39
Problème
Cause
Action
odeur
1. Des débris d’aliments sont présents au fond du lave-vaisselle.
2. Des particules d’aliments sont présents près du joint de porte.
3. la vaisselle est demeurée trop longtemps dans le lave-vaisselle
avant d’enclencher un cycle.
4. il reste de l’eau au fond du lave-vaisselle.
5. le tuyau de drainage est obstrué.
1. Enlever les iltres et les nettoyer selon « Vériier et nettoyer le sys
tème de iltre » dans ce guide.
2. Consulter « Nettoyage du joint d’étanchéité de la porte » à la sec
tion entretien dans ce guide.
3. activer le cycle rinçage-attente si l’on n’a pas l’intention d’effectuer
immédiatement un cycle de lavage.
4. s’assurer que l’appareil est complètement drainé du dernier cycle.
Consulter « Annuler ou changer un cycle » dans ce guide.
5. enlever toute obstruction du tuyau de drainage en téléphonant à
du personnel qualiié.
Remarque : si l’odeur persiste, effectuer un cycle de lavage normal
pour vidanger, puis arrêter le cycle et mettre une tasse de 8
onces de solution de vinaigre blanc distillé dans le panier supérieur
et terminer le cycle.
le lave-vaisselle
ne se remplit
pas d’eau
1. Quelque chose obstrue le système d’alimentation en eau.
2. le cycle précédent n’était pas complété.
3. la marche différée est activée.
1. s’assurer que la soupape d’alimentation en eau (habituellement
située sous l’évier de la cuisine) est ouverte et que la canalisation
d’alimentation en eau n’est pas coincée ni obstruée.
2. Consulter « Annuler ou changer un cycle dans ce guide.
3. annuler la marche différée ou attendre que le différé soit com-
plété. Consulter « Marche différée » dans ce guide.
fuites d’eau
Mousse.
1.
le joint de porte est peut-être sortie de sa cannelure.
2.
l’évent de condensation est bloqué.
3.
installation inadéquate.
4.
1. Mauvais type de détergent utilisé causant de la mousse et des fuites.
utiliser seulement du détergent pour lave-vaisselle. si la mousse
persiste, ajouter une cuillère à table d’huile végétale au fond du lave-
vaisselle et activer un cycle de lavage.
2. s’assurer que le joint est bien en place dans sa cannelure.
3. S’assurer que l’évent de condensation n’est pas obstrué. Consulter «
Charger les très grands articles » à la section Préparation et charge
ment du lave-vaisselle dans ce guide.
4. Faire vériier l’installation par un technicien qualiié (alimentation en
eau, système de drainage, mise de niveau, plomberie).
rayures sur les
verres ou résidus
sur la vaisselle
réglage inadéquat de l’agent de rinçage.
selon la dureté de l’eau, régler le distributeur d’agent de rinçage.
Consulter « Ajout de détergent et d’agent de rinçage » dans ce guide.
panneau avant
décoloré ou
marqué.
nettoyant abrasif utilisé
utiliser un détergent doux avec un chiffon humide doux.
Bruits pendant
le cycle de
lavage
la vaisselle est mal placée.
les bruits d’eau sont normaux, mais si des articles se frappent les uns les
autres ou sur les bras gicleurs, consulter « Préparation et chargement »
dans ce guide.
le couvercle du
distributeur de
détergent ne
ferme pas
Mauvais fonctionnement du couvercle.
1.
le cycle précédent n’est pas complété, remis ou le cycle a été
2.
interrompu.
Consulter « Ajout de détergent et d’agent de rinçage » dans ce guide
1.
sur les instructions sur la façon d’ouvrir et fermer le couvercle.
Consulter « Annuler ou changer un cycle » dans ce guide.
2.
impossible de
sélectionner le
cycle désiré.
le cycle précédent n’est pas complété
Consulter « Annuler ou changer un cycle » dans ce guide.
taches dans la
cuve
les taches à l’intérieur du lave-vaisselle sont causées par la
1.
dureté de l’eau.
les ustensiles ont été en contact avec la cuve.
2.
1. Du jus de citron concentré peut réduire l’accumulation
de taches d’eau calcaire. effectuer un cycle de lavage
jusqu’au drainage et arrêter le cycle, mettre une
tasse de 8 onces de solution de jus de citron concentré
dans le panier supérieur et terminer le cycle. Ceci peut
être fait périodiquement pour éviter l’accumulation.
2. s’assurer que les ustensiles n’entrent pas en contact avec
la cuve pendant le lavage.
