1 609 929 X70 | (25.1.11)
Bosch Power Tools
88
|
ﻲﺑﺮﻋ
ءادﻷاﻭ
ﺞﹶﺘﻨﳌا
ﻒﺻﻭ
ﺺﺼﺨﳌا
ﻝﲈﻌﺘﺳﻻا
ءﻼﻄﻟا
ﺔﻟازﻹﻭ
ﻦﺋاﺪﻠﻟا
ﻝﺎﻜﺷأ
ﲑﻴﻐﺗﻭ
ﻢﺤﻠﻟ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺖﺼﺼﺧ
ﺪﻘﻟ
،ةرﺪﺼﻘﻟاﻭ
ﻢﺤﻠﻟﺎﺑ
ﻡﺎﻴﻘﻠﻟ
ﺎﻀﻳأ
ﺢﻠﺼﺗﻭ
.
ﺔﻴﺷﲈﻜﻧﻻا
ﻢﻴﻃاﺮﳋا
ﲔﺨﺴﺘﻟﻭ
.
ءﺎﳌا
طﻮﻄﺧ
ﻦﻋ
ﻊﻴﻘﺼﻟا
ﺔﺑازﻹﻭ
ﺔﻗزﻼﻟا
تﻼﺻﻮﻟاﻭ
ﻚﻔﻟﻭ
ةرﻮﺼﳌا
ءاﺰﺟﻷا
ﰲ
ةدﻮﺟﻮﳌا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻡﻮﺳر
ﯽﻟإ
ةرﻮﺼﳌا
ءاﺰﺟﻷا
ﻢﻴﻗﺮﺗ
ﺪﻨﺘﺴﻳ
.
ﺔﻴﻄﻴﻄﺨﺘﻟا
ﻡﻮﺳﺮﻟا
ﺔﺤﻔﺻ
ﺚﻔﻨﻣ
1
ةراﺮﺣ
ﺔﻴﻗاﻭ
2
ﲔﻛﱰﻟا
ﺢﻄﺳ
3
ةراﺮﳊا
ﺔﺟردﻭ
ءاﻮﳍا
ﺔﻴﻤﻜﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻊﻣ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
4
(PHG 500-2/PHG 600-3)
ءاﻮﳍا
ﺔﻴﻤﻜﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
ﻊﻣ
ءﺎﻔﻃﻹاﻭ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
حﺎﺘﻔﻣ
5
(PHG 630 DCE)
(PHG 630 DCE)
ةراﺮﳊﺎﺑ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
رز
6
(PHG 630 DCE)
ﺔﺷﺎﺸﻟا
7
*
حﻮﻄﺴﻟا
ﺚﻔﻨﻣ
8
*
جﺎﺟﺰﻟا
ﺔﻳﺎﻗﻭ
ﺚﻔﻨﻣ
9
*
ﺲﻛﺎﻋ
ﺚﻔﻨﻣ
10
*
ﻢﺤﻠﻟا
ﻚﻠﺳ
11
*
ﻢﺤﻠﻟا
ءاﺬﺣ
12
*
ﲑﻐﺼﺗ
ﺚﻔﻨﻣ
13
*
ﳾﲈﻜﻧا
ﻡﻮﻃﺮﺧ
14
*
ﻱﻭاز
ﺚﻔﻨﻣ
15
ﺔﻠﻣﺎﻜﻟا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﯽﻠﻋ
ﺮﺜﻌﻳ
.
ﺔﻓﻮﺻﻮﳌا
ﻭأ
ةرﻮﺼﳌا
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻱدﺎﻴﺘﻋﻻا
ﺪﻳرﻮﺘﻟا
رﺎﻃإ
ﻦﻤﻀﺘﻳ
ﻻ
*
.
ﻊﺑاﻮﺘﻠﻟ
ﺎﻨﳎﺎﻧﺮﺑ
ﰲ
ﺞﻴﺠﻀﻟا
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
.
EN 60745
ﺐﺴﺣ
تﻮﺼﻟا
تﺎﺳﺎﻴﻗ
ﻢﻴﻗ
ﺪﻳﺪﲢ
ﻢﺗ
ﻦﻋ
ةدﺎﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
(
A
عﻮﻧ
)
تﻮﺼﻟا
ﻂﻐﺿ
یﻮﺘﺴﻣ
ﺔﻤﻴﻗ
ﻞﻘﺗ
.(
A
عﻮﻧ
)
ﻞﺒﻴﺴﻳد
70
ﺔﻴﻨﻔﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا
PHG 630 DCE
PHG 600-3
PHG 500-2
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ءاﻮﳍا
خﺎﻔﻨﻣ
0 603 29C 7..
0 603 29B 0..
0 603 29A 0..
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
2 000
1 800
1 600
طاﻭ
ﺔﻴﻨﻘﳌا
ﺔﻴﻤﺳﻻا
ةرﺪﻘﻟا
150/300/500
250/350/500
240/450
ﺔﻘﻴﻗد
/
ﱰﻟ
ءاﻮﳍا
ﺔﻴﻤﻛ
50 – 630
50/400/600
300/500
°C
ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ
،ﺚﻔﻨﳌا
جﺮﳐ
ﯽﻠﻋ
ةراﺮﳊا
ﺔﺟرد
± 10 %
± 5 %
± 10 %
–
± 10 %
–
ةراﺮﳊا
ﺔﺟرد
سﺎﻴﻗ
ﺔﻗد
ﺚﻔﻨﳌا
جﺮﳐ
ﺪﻨﻋ
–
ﴍﺆﳌا
ﺪﻨﻋ
–
0 ... + 50
–
–
°C
*
ﺔﺷﺎﺸﻟا
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
0,9
0,8
0,75
ﻎﻛ
EPTA-Procedure 01/2003
ﺐﺴﺣ
ﻥزﻮﻟا
II
/
II
/
II
/
ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا
ﺔﺌﻓ
.
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
جرﺎﺧ
ﺔﺷﺎﺸﻟا
دﹶﻮﺴﺗ
ﺪﻗ
*
.
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﻥاﺪﻠﺒﺑ
ﺔﺻﺎﺧ
تازاﺮﻄﺑ
ﻭأ
ﻚﻟذ
ﻦﻋ
ﺪﻬﳉا
ﻒﻠﺘﳜ
ﺎﻣﺪﻨﻋ
ﻢﻴﻘﻟا
ﻩﺬﻫ
تﻭﺎﻔﺘﺗ
ﺪﻗ
.
ﻂﻟﻮﻓ
230
راﺪﻘﻤﺑ
[U]
ﻲﻤﺳا
ﺪﻬﳉ
ﻝﻮﻌﻔﳌا
ﺔﻳرﺎﺳ
ﻢﻴﻘﻟا
.
ةدﺮﻔﳌا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﺾﻌﺒﻟ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟا
تﺎﻴﻤﺴﺘﻟا
ﻒﻠﺘﲣ
ﺪﻗ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻚﺗﺪﻋ
زاﺮﻃ
ﺔﺘﻓﻻ
ﯽﻠﻋ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ةﺎﻋاﺮﻣ
ﯽﺟﺮﻳ
PHG500_ar_1609929X70_001_7.indd 88
PHG500_ar_1609929X70_001_7.indd 88
25.01.2011 15:10:49
25.01.2011 15:10:49
