Bosch HSS352A страница 32 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 32 / 49

background image

63

62

Kochen

Farbliche Veränderungen
des Kochfeldes

q

Metallisch schillernde Verfärbungen entstehen durch
Abrieb von Topfböden oder durch ungeeignete
Reinigungsmittel. Sie lassen sich nur mühsam mit
Stahl-fix beseitigen. Unser Kundendienst entfernt
solche Verschmutzungen nur gegen Kostenerstattung.
Durch aggressive oder kratzende Reinigungsmittel wird
das Dekor abgeschmirgelt. Es entstehen dunkle
Flecken.
Auch nicht entfernte, eingebrannte Rückstände führen
zu farblichen Veränderungen des Kochfeldes.

Ausmuschelung

durch

angeschmolzenen Zucker
oder stark zuckerhaltige
Speisen.

Metallisch schillernde
Verfärbungen

durch

Topfabrieb oder
ungeeignete Reiniger.

Kratzer

durch Salz-, Zucker-

oder Sandkörner, bzw.
durch rauhe Topfböden.

Abgeschmirgeltes Dekor

durch ungeeignete
Reinigungsmittel.

Kochen

Damit Ihr Kochfeld lange Zeit schön bleibt und
Schäden vermieden werden, beachten Sie bitte
folgendes:

q

Töpfe und Pfannen dürfen keine rauhen Böden haben.
Sie verkratzen das Kochfeld.

q

Sie dürfen keine Speisen in Alufolie oder Kunststoff-
gefäßen zubereiten. Das Material schmilzt an.

q

Topf- bzw. Pfannenböden sollen vor dem Aufsetzen
sauber und trocken sein.

q

Vermeiden Sie das Leerkochen von Emailtöpfen.
Topfboden und Glaskeramik können beschädigt
werden.

q

Wenn Sie Spezialgeschirr verwenden, beachten Sie
bitte die Herstellerangaben.

q

Verwenden Sie das Kochfeld nicht als Abstell- oder
Arbeitsfläche. Durch Salz, Zucker oder Sandkörner –
z.B. vom Gemüseputzen – können Kratzer auf dem
Kochfeld entstehen.

q

Achten Sie darauf, daß keine harten oder spitzen
Gegenstände auf das Kochfeld fallen.
Es kann beschädigt werden.

q

Entfernen Sie Übergelaufenes noch in heißem Zustand
mit dem Glasschaber.

q

Achtung: Angeschmolzenes, Zucker oder stark
zuckerhaltige, übergekochte Speisen müssen Sie sofort
mit dem Glasschaber aus der heißen Kochzone
schieben.

q

Benutzen Sie keine Herdschutzfolie.

q

Stellen Sie keine heißen Pfannen oder Töpfe auf den
Kochfeldrahmen.

Kochen

So können Sie
Schäden am Kochfeld
vermeiden

Geschirr

Kochfläche

Kochfeldrahmen

«
...
30
31
32
33
34
...
»

Содержание HSS352A

Страница 1: ...HSS352A HSS352ACC en Operating Instructions de Gebrauchsanweisung 9000051214 ...

Страница 2: ...p by step You will find popular dishes the correct kitchen utensils the height at which they should be inserted and the optimum settings All of which have of course been tested in our own cookery workshop There are also a number of tips on maintenance and cleaning so that your appliance will maintain its appearance over a long period of time And just in case you do have any problems with the appli...

Страница 3: ...ge to your hob 16 The hob 18 Residual heat indicator 18 Setting procedure 18 Tables 19 How to save precious energy 20 Baking roasting grilling Setting procedure 22 page Cakes and pastries 22 What to do if 26 Meat poultry fish 29 What to do if 33 Puddings gratins toast 34 Ready prepared frozen meals 35 Defrosting 36 Drying 37 Sterilising 38 Appliance care Appliance exterior 40 Hob 40 Oven 42 Cleani...

Страница 4: ... carried out by an authorized technician The regulations of the respective electricity supply company must be observed Improper connection of the cooker will invalidate your cooker In order to meet the effective safety regulations an all pole isolating switch with a contact gap of at least 3 mm must be fitted during installation If the appliance is connected via a plug and socket device this switc...

Страница 5: ...sk of fire In the event of fire extinguish the flames by covering the pan and switch off the hotplate q The connecting cords of electrical appliances must not come into contact with the hot cooking surfaces or become trapped in the hot oven door as this could result in damage to the connecting cord s insulating jacket q Never store combustible items in the oven cavity as these could ignite in the ...

Страница 6: ...ruit cakes it is best to use the deeper universal pan q Do not sit or stand on the opened oven door q The oven door must always close properly Keep the door seal areas clean q Never place hot items e g hot baking trays into the drawer in base otherwise it could be damaged q Before using automatic self cleaning remove any loose soil from the oven Risk of fire How to avoid damage to your appliance I...

Страница 7: ...l extinguish once the selected temperature has been reached and will light up again when reheating The control panel Function selector for the oven It has the following settings t Top bottom heating Hot air s Bottom heat r Top heat x Radiant grilling ˆ Grilling with circulating air Hotplate controls with indicator light Settings from 1 to 9 1 lowest heat setting 9 highest heat setting Temperature ...

Страница 8: ...ven only Top heat is suitable for the gentle browning of puddings final browning and the baking of meringue caps and cream toppings on cakes Radiant grilling The entire surface under the grill heating element becomes hot This is ideal for grilling steaks sausages fish or toast Introducing Your new cooker Heating up the oven Oven and accessories 1 2 4 3 The accessories can be inserted on 4 levels w...

Страница 9: ...ing the glass scraper q Important Melted sugar or food with a high sugar content that has boiled over must be removed from the hot cooking zone immediately by means of the glass scraper q Do not use a protective foil on the hob q Do not place hot saucepans or frying pans on the hob frame Cooking How to avoid damage to your hob Cookware Cooking surface Hob frame Cooking Hob discoloration q Iridesce...

Страница 10: ...st Beef rolls Heat setting 1 1 1 2 4 5 7 8 2 3 5 6 2 3 4 5 4 5 3 5 4 5 3 5 4 5 6 7 6 7 7 8 4 5 4 5 Minerals and vitamins are water soluble therefore Use less water vitamins and minerals are retained Use shorter cooking times for crunchy vegetables Setting procedure The hotplate controls are used to select the heat setting for the individual hotplates 1 lowest heat setting 9 highest heat setting Th...

Страница 11: ...0 380 450 q We recommend that you use saucepans and frying pans with thick flat bases Uneven bases increase cooking times q Always use the correct size of saucepan for the amount of food that you intend to cook A large pan that is only partially filled requires a lot of energy q Always use saucepans and frying pans with a lid that fits properly q The best transfer of heat is achieved when the base...

Страница 12: ... 1 Use the function selector to set the desired type of heating 2 Use the temperature selector to set the temperature or grill setting When your meal is ready switch off the function selector and temperature selector Cakes and pastry Baking tins It is best to use dark baking tins made out of metal For light baking tins made out of thin metal and glass dishes it is best to use hot air However this ...

Страница 13: ... dough with apple crumble Swiss roll preheat Plated loaf with 500g flour Stollen with 500 g flour Pizza Onion pie Yeast bread with 1 2 kg flour preheat Leaven bread with 1 2 kg flour preheat Baking tray Baking tray and universal pan Universal pan Baking tray and universal pan Baking tray Universal pan Baking tray Baking tray Universal pan Baking tray and universal pan Baking tray Baking tray Unive...

Страница 14: ...the top baking tray is darker than that on the bottom baking tray The biscuits or cake will not come off the baking tray The cake will not come out when tipped upside down You have measured the oven temperature using your own thermometer and find that the values deviate Condensation occurs when baking wetter cake mixtures Cakes and pastry Orientate your baking to similar items from the baking tabl...

Страница 15: ...s should only be salted after grilling Place the pieces of meat directly onto the wire grill In addition insert the universal pan on level 1 The meat juices are collected here and the oven is kept clean Turn the meat after two thirds of the time specified in the tables Note The grill heating element switches on and off automatically This is normal How often this occurs depends on the selected gril...

Страница 16: ...aks tender Steaks medium Pork without rind e g neck Pork with rind e g shoulder knuckles Smoked pork loin Meatloaf Sausages Roast veal Leg of lamb off the bone Weight 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 750 g Approx 750 kg 1 kg 2 kg 1 5 kg Cookware covered open open Wire grill Wire grill open open covered open Wire grill open open Level 2 2 2 2 2 2 2 4 4 2...

Страница 17: ...ces are not heated so intensely and consequently produce less steam What to do if The table does not contain specifications for the weight of the roast You are not sure whether the roast is ready The roast is too dark and the crackling is partly burnt The roast looks good but the sauce is burnt The roast looks good but the sauce is too light and watery Steam rises from the roast when the stock is ...

Страница 18: ...0 190 190 210 Line the universal pan or wire grill with baking paper Please make sure that the baking paper is suitable for these temperatures 20 2 170 C Puddings gratins toast The table applies to insertion into a cold oven Puddings gratins toast Example Macaroni cheese Meal Sweet puddings e g cheese pudding with fruit Savoury puddings made out of cooked ingredients e g macaroni cheese Savoury pu...

Страница 19: ...e dried immediately remove the food from the paper Defrosting Remove the packaging and place the food in a suitable dish on the wire grill Please observe the manufacturer s specifications on the packaging The defrosting times depend on the type and amount of food Defrosting Example Cream cake Delicate frozen foods e g cream gateau cream cake cakes with chocolate or sugar icing fruit Other frozen p...

Страница 20: ...tching off approx 35 minutes approx 45 minutes approx 60 minutes approx 70 minutes Residual heat approx 35 minutes approx 30 minutes approx 30 minutes approx 30 minutes approx 30 minutes Sterilising q Only use perfectly fresh fruit and vegetables and wash them thoroughly q The jars and rubber sealing rings must be clean and intact Use jars of the same size if possible The instructions in the table...

Страница 21: ...ains can also be removed with lemon juice or vinegar These are acidic so if they drip onto the hob surround make sure you wipe them off straight away with a wet cloth otherwise dull spots will occur Cleaning Scraper locked Scraper unlocked Appliance care Never use high pressure cleaners or steam jet cleaners Just wipe the appliance with a damp cloth For stubborn soil add a few drops of washing up ...

Страница 22: ...eaners for ceramic hobs Cleaning agent Glass scraper Replacement blades COLLO luneta HOB BRITE Hob Clean Hob Sink Clean Sainsbury s CERAMIC Hob CLEANER SWISS CLEANER WK TOP Available from DIY stores electrical dealers kitchen retailers after sales service DIY stores chemists shops that stock accessories for painting and decorating after sales service Chemists hardware household appliance stores el...

Страница 23: ...e after sales service The cooker does not work q Check whether a power failure is to blame q Inspect the fuse box and check that the cooker fuse is in working order You may replace the following parts of the cooker yourself Only use original replacement parts When purchasing replacement parts always specify the E number and FD number of your appliance to ensure that you receive the correct parts T...

Страница 24: ...D number Faults repairs If the oven light fails it must be replaced This is what to do 1 Switch off the cooker fuse in the fuse box 2 Place a tea towel in the cold oven to prevent damage 3 Unscrew the glass cover in the oven interior by turning it in an anticlockwise direction 4 Replace the oven light with a light of the same type 25W 230V E14 5 Insert the glass cover again 6 Remove the tea towel ...

Страница 25: ...Sie Schritt für Schritt die Einstellungen wählen können Da finden Sie gebräuchliche Gerichte das passende Geschirr die Einschubhöhe für den Backofen und die optimalen Einstellwerte natürlich alles in unserem Kochstudio getestet Damit Ihr Herd lange Zeit schön bleibt geben wir Ihnen viele Tips zur Pflege und Reinigung Und falls einmal eine Störung auftreten sollte auf den letzten Seiten finden Sie ...

Страница 26: ...ermeiden Sie Schäden am Kochfeld 62 Das Kochfeld 64 Restwärmeanzeige 64 So stellen Sie ein 64 Tabellen 65 So sparen Sie Energie 66 Backen Braten Grillen So stellen Sie ein 68 Seite Kuchen und Gebäck 68 Was ist zu tun wenn 72 Fleisch Geflügel Fisch 75 Was ist zu tun wenn 79 Aufläufe Gratins Toast 80 Tiefkühl Fertigprodukte 81 Auftauen 82 Dörren 83 Einkochen 84 Pflege Gerät außen 86 Kochfeld 86 Back...

Страница 27: ...erpackung zur Verwertung an den Händler zurückgeben bei dem Sie das Gerät gekauft haben q Bevor Sie das Altgerät entsorgen machen Sie es unbrauchbar Führen Sie es dann einem Wertstoffcenter zu Die Anschrift des nächstgelegenen Wertstoffcenters erfragen Sie bitte bei Ihrer Gemeindeverwaltung Der elektrische Anschluß muß von einem konzessionierten Fachmann vorgenommen werden Die Vorschriften des zus...

Страница 28: ... oder Öl Verbrennungsgefahr Decken Sie das Geschirr zu damit das Feuer erstickt und schalten Sie die Kochstelle aus q Anschlußkabel von Elektrogeräten dürfen die heißen Kochstellen nicht berühren und nicht mit der heißen Backofentür eingeklemmt werden Die Isolierung der Anschlußkabel könnte beschädigt werden q Bewahren Sie keine brennbaren Gegenstände im Backofen auf Sie könnten sich bei unbeabsic...

Страница 29: ...ser die tiefere Universalpfanne q Benutzen Sie die offene Backofentür nicht als Sitzfläche oder Steighilfe q Die Backofentür muß gut schließen Halten Sie die Türdichtungsflächen sauber q Legen Sie keine heißen Gegenstände z B Backbleche in die Sockelschublade Sie könnte beschädigt werden q Vor jeder Selbstreinigung müssen Sie grobe Verschmutzungen aus dem Backofen entfernen Es besteht Brandgefahr ...

Страница 30: ...enn die eingestellte Temperatur erreicht ist und leuchtet beim Nachheizen wieder auf Das Bedienfeld Temperaturwähler für den Backofen mit Anzeigelampe Er hat die Stellungen 50 300 Temperatur in C Kochstellenschalter mit Anzeigelampe Stellungen 1 bis 6 1 niedrigste Kochstufe 6 höchste Kochstufe Das ist Ihr neuer Herd Funktionswähler für den Backofen Er hat die Stellungen t Ober und Unterhitze Heißl...

Страница 31: ...für besonders knusprige Kuchenböden Oberhitze Dabei kommt die Hitze nur von oben Die Oberhitze ist geeignet zum sanften Gratinieren von Aufläufen zum Nachbräunen und zum Backen von Baiserhauben und Sahneguß auf Kuchen Flachgrillen Die ganze Fläche unter dem Grillheizkörper wird heiß Sie können Steaks Würstchen Fisch oder Toast grillen Die Heizarten Umluftgrillen Grillheizkörper und Ventilator scha...

Страница 32: ...annen dürfen keine rauhen Böden haben Sie verkratzen das Kochfeld q Sie dürfen keine Speisen in Alufolie oder Kunststoff gefäßen zubereiten Das Material schmilzt an q Topf bzw Pfannenböden sollen vor dem Aufsetzen sauber und trocken sein q Vermeiden Sie das Leerkochen von Emailtöpfen Topfboden und Glaskeramik können beschädigt werden q Wenn Sie Spezialgeschirr verwenden beachten Sie bitte die Hers...

Страница 33: ... 4 5 Mineralstoffe und Vitamine laugen leicht aus deshalb gilt Wenig Wasser Vitamine und Mineralstoffe werden geschont Knappe Garzeiten knackiges Gemüse So stellen Sie ein Alle Schaltergriffe sind in Aus Stellung versenkbar Zum Ein und Ausrasten drücken Sie auf den Schaltergriff Mit den Kochstellenschaltern stellen Sie die Heizleistung der einzelnen Kochstellen ein 1 niedrigste Kochstufe 9 höchste...

Страница 34: ...he Kochen 100 150 380 450 q Wir empfehlen Ihnen Töpfe und Pfannen mit dicken ebenen Böden Unebene Böden verlängern die Garzeiten q Wählen Sie immer einen Topf mit der richtigen Größe für Ihre Speisemengen Ein großer nur wenig gefüllter Topf benötigt viel Energie q Töpfe und Pfannen sollten Sie immer mit einem passenden Deckel schließen q Wenn Topfboden und Kochstelle gleich groß sind ist die beste...

Страница 35: ...ünnwandigem Material bzw Glasformen benutzen sollten Sie am besten Heißluft verwenden Trotzdem verlängern sich die Backzeiten und der Kuchen bräunt ungleichmäßiger Stellen Sie die Kuchenform immer auf den Rost Zu den Tabellen Sie gelten für das Einschieben in den kalten Backofen So sparen Sie Energie Wollen Sie doch vorheizen verkürzen sich die Backzeiten um 5 bis 10 Minuten Temperatur und Dauer s...

Страница 36: ...it Apfel Streusel Biskuitrolle vorheizen Hefezopf mit 500 g Mehl Stollen mit 500 g Mehl Pizza Zwiebelkuchen Hefebrot mit 1 2 kg Mehl vorheizen Sauerteigbrot mit 1 2 kg Mehl vorheizen Blech Blech und Universalpfanne Universalpfanne Blech und Universal pfanne Blech Universalpfanne Blech Blech Universalpfanne Blech und Universal pfanne Blech Blech Universalpfanne Universalpfanne Höhe 2 2 4 3 2 4 1 3 ...

Страница 37: ...Gebäck dunkler als auf dem unteren Die Plätzchen oder der Blech kuchen lösen sich nicht vom Blech Der Kuchen löst sich nicht beim Stürzen Sie haben mit Ihrem eigenen Thermometer die Backofen temperatur nachgemessen und dabei eine Abweichung festgestellt Beim Backen von saftigen Kuchen tritt Kondenswasser auf Kuchen und Gebäck Orientieren Sie sich an ähnlichem Gebäck in den Backtabellen Stechen Sie...

Страница 38: ... dem Grillen salzen Die Grillstücke legen Sie direkt auf den Rost Schieben Sie zusätzlich die Universalpfanne in Höhe 1 ein Darin wird der Fleischsaft aufgefangen Der Backofen bleibt sauberer Wenden Sie die Grillstücke nach zwei Drittel der Zeit die in den Tabellen angegeben ist Hinweis Der Grillheizkörper schaltet sich automatisch aus und wieder ein Das ist normal Wie oft das geschieht richtet si...

Страница 39: ...chweinefleisch ohne Schwarte z B Nacken Schweinefleisch mit Schwarte z B Schulter Haxe Kasseler mit Knochen Hackbraten Würstchen Kalbsbraten Lammkeule ohne Knochen Gewicht 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 1 5 kg 2 kg 1 kg 750 g ca 750 g 1 kg 2 kg 1 5 kg Geschirr geschlossen offen offen Rost Rost offen offen geschlossen offen Rost offen offen Höhe 2 2 2 2 2 2 2 4 4 2 2 2...

Страница 40: ...ze Dabei wird der Bratenfond nicht so stark erwärmt und es entsteht weniger Wasserdampf Was ist zu tun wenn Für das Gewicht des Bratens stehen keine Angaben in der Tabelle Wie können Sie feststellen ob der Braten fertig ist Der Braten ist zu dunkel und die Kruste stellenweise verbrannt Der Braten sieht gut aus aber die Soße ist angebrannt Der Braten sieht gut aus aber die Soße ist zu hell und wäßr...

Страница 41: ...inuten 50 60 20 30 20 30 30 40 15 25 Universalpfanne bzw Rost mit Backpapier belegen Bitte achten Sie darauf daß das Backpapier für diese Temperaturen geeignet ist 20 2 170 C Aufläufe Gratins Toast Die Tabelle gilt für das Einschieben in den kalten Backofen Aufläufe Gratins Toast Beispiel Nudelauflauf Gericht Aufläufe süß z B Quark auflauf mit Obst Aufläufe pikant aus gegarten Zutaten z B Nudelauf...

Страница 42: ...nach dem Trocknen sofort vom Papier lösen Auftauen Lebensmittel aus der Verpackung nehmen und in einem geeigneten Geschirr auf den Rost stellen Bitte beachten Sie die Herstellerangaben auf der Verpackung Die Auftauzeiten richten sich nach Art und Menge der Lebensmittel Auftauen Beispiel Sahnetorte Empfindliches Gefriergut z B Sahnetorten Buttercremetorten Torten mit Schokolade oder Zuckerglasur Fr...

Страница 43: ...r auf 170 180 C stellen Einkochen Vorbereiten So stellen Sie ein 85 Einkochen Sobald es in den Gläsern perlt also in kurzen Abständen Bläschen aufsteigen nach etwa 40 bis 50 Minuten schalten Sie den Funktionswähler und den Temperatur wähler aus Nach 25 35 Minuten Nachwärme sollten Sie die Gläser aus dem Backofen nehmen Bei längerem Abkühlen im Backofen könnten sich Keime bilden und die Säuerung de...

Страница 44: ...sen sich auch mit Zitrone oder Essig entfernen Wenn säurehaltige Flüssigkeit auf den Rahmen tropft bitte sofort mit einem nassen Tuch abreiben Es können matte Stellen entstehen Reinigung Schaber gesichert Schaber entsichert Pflege Reinigung Verwenden Sie grundsätzlich keine Hochdruckreiniger oder Dampfstrahler Es genügt wenn Sie das Gerät feucht abwischen Ist es stärker verschmutzt geben Sie einig...

Страница 45: ...sabdeckung der Backofenlampe Pflege Geeignete Reinigungsmittel für Glaskeramik Kochflächen Reinigungsmittel Glasschaber Ersatzklingen Cillit COLLO luneta Dr Beckmann Pflegereiniger ENABLITZ Frisch Aktiv Sidol Die Stahlpflege Stahl Fix WECO WK TOP ZEKOL Glaskeramik Reiniger Glaskeramik Reiniger Dr Becher Bezugsquellen Bau Hobbymärkte Elektrofachhandel Küchenfachgeschäfte Kundendienst Bau Hobbymärkt...

Страница 46: ...ch nur Originalersatzteile Geben Sie die E Nummer und die FD Nummer Ihres Gerätes an So ist gewährleistet daß Sie das richtige Teil bekommen Die Nummern finden Sie auf dem Typenschild in der Sockelschublade Alle anderen Reparaturen dürfen Sie nur von geschulten Kundendienst Technikern durchführen lassen Wird Ihr Gerät unsachgemäß repariert können für Sie erhebliche Gefahren entstehen Pflege 4 Glas...

Страница 47: ...werden 1 Backofentür öffnen 2 Alte Türdichtung abziehen 3 An der Türdichtung sind 4 Haken befestigt Mit diesen Haken die neue Türdichtung an der Backofentür einhängen und andrücken Türdichtung auswechseln Die Glasscheibe wird ausgewechselt wie im Kapitel Pflege Reinigung der Glasscheiben beschrieben Glasscheibe an der Backofentür auswechseln Störungen Reparatur Ist die Backofenlampe ausgefallen so...

Страница 48: ...94 ...

Страница 49: ...9000051214 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HSS352A

Бренд: Sharper Image Страницы: 3

Бренд: La Sommeliere Страницы: 57

Design Multicook PLUS

Бренд: Gastroback Страницы: 80

Бренд: FoodSaver Страницы: 12

Бренд: Vitesse Home Страницы: 20

Бренд: Zwilling Страницы: 124

Бренд: Magic Vac Страницы: 68

Бренд: Maestro Страницы: 84

Бренд: SodaStream Страницы: 12

Бренд: OZtrail Страницы: 2

Бренд: Coline Страницы: 36

Бренд: Pacojet Страницы: 29

Tuttopizza 603326

Бренд: Zanussi Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 2

Бренд: Zanussi Страницы: 18

Бренд: Zanussi Страницы: 18

Бренд: Zanussi Страницы: 24

Бренд: Zanussi Страницы: 20

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды