 Vid o en composantes 3 S Video 3 Vid o composite Sorties VS 2 1 HDMI 1 Vid o en composantes 1 S Video 1 Connexion vid o composite...

Страница 184: ...S ACCEPTEZ DE NE PAS UTILISER NI EXPLOITER LES DONN ES L EXCEPTION DES DROITS EXPRESS MENT FORMUL S DANS LE PR SENT DOCUMENT Vous acceptez que la licence non exclusive permettant d utiliser la Technol...

Страница 185: ...English Fran ais Espa ol 2007 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA 305452 AM Rev 00 Y2N...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 43406

Бренд: Yamaha Страницы: 2

Бренд: Yamaha Страницы: 4

CD S2000 - SACD Player

Бренд: Yamaha Страницы: 30

Бренд: Yamaha Страницы: 4

Бренд: Rave-MP Страницы: 36

Бренд: Jensen Страницы: 15

Бренд: Aiwa Страницы: 2

Бренд: LENCO Страницы: 82

Бренд: Harman Kardon Страницы: 20

Бренд: Gogen Страницы: 40

Бренд: Olin Страницы: 26

Бренд: great gadgets Страницы: 6

Бренд: Farenheit Страницы: 12

Бренд: Questyle Audio Страницы: 19

CSD-EL300 EZ(S)

Бренд: Aiwa Страницы: 34

Бренд: Denver Страницы: 60

Бренд: Manta Страницы: 38

Бренд: Difrnce Страницы: 25

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды