manualshive.com logo in svg

Bosch HCB738257I, Инструкция по эксплуатации

Инструкция по эксплуатации Bosch HCB738257I доступна для загрузки бесплатно на manualshive.com. Здесь вы найдете все необходимые сведения о продукте, чтобы наслаждаться его функциями в полной мере. Скачайте руководство пользователя сейчас и начните использовать вашу технику эффективно и безопасно.

Поделиться
Скачать
background image

18

ﻩﺪﻨﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻩﺩﺎﻣ

 

fa

ﻪﺟﻭﺗ

 

■

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﻞﻴﻟﺩ

 

ﻪﺑ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

یﻮﻠﺟ

 

ﺖﻤﺴﻗ

 

ﺭﺩ

 

ﮓﻧﺭ

 

ﯽﺋﺰﺟ

 

ﺕﺎﻓﻼﺘﺧﺍ

 

ﺩﻮﺟﻭ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﺖﺧﺎﺳ

 

ﺭﺩ

 

ﺰﻠﻓ

 

ﻭ

 

ﮏﻴﺘﺳﻼﭘ

 

،ﻪﺸﻴﺷ

 

ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ

 

ﻒﻠﺘﺨﻣ

 

ﺩﺍﻮﻣ

 

ﺯﺍ

.

ﺪﺷﺎﺑ

 

ﯽﻣ

 

■

 

ﻥﺁ

 

ﻞﺧﺍﺩ

 

ﭗﻣﻻ

 

ﺭﻮﻧ

 

ﺱﺎﮑﻌﻧﺍ

 

،ﺮﻓ

 

ﺏﺭﺩ

 

ﻪﺸﻴﺷ

 

یﻭﺭ

 

ﻩﺍﺭ

 

ﻩﺍﺭ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﻳﺎﺳ

.

ﺖﺳﺍ

 

■

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

ﺪﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

ﻉﻮﺿﻮﻣ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺖﺳﺍ

 

ﻩﺪﺷ

 

ﻪﺘﺨﭘ

 

ﻻﺎﺑ

 

ﺭﺎﻴﺴﺑ

 

یﺎﻣﺩ

 

ﺭﺩ

 

ﺏﺎﻌﻟ

 

ﺮﺑ

 

یﺮﻴﺛﺄﺗ

 

ﻭ

 

ﺖﺳﺍ

 

ﯽﻌﻴﺒﻃ

 

ﻩﺪﻳﺪﭘ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺪﺷﺎﺑ

 

ﻩﺪﺷ

 

ﯽﺋﺰﺟ

 

ﮓﻧﺭ

 

ﺮﻴﻴﻐﺗ

.

ﺩﺭﺍﺪﻧ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

 .

ﺪﻧﻮﺷ

 

ﻩﺪﻧﺎﺷﻮﭘ

 

ﺏﺎﻌﻟ

 

ﺎﺑ

 

ًﻼﻣﺎﮐ

 

ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻤﻧ

 

کﺯﺎﻧ

 

یﺎﻫ

 

ﯽﻨﻴﺳ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﺒﻟ

 

ﺮﺑ

 

یﺮﻴﺛﺄﺗ

 

ﻉﻮﺿﻮﻣ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ

 

ﺖﺳﺩ

 

ﮏﻳ

 

ﺖﺳﺍ

 

ﻦﮑﻤﻣ

 

ﻦﻳﺍﺮﺑﺎﻨﺑ

.

ﺩﺭﺍﺪﻧ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

ﻥﺩﻮﺑ

 

ﮓﻧﺯ

 

ﺪﺿ

 

ﺖﻴﺻﺎﺧ

ﺕﺧﭘ

 

ﻪﻅﻔﺣﻣ

 

ﻝﺧﺍﺩ

 

ﺡﻭﻁﺳ

 

ﻩﺪﻧﻮﺷﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﻮﺧ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

 

یﺭﺎﻨﮐ

 

یﺎﻫ

 

ﺖﻤﺴﻗ

 

ﻭ

 

ﻒﻘﺳ

 

،ﯽﺘﺸﭘ

 

ﻩﺭﺍﻮﻳﺩ

.

ﺪﻳﻮﺷ

 

ﻪﺟﻮﺘﻣ

 

ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

ﺢﻄﺳ

 

یﺮﺑﺯ

 

ﺯﺍ

 

ﺍﺭ

 

ﻉﻮﺿﻮﻣ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺪﻨﺘﺴﻫ

.

ﺖﺳﺍ

 

ﻑﺎﺻ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

ﺢﻄﺳ

 

ﻭ

 

ﺖﺳﺍ

 

ﺭﺍﺩ

 

ﺏﺎﻌﻟ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

 

ﻒﻘﺳ

 

ﻭ

 

ﻒﮐ

ﺭﺍﺩ

 

ﺏﺎﻌﻟ

 

ﺡﻭﻁﺳ

 

ﻥﺩﺭﮐ

 

ﺯﻳﻣﺗ

 

ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ

 

ﻭ

 

ﻪﮐﺮﺳ

 

ﺎﻳ

 

ﻥﻮﺑﺎﺻ

 

ﻭ

 

ﺏﺁ

 

ﻝﻮﻠﺤﻣ

 

ﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺭﺍﺩ

 

ﺏﺎﻌﻟ

 

ﻑﺎﺻ

 

ﺡﻮﻄﺳ

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﮏﺸﺧ

 

ﻡﺮﻧ

 

ﻪﭼﺭﺎﭘ

 

ﮏﻳ

 

ﺎﺑ

 

ﺲﭙﺳ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻰﻳﻮﺸﻓﺮﻇ

 

ﺏﺁ

 

ﻝﻮﻠﺤﻣ

 

ﻭ

 

ﺭﺍﺪﻤﻧ

 

ﻝﺎﻤﺘﺳﺩ

 

ﮏﻳ

 

ﺯﺍ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﺯﺍ

 

ﻩﺪﻧﺎﻣ

 

ﯽﻗﺎﺑ

 

ﺩﺍﻮﻣ

 

ﻩﺩﺎﻣ

 

ﺎﻳ

 

ﯽﻳﻮﺸﻓﺮﻇ

 

ﻢﻴﺳ

 

ﺯﺍ

 

ﺩﺎﻳﺯ

 

ﯽﻔﻴﺜﮐ

 

ﺕﺭﻮﺻ

 

ﺭﺩ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻡﺮﻧ

 

ﻥﻮﺑﺎﺻ

 

ﻭ

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﺮﻓ

 

ﻩﺪﻨﻨﮐﺰﻴﻤﺗ

.

ﺩﻮﺷ

 

ﮏﺸﺧ

 

ﺎﺗ

 

ﺪﻳﺭﺍﺬﮕﺑ

 

ﺯﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﻥﺁ

 

ﺏﺭﺩ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

 

یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ

 

ﺯﺍ

 

ﺲﭘ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺩﻮﺷ

 

ﺪﻴﻔﺳ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﮑﻟ

 

ﺩﺎﺠﻳﺍ

 

ﺚﻋﺎﺑ

 

ﺪﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

ﯽﻳﺍﺬﻏ

 

ﺩﺍﻮﻣ

 

ﻩﺪﻧﺎﻤﻴﻗﺎﺑ

 

:

ﻪﺟﻭﺗ

 

ﺭﺩ

 .

ﺪﻧﺭﺍﺪﻧ

 

یﺮﻴﺛﺄﺗ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

 

یﻭﺭﺮﺑ

 

ﻭ

 

ﺪﻨﺘﺴﻴﻧ

 

کﺎﻧﺮﻄﺧ

 

ﺎﻫ

 

ﻪﮑﻟ

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻮﻤﻴﻟ

 

ﺏﺁ

 

ﺯﺍ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺎﻫ

 

ﻪﮑﻟ

 

ﻦﻳﺍ

 

ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

ﺯﺎﻴﻧ

 

ﺕﺭﻮﺻ

ﻩﺩﻧﻭﺷ

 

ﺯﻳﻣﺗ

 

ﺩﻭﺧ

 

ﺡﻭﻁﺳ

 

ﻥﺩﺭﮐ

 

ﺯﻳﻣﺗ

 

ﻩﺪﻴﺷﻮﭘ

 

ﻞﻠﺨﺘﻣ

 

ﻭ

 

ﺕﺎﻣ

 

ﯽﮑﻴﻣﺍﺮﺳ

 

ﻪﻳﻻ

 

ﮏﻳ

 

ﺎﺑ

 

ﻩﺪﻧﻮﺷ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﻮﺧ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

ﻞﺧﺍﺩ

 

ﺭﺩ

 

ﺩﺍﻮﻣ

 

ﻥﺪﺷ

 

ﺥﺮﺳ

 

ﻭ

 

ﻦﺘﺨﭘ

 

ﺯﺍ

 

ﻞﺻﺎﺣ

 

ﺕﺎﺤﺷﺮﺗ

 

ﺶﺷﻮﭘ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺪﻧﺍ

 

ﻩﺪﺷ

.

ﺩﺮﺑ

 

ﯽﻣ

 

ﻦﻴﺑ

 

ﺯﺍ

 

ﺍﺭ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

ﻭ

 

ﻩﺩﻮﻤﻧ

 

ﺏﺬﺟ

 

ﺩﻮﺧ

 

ﻪﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺮﻓ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﯽﻓﺎﮐ

 

ﻩﺯﺍﺪﻧﺍ

 

ﻪﺑ

 

ﺮﮕﻳﺩ

 

ﻩﺪﻧﻮﺷﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﻮﺧ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

ﻪﮐ

 

ﯽﺗﺭﻮﺻ

 

ﺭﺩ

 

ﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

ﺪﻴﻧﺍﻮﺗ

 

ﯽﻣ

 

،ﺖﺳﺍ

 

ﻩﺪﺷ

 

ﺮﻫﺎﻇ

 

ﺎﻬﻧﺁ

 

یﻭﺭ

 

ﻩﺮﻴﺗ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﮑﻟ

 

ﻭ

 

ﺪﻧﻮﺷ

 

ﯽﻤﻧ

 

ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ

 

ﻪﺑ

 

،ﺭﻮﻈﻨﻣ

 

ﻦﻳﺍ

 

یﺍﺮﺑ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

کﺎﭘ

 

یﺭﺎﮐﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ

 

ﺯﺍ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ

 

ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ

 

ﻞﺼﻓ

!

ﻁﺎﻳﺗﺣﺍ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

ﻪﺑ

 .

ﺪﻴﻨﮑﻧ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﻩﺪﻧﻮﺷﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﻮﺧ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

یﻭﺭﺮﺑ

 

ﻦﮐ

 

کﺎﭘ

 

ﺯﺎﮔ

 

ﺯﺍ

 

ﺍﺮﻧﺁ

 

،ﺩﺮﮐ

 

ﺍﺪﻴﭘ

 

ﺱﺎﻤﺗ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

ﻦﻳﺍ

 

ﺎﺑ

 

ﻦﮐ

 

کﺎﭘ

 

ﺯﺎﮔ

 

ﺮﮔﺍ

 .

ﺪﻧﺎﺳﺭ

 

ﯽﻣ

 

ﺐﻴﺳﺁ

 

ﻩﺪﻨﻨﮐﺰﻴﻤﺗ

 

ﺩﺍﻮﻣ

 

ﺯﺍ

 

ﻭ

 

ﺪﻴﻳﺎﺴﻧ

 

ﺍﺭ

 

ﺢﻄﺳ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﺏﺁ

 

ﻭ

 

ﺞﻨﻔﺳﺍ

 

ﺎﺑ

 

ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ

.

ﺪﻴﻨﮑﻧ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﻩﺪﻨﻳﺎﺳ

ﻩﺎﮕﺗﺳﺩ

 

ﻥﺗﺷﺍﺩ

 

ﻪﮕﻧ

 

ﺯﻳﻣﺗ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻥﺁ

 

یﻭﺭ

 

ﺯﺍ

 

ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ

 

ﻭ

 

ﺪﻳﺭﺍﺪﻬﮕﻧ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﺍﺭ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﻪﺸﻴﻤﻫ

.

ﺩﻮﺸﻧ

 

ﻞﻴﮑﺸﺗ

 

ﻥﺁ

 

یﻭﺭ

 

ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ

 

ﺞﻤﺳ

 

یﺎﻳﺎﻘﺑ

 

ﺎﺗ

 

ﺪﻴﻨﮐ

ﻪﺗﮑﻧ

 

■

 

ﺯﺍ

 

ﻊﻧﺎﻣ

 

ﺮﻣﺍ

 

ﻦﻳﺍ

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﺭﺎﺑ

 

ﺮﻫ

 

ﺯﺍ

 

ﺲﭘ

 

ﺍﺭ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

.

ﺩﻮﺷ

 

ﯽﻣ

 

ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ

 

ﻥﺪﻴﺒﺴﭼ

 

ﻭ

 

ﻥﺪﺷ

 

ﻪﺘﺨﭘ

 

■

 

ﻪﻠﺻﺎﻓﻼﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﻍﺮﻣ

 

ﻢﺨﺗ

 

ﻩﺪﻴﻔﺳ

 

ﻭ

 

ﻪﺘﺳﺎﺸﻧ

 

،ﯽﺑﺮﭼ

 

،ﯽﮑﻫﺁ

 

یﺎﻫ

 

ﻪﮔﺭ

 

ﻪﺸﻴﻤﻫ

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

■

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﻩﺭﻮﻈﻨﻣ

 

ﻪﻤﻫ

 

ﯽﻨﻴﺳ

 

ﺯﺍ

 

ﺮﺗ

 

ﺭﺎﻴﺴﺑ

 

یﺎﻫ

 

ﮏﻴﮐ

 

ﻦﺘﺨﭘ

 

یﺍﺮﺑ

 

■

 

ﺩﻮﮔ

 

ﻑﺮﻇ

 

ﮏﻳ

 

ﺪﻨﻧﺎﻤﻫ

 

ﺐﺳﺎﻨﻣ

 

ﺮﻓ

 

ﻑﺮﻇ

 

ﺯﺍ

 

ﻥﺩﺮﮐ

 

ﻥﺎﻳﺮﺑ

 

یﺍﺮﺑ

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

 

ﻥﺩﺮﮐ

 

ﻥﺎﻳﺮﺑ

 

ﺹﻮﺼﺨﻣ

ﺕﺧﭘ

 

ﻪﻅﻔﺣﻣ

 

ﻥﺩﺭﮐ

 

ﺯﻳﻣﺗ

.1

 

 .

ﺪﻳﺰﻳﺮﺑ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

 

ﻒﮐ

 

یﺰﮐﺮﻣ

 

ﺖﻤﺴﻗ

 

ﺭﺩ

 

ﺍﺭ

 

ﺏﺁ

 

ﺮﺘﻴﻟ

 

0.4

.2

 

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

 

ﺍﺭ

 

6

 

ﯽﻫﺩﺎﻣﺮﮔ

 

ﺖﻟﺎﺣ

.3

 

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﻢﻴﻈﻨﺗ

 

ﺩﺍﺮﮔ

 

ﯽﺘﻧﺎﺳ

 

ﻪﺟﺭﺩ

 

50

 

یﻭﺭ

 

ﺍﺭ

 

ﺎﻣﺩ

 

ﺮﮕﺑﺎﺨﺘﻧﺍ

.4

 

 .

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺵﻮﻣﺎﺧ

 

ﻪﻘﻴﻗﺩ

 

18

 

ﺯﺍ

 

ﺲﭘ

 

ﺍﺭ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.5

 

.

ﺩﻮﺷ

 

ﮏﻨﺧ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﺎﺗ

 

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺮﺒﺻ

.6

 

.

ﺪﻴﻨﮐ

 

ﺰﻴﻤﺗ

 

ﻡﺮﻧ

 

ﻪﭼﺭﺎﭘ

 

ﮏﻳ

 

ﺎﺑ

 

ﺍﺭ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

:

 

 !

ﯽﮕﺗﺧﻭﺳ

 

ﺭﻁﺧ

 - 

ﺭﺍﺩﺷﻫ

 

یﺎﻫ

 

ﺖﻨﻤﻟﺍ

 

ﺎﻳ

 

ﺖﺨﭘ

 

ﻪﻈﻔﺤﻣ

 

ﻍﺍﺩ

 

ﺡﻮﻄﺳ

 

ﺰﮔﺮﻫ

 .

ﺩﻮﺷ

 

ﯽﻣ

 

ﻍﺍﺩ

 

ﺭﺎﻴﺴﺑ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﻩﺯﺎﺟﺍ

 .

ﺩﻮﺷ

 

ﮏﻨﺧ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﻪﮐ

 

ﺪﻴﻫﺩ

 

ﻩﺯﺎﺟﺍ

 

ﻪﺸﻴﻤﻫ

 .

ﺪﻴﻨﮑﻧ

 

ﺲﻤﻟ

 

ﺍﺭ

 

ﯽﺗﺭﺍﺮﺣ

.

ﺪﻧﻮﺷ

 

ﮏﻳﺩﺰﻧ

 

ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

 

ﻪﺑ

 

ﺪﺣ

 

ﺯﺍ

 

ﺶﻴﺑ

 

ﻥﺎﮐﺩﻮﮐ

 

ﺪﻴﻫﺪﻧ

Содержание HCB738257I

Страница 1: ...en Instruction manual 3 Free standing cooker HCB738257I fa اﺳﺗﻔﺎده راھﻧﻣﺎی 3 ﻣﺑﻠﮫ اﺟﺎق ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...hes for the rotary spit 14 Fitting the telescopic shelf set 14 1 Operating the appliance 14 Hob 14 Oven 15 Rotary spit 15 O Time setting options 16 D Cleaning agent 17 Suitable cleaning agents 17 Surfaces in the cooking compartment 18 Keeping the appliance clean 18 Cleaning the cooking compartment 18 p Rails 19 Removing the hook in racks 19 Inserting the hook in rack 19 q Appliance door 19 Removin...

Страница 4: ... at a safe distance from the appliance and power cable Always slide accessories into the cooking compartment the right way round Accessories on page 12 Important safety information Importantsafetyinformation General information Warning Risk of fire Combustible items stored in the cooking compartment may catch fire Never store combustible items in the cooking compartment Never open the appliance do...

Страница 5: ...ns may suddenly jump due to liquid between the pan base and the hotplate Always keep the hotplate and saucepan bases dry Risk of injury If the appliance is placed on a base and is not secured it may slide off the base The appliance must be fixed to the base Risk of injury The hinges on the appliance door move when opening and closing the door and you may be trapped Keep your hands away from the hi...

Страница 6: ...elements They may affect electronic implants e g heart pacemakers or insulin pumps Wearers of electronic implants must stay at least 10 cm away from the control panel Warning Risk of overheating Covering the ventilation openings in the floor of the appliance may cause it to overheat Always install the appliance on the feet supplied ...

Страница 7: ...tains that cannot be removed If possible use the deeper universal pan Cooling with the appliance door open only allow the cooking compartment to cool when it is closed Even if the appliance door is only open a little front panels of adjacent units could be damaged over time Heavily soiled oven seal if the oven seal is heavily soiled the oven door will no longer close properly when the oven is in o...

Страница 8: ...crease energy consumption The diameter of pan bases should be the same size as the hotplate In particular small saucepans on the hotplate cause energy losses Note that cookware manufacturers often indicate the upper diameter of the saucepan This is usually bigger than the diameter of the base of the pan Use a small saucepan for small quantities A larger less full saucepan requires a lot of energy ...

Страница 9: ...the control panel and hob as well as the oven types of heating and accessories Depending on the appliance model individual details may differ The control panel Explanation 1 Splatter guard 2 Hob 3 Control panel 4 Oven 5 Storage compartment Explanation 1 Electronic clock 2 Control knob for oven temperature 3 Oven indicator light 4 Control knob for oven functions 5 Control knob for hotplates ...

Страница 10: ...dual heat indicator for each hotplate It shows which hotplates are still hot Even if the hob is switched off the display remains lit until the hotplate has cooled down sufficiently You can save energy by using the residual heat to keep a small dish warm for example Symbol Meaning Use 0 Electronic clock Sets the cooking time or the time Minus Reduces the cooking time or the time Plus Increases the ...

Страница 11: ...ng on one or more levels The fan distributes the heat from the ring heating element in the back panel evenly around the cooking compartment Eco For energy optimised cooking of selected dishes Heat is emitted evenly from the top and bottom N Top bottom heating and fan For cakes with very moist toppings Heat is emitted evenly from the top and bottom The fan circulates the hot air around the food Top...

Страница 12: ...en floor This causes the floor of the appliance to overheat and can seriously damage the appliance Locking function The accessories can be pulled out approximately halfway until they lock in place The locking function prevents the accessories from tilting when they are pulled out The accessories must be inserted into the cooking compartment correctly for the tilt protection to work properly When i...

Страница 13: ...rene from the cooking compartment 3 Some parts are covered with a protective film Remove the protective film 4 Clean the outside of the appliance with a soft damp cloth 5 Clean the cooking compartment with hot soapy water Heating up the oven To remove the new cooker smell heat up the oven when it is empty and closed 1 Turn the temperature selector to the maximum temperature 2 Switch off the oven a...

Страница 14: ... hotplate on and off with the control knobs Setting a hotplate You can set the heat setting for the hotplates using the hotplate control knobs Press the control knob for the required hotplate and turn it to the required heat setting Heat setting 1 lowest setting Heat setting 9 highest setting Note Hotplate temperature is regulated by the heat switching on and off The heat may also switch on and of...

Страница 15: ...ace the roast as close as possible to the centre of the rotary spit 3 Use retaining clips to secure the roast in place 4 Use milled screws to secure the retaining clips Inserting the rotary spit Warning Risk of burns Never touch the hot surfaces of the cooking compartment or the heating elements Children must be kept at a safe distance from the appliance at all times Open the appliance door carefu...

Страница 16: ...e To change the set time press the and buttons and set the current time with the and buttons Setting the timer The timer has no influence on the functions of the oven The duration of the timer can be set to between 1 minute and 23 hours and 59 minutes 1 Press the 0 button The V symbol flashes in the display panel and three zeros are displayed 2 Set the required cooking time with the and buttons A ...

Страница 17: ... use Warning Risk of burns The appliance becomes very hot Never touch the interior surfaces of the cooking compartment or the heating elements Always allow the appliance to cool down Keep children at a safe distance Area Cleaning Appliance exte rior Hot soapy water Clean with a dish cloth and then dry with a soft cloth Do not use glass cleaner or a glass scraper Stainless steel front Hot soapy wat...

Страница 18: ...urfaces are coated with a porous matte ceramic layer This coating absorbs and dispels splashes from baking and roasting while the appliance is in operation If the self cleaning surfaces no longer clean themselves sufficiently and dark stains appear they can be cleaned using the cleaning function To do this refer to the information in the relevant section Caution Do not use oven cleaner on self cle...

Страница 19: ...ill retain its appearance and remain fully functional for a long time to come This will tell you how to clean the appliance door Removing and installing the door panels To facilitate cleaning you can remove the glass panels from the oven door Removing the door panels 1 Open the oven door fully 2 Lock both hinges on the left and right using the locking pin Note The locking pins must be fully insert...

Страница 20: ... pull it out Note Do not fully close the oven door The hinges could become bent and the enamel could be damaged Fitting the appliance door 1 Grip the oven door on either side with both hands 2 Slide the hinges into the slots in the oven a Note The notch below the hinges must engage into the frame of the oven b 3 Lower the door downwards 4 Remove the locking pins Warning Risk of injury Do not reach...

Страница 21: ...xperience difficulties removing the glass cover use a spoon to help 6 Remove the oven light bulb 7 Replace the oven light bulb with a bulb of the same type Voltage 230 V Power 40 W Fitting G9 Temperature resistance 300 C 8 Refit the glass cover for the oven light bulb 9 Refit the hook in racks 10 Remove the tea towel 11 Switch the circuit breaker back on 12 Check that the oven lighting is working ...

Страница 22: ...lso be happy to give you the details of an after sales service point near you E number and FD number Please quote the E number product number and FD number production number of the appliance when contacting the after sales service The rating plate and the relevant numbers can be found on the inside of the storage compartment flap So that you do not have to spend a long time looking for it if there...

Страница 23: ...lf position Temperature in C Cooking time in mins Lasagne 3 4 1 220 230 45 50 Pasta bake 3 4 1 220 230 45 50 Roast veal 2 N 2 180 190 90 100 Pork 2 N 2 180 190 70 80 Sausages 1 5 7 4 Max 15 Roast beef 1 N 2 200 40 45 Roast rabbit 1 5 2 180 190 70 80 Turkey breast 2 N 2 180 190 110 120 Pork neck joint 2 3 N 2 180 190 170 180 Roast chicken 1 2 N 2 180 190 65 70 Pork cutlet 1 5 7 4 Max 1st side 15 2n...

Страница 24: ...light on top and too dark underneath Bake the cake one level higher in the oven the next time The cake is too dark on top and too light underneath Bake the cake one level lower in the oven the next time Select a lower temperature and extend the baking time Cakes baked in a tray or tin are too brown at the back Place the baking tray in the middle of the accessories not directly against the back wal...

Страница 25: ...a smaller roasting dish and add more liquid if necessary The roast looks good but the juices are too clear and watery Next time use a larger roasting dish and add less liquid if necessary The meat gets burned during brais ing The roasting dish and lid must fit together well and close properly Reduce the temperature and add more liquid when braising if necessary Tips for keeping acrylamide to a min...

Страница 26: ...6 ...

Страница 27: ...6 ...

Страница 28: ...ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻇﺮﻑ ﺩﺭﺏ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺿﺎﻓﻪ ﺑﻴﺸﺘﺮی ﻣﺎﻳﻊ ﻧﻴﺎﺯ ﺻﻮﺭﺕ ﺩﺭ ﺩﺍﺩﻥ ﺗﻔﺖ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺭ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻢ ﺭﺍ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻏﺫﺍﻳﯽ ﻣﻭﺍﺩ ﺩﺭ ﺁﻣﻳﺩ ﺁﮐﺭﻳﻝ ﺯﻣﻴﻨﯽ ﺳﻴﺐ ﻭ ﻏﻼﺕ ﺣﺎﻭی ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﺩﺭ ﮐﻠﯽ ﺻﻮﺭﺕ ﺑﻪ ﺁﻣﻴﺪ ﺁﮐﺮﻳﻞ ﺯﻣﻴﻨﯽ ﺳﻴﺐ ﭼﻴﭙﺲ ﻣﺜﻞ ﻳﺪ ﺁ ﻣﯽ ﻭﺟﻮﺩ ﺑﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﻣﯽ ﺗﻬﻴﻪ ﺑﺎﻻ ﺩﻣﺎی ﺩﺭ ﮐﻪ ﭘﺨﺘﻪ ﻣﺤﺼﻮﻻﺕ ﻳﺎ ﻣﻌﻤﻮﻟﯽ ﻧﺎﻥ ﺑﺎﮔﺖ ﻧﺎﻥ ﺗﺴﺖ ﻧﺎﻥ ﭼﻴﭙﺲ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺧﺸﮏ ﺷﻴﺮﻳﻨﯽ ﺯﻧﺠﺒﻴﻠﯽ ﻧﺎﻥ ﺑﻴﺴﮑﻮﺋﻴﺖ ﺁﻣﺎﺩﻩ ﺷﺪﻩ ﺁﻣﻳﺩ ﺁﮐﺭﻳﻝ ﺭﺳﺎﻧﺩﻥ ﺣﺩﺍﻗﻝ ﺑﻪ ﺭﻭﺵ ﺑﺎﺭﻩ ﺩﺭ ﻧﮑﺎﺗﯽ ً ﻋﻤﻮﻣﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﮐﻮﺗﺎﻩ ﺍﻣﮑﺎﻥ ...

Страница 29: ...ﺎﺏ ﺻﺤﻴﺢ ﭘﺨﺖ ﻇﺮﻑ ﻭ ﻃﺒﻘﻪ ﺍﮔﺮ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺭﺍ ﭘﺨﺖ ﺍﻣﺎ ﺍﺳﺖ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﮐﻴﮏ ﺭﻭی ﺍﺳﺖ ﺷﺪﻩ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻥ ﺯﻳﺮ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻃﺒﻘﻪ ﻳﮏ ﺭﺍ ﮐﻴﮏ ﺑﻌﺪ ﺩﻓﻌﻪ ﺯﻳﺮ ﺍﻣﺎ ﺍﺳﺖ ﺗﻴﺮﻩ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﮐﻴﮏ ﺭﻭی ﺍﺳﺖ ﺷﺪﻩ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺁﻥ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺍ ﭘﺨﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﻧﺘﺨﺎﺏ ﺭﺍ ﺗﺮی ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺗﺮ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﻃﺒﻘﻪ ﻳﮏ ﺭﺍ ﮐﻴﮏ ﺑﻌﺪ ﺩﻓﻌﻪ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺎﻟﺐ ﻳﺎ ﺳﻴﻨﯽ ﺩﺭ ﺷﺪﻩ ﭘﺨﺘﻪ ﻫﺎی ﮐﻴﮏ ﺍﻧﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺷﺘﻪ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﭘﺸﺖ ﺍﺯ ﭘﺸﺘﯽ ﺩﻳﻮﺍﺭﻩ ﮐﻨﺎﺭ ﻭ ﺍﻧﺘﻬﺎ ﺩﺭ ﻧﻪ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺟﺎﻧﺒﯽ ...

Страница 30: ...ﻠﻭﮔﺭﻡ ﻭﺯﻥ ﮔﺭﻣﺎﺩﻫﯽ ﺣﺎﻟﺕ ﻁﺑﻘﻪ ﻣﻭﻗﻌﻳﺕ ﺩﺭﺟﻪ ﺣﺳﺏ ﺑﺭ ﺩﻣﺎ ﮔﺭﺍﺩ ﺳﺎﻧﺗﯽ ﺩﻗﻳﻘﻪ ﺑﻪ ﭘﺧﺕ ﺯﻣﺎﻥ ﻻﺯﺍﻧﻴﺎ 4 3 1 230 220 50 45 ﭘﺎﺳﺘﺎ ﮔﺮﺍﺗﻴﻨﻪ 4 3 1 230 220 50 45 ﮔﻮﺳﺎﻟﻪ ﺗﯽ ُ ﺭ 2 N 2 190 180 100 90 ﺳﻮﺳﻴﺲ 1 5 7 4 ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ 15 ﺑﻴﻒ ﺭﺳﺖ 1 N 2 200 45 40 ﺑﺮﻳﺎﻥ ﺧﺮﮔﻮﺵ 1 5 2 190 180 80 70 ﺑﻮﻗﻠﻤﻮﻥ ﺳﻴﻨﻪ 2 N 2 190 180 120 110 ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻣﺮﻍ 1 2 N 2 190 180 70 65 ﺍﺳﺘﺨﻮﺍﻥ ﺑﺎ ﺩﻧﺪﻩ ﮔﻮﺷﺖ 1 5 7 4 ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ 10 ﺍﻭﻝ ﻃﺮﻑ 10 ﺩﻭﻡ ﻃﺮﻑ ﺑﻴﮑﻦ 0 7 5 ﺣﺪﺍﮐﺜﺮ 7...

Страница 31: ...ﺕ ﻣﻴﻞ ﮐﻤﺎﻝ ﺑﺎ ﻧﻴﺰ ﻓﻬﺮﺳﺖ ﺩﺭ ﻣﻮﺟﻮﺩ ﻓﺮﻭﺵ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻥ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺷﻤﺎ ﻣﺤﻞ ﺑﻪ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺩﺍﺩ ﺧﻮﺍﻫﻨﺪ E ﻣﺣﺻﻭﻝ ﺷﻣﺎﺭﻩ FD ﺗﻭﻟﻳﺩ ﺷﻣﺎﺭﻩ ﻭ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﮐﺰ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﻫﻨﮕﺎﻡ ً ﻟﻄﻔﺎ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ E ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻓﺮﻭﺵ ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﺑﺮﭼﺴﺐ ﮐﻨﻴﺪ ﺫﮐﺮ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ FD ﺩﺍﺧﻠﯽ ﺑﺨﺶ ﺭﻭی ﺁﻥ ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﻋﺪﺍﺩ ﻭ ﻓﻨﯽ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺭﺩ ﻗﺮﺍﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺭﺏ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﯽ ﺧﺮﺍﺑﯽ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﻭﻗﺖ ﺍﺗﻼﻑ ﺍﺯ ﺟﻠﻮﮔﻴﺮی ﺍﻳﻨﺠﺎ ﺍﮐﻨﻮﻥ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﻣﺮﺑﻮﻁ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﮐﻨﻴﺪ...

Страница 32: ... ﺑﺮﺭﻭی ﺍﻣﺮ ﺍﻳﻦ ﻧﻴﺴﺖ ﭘﺬﻳﺮ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﻓﺭ ﺭﻭﺷﻧﺎﻳﯽ ﻻﻣپ ﺗﻌﻭﻳﺽ ﺩﺭ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻳﺪﮐﯽ ﻫﺎی ﻻﻣﭗ ﺷﻮﺩ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻓﺘﺎﺩ ﮐﺎﺭ ﺍﺯ ﻓﺮ ﻻﻣﭗ ﺍﮔﺮ ﺍﺯ ﻳﺎ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺯ ﭘﺲ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻣﺮﮐﺰ ﺍﺯ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﯽ ﺭﺍ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺷﻤﺎﺭﻩ ﻭ E ﻣﺤﺼﻮﻝ ﺷﻤﺎﺭﻩ ً ﻟﻄﻔﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻬﻴﻪ ﺗﺨﺼﺼﯽ ﻫﺎی ﻓﺮﻭﺷﮕﺎﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻻﻣﭗ ﺩﻳﮕﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﺯ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺍﻋﻼﻡ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ FD ﺗﻮﻟﻴﺪ ﮔﺭﻓﺗﮕﯽ ﺑﺭﻕ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﺑﺮﻕ ﻻﻣﭗ ﺳﺮﭘﻴﭻ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﻴﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﺗﻮﺟﻪ ﻓﺮ ﺩﺍﺧﻞ ﻻﻣﭗ ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺎﺭﺝ ﺑﺮﻕ ﭘﺮﻳﺰ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺩ...

Страница 33: ...ﺒﻨﺪﻳﺪ ﺩﺭﺟﻪ 30 ﺣﺪﻭﺩ ﺯﺍﻭﻳﻪ 4 ﺑﻴﺎﻭﺭﻳﺪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻭ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﺑﺎﻻ ﮐﻤﯽ ﺭﺍ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ ﺷﻮﻧﺪ ﺧﻢ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻟﻮﻻﻫﺎ ﻧﺒﻨﺪﻳﺪ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ ﺗﻭﺟﻪ ﺑﺒﻴﻨﺪ ﺁﺳﻴﺐ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻟﻌﺎﺏ ﻭ ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭﺏ ﮔﺫﺍﺭی ﺟﺎی 1 ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ ﺩﺳﺖ ﺩﻭ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ ﻃﺮﻑ ﺩﻭ 2 a ﺑﻠﻐﺰﺍﻧﻴﺪ ﻓﺮ ﻫﺎی ﺷﮑﺎﻑ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍ ﻟﻮﻻﻫﺎ ﺩﺭﮔﻴﺮ ﻓﺮ ﭼﺎﺭﭼﻮﺏ ﺩﺍﺧﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﻟﻮﻻﻫﺎ ﺯﻳﺮ ﻓﺮﻭﺭﻓﺘﮕﯽ ﺗﻭﺟﻪ b ﺷﻮﺩ 3 ﮐﻨﻴﺪ ﻫﺪﺍﻳﺖ ﭘﺎﻳﻴﻦ ﺑﻪ ﺭﻭ ﺭﺍ ﺩﺭﺏ 4 ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ ﺭﺍ ﻗﻔﻞ ﻫﺎی ﮔﻴﺮﻩ ﺟﺭﺍﺣﺕ ﺑﺭﻭﺯ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﺩﺳﺖ ﻟﻮ...

Страница 34: ... ﺑﺎ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﮐﻨﺪ ﻣﯽ ﺣﻔﻆ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﺑﺮﺍی ﺭﺍ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﯽ ﺁﺷﻨﺎ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﺏ ﺩﺭﺏ ﻫﺎی ﺷﻳﺷﻪ ﻣﺟﺩﺩ ﻧﺻﺏ ﻭ ﮐﺭﺩﻥ ﺑﺎﺯ ﺑﺎﺯ ﺗﻤﻴﺰﮐﺎﺭی ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﺑﺨﺸﻴﺪﻥ ﺳﻬﻮﻟﺖ ﺑﺮﺍی ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﯽ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ ﻫﺎی ﺷﻴﺸﻪ ﺷﻮﻧﺪ ﺩﺭﺏ ﻫﺎی ﺷﻳﺷﻪ ﺑﺭﺩﺍﺷﺗﻥ 1 ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ 2 ﮐﻨﻴﺪ ﻗﻔﻞ ﮔﻴﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺭﺍﺳﺖ ﻭ ﭼﭗ ﺳﻤﺖ ﺩﺭ ﺭﺍ ﻟﻮﻻ ﺩﻭ ﻫﺮ ﻟﻮﻻﻫﺎ ﻫﺎی ﺳﻮﺭﺍﺥ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﺎﻣﻞ ﻃﻮﺭ ﺑﻪ ﺑﺎﻳﺪ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﻗﻔﻞ ﻫﺎی ﮔﻴﺮﻩ ﺗﻭﺟﻪ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻗﺮﺍﺭ 3 1 ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﺍﺯ ﻫﺎ ﮔﻴﺮﻩ ﺗﺎ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﻠﻨﺪ ﺁﺭﺍﻣ...

Страница 35: ...ﺎﺕ ﺳﺮﺍﻣﻴﮑﯽ ﻻﻳﻪ ﻳﮏ ﺑﺎ ﺷﻮﻧﺪﻩ ﺗﻤﻴﺰ ﺧﻮﺩ ﺳﻄﻮﺡ ﺩﺍﺧﻞ ﺩﺭ ﻣﻮﺍﺩ ﺷﺪﻥ ﺳﺮﺥ ﻭ ﭘﺨﺘﻦ ﺍﺯ ﺣﺎﺻﻞ ﺗﺮﺷﺤﺎﺕ ﭘﻮﺷﺶ ﺍﻳﻦ ﺍﻧﺪ ﺷﺪﻩ ﺑﺮﺩ ﻣﯽ ﺑﻴﻦ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﻭ ﻧﻤﻮﺩﻩ ﺟﺬﺏ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﺭﺍ ﻓﺮ ﺗﻤﻴﺰ ﮐﺎﻓﯽ ﺍﻧﺪﺍﺯﻩ ﺑﻪ ﺩﻳﮕﺮ ﺗﻤﻴﺰﺷﻮﻧﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺳﻄﻮﺡ ﮐﻪ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﺩﺭ ﺑﺎ ﺭﺍ ﺁﻧﻬﺎ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﯽ ﺍﺳﺖ ﺷﺪﻩ ﻇﺎﻫﺮ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﻭی ﺗﻴﺮﻩ ﻫﺎی ﻟﮑﻪ ﻭ ﺷﻮﻧﺪ ﻧﻤﯽ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻪ ﻣﻨﻈﻮﺭ ﺍﻳﻦ ﺑﺮﺍی ﮐﻨﻴﺪ ﭘﺎک ﺗﻤﻴﺰﮐﺎﺭی ﻋﻤﻠﮑﺮﺩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﻴﺪ ﻣﺮﺍﺟﻌﻪ ﻣﺮﺑﻮﻃﻪ ﻓﺼﻞ ﺍﺣﺗﻳﺎﻁ ﺳﻄﻮﺡ ﺑﻪ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺗﻤﻴﺰﺷﻮﻧﺪﻩ ﺧﻮﺩ ﺳﻄ...

Страница 36: ...ﺳﻔﻨﺞ ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﻫﺎی ﺍﻟﻤﻨﺖ ﻳﺎ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺍﻍ ﺳﻄﻮﺡ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺩﺍﻍ ﺑﺴﻴﺎﺭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺷﻮﺩ ﺧﻨﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﻟﻤﺲ ﺭﺍ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﺷﻮﻧﺪ ﻧﺰﺩﻳﮏ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻪ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻗﺳﻣﺕ ﮐﺭﺩﻥ ﺗﻣﻳﺯ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﺩﺍﻍ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺁﺏ ﻧﺮﻡ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ ﺩﺳﺘﻤﺎﻝ ﻳﮏ ﺑﺎ ﺷﻴﺸﻪ ﺗﻴﻐﻪ ﻳﺎ ﮐﻦ ﭘﺎک ﺷﻴﺸﻪ ﻣﺎﻳﻊ ﺍﺯ ﮐﻨﻴﺪ ﺧﺸﮏ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻦ ﭘﺎک ﺟﻠﻮﻳﯽ ﺑﺨﺶ ﺯﻧﮓ ﺿﺪ ﺍﺳﺘﻴﻞ ﺩﺍﻍ ﺻﺎﺑﻮﻥ ﺁﺏ ﻧﺮﻡ ﭘﺎﺭﭼﻪ ﺑﺎ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻤﻴﺰ ...

Страница 37: ... ﺯﻣﺎﻥ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ ﻭ ﻫﺎی ﺩﮐﻤﻪ ﺳﺎﻋﺖ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺑﺮﺍی ﺗﻭﺟﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﻫﺎی ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺎ ﺭﺍ ﮐﻨﻮﻧﯽ ﺗﺎﻳﻣﺭ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺑﻴﻦ ﺗﻮﺍﻥ ﻣﯽ ﺭﺍ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﺯﻣﺎﻥ ﻃﻮﻝ ﻧﺪﺍﺭﺩ ﺗﺄﺛﻴﺮی ﻓﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎی ﺑﺮ ﺗﺎﻳﻤﺮ ﮐﺮﺩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻗﻴﻘﻪ 59 ﻭ ﺳﺎﻋﺖ 23 ﺗﺎ ﺩﻗﻴﻘﻪ 1 1 ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ 0 ﺩﮐﻤﻪ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﻇﺎﻫﺮ ﺻﻔﺮ ﺳﻪ ﻭ ﺯﻧﺪ ﻣﯽ ﭼﺸﻤﮏ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺭﻭی V ﻋﻼﻣﺖ 2 ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﻫﺎی ﺩﮐﻤﻪ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻧﻴﺎﺯ ﻣﻮﺭﺩ ﭘﺨﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﭘﺨﺶ ﺻﻮﺗﯽ ﺳﻴﮕﻨﺎﻝ ﻳﮏ ﺑﺮﺳﺪ ﭘﺎﻳﺎﻥ ﺑﻪ ﭘﺨﺖ ﺯﻣﺎﻥ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺗﻭﺟﻪ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺍﻧ...

Страница 38: ...ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ ﻣﺮﮐﺰ ﺩﺭ ﺍﻣﮑﺎﻥ ﺣﺪ ﺗﺎ ﺭﺍ ﮔﻮﺷﺖ ﻗﻄﻌﻪ 3 ﮐﻨﻴﺪ ﻣﻬﺎﺭ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﻫﺎی ﮔﻴﺮﻩ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺭﺍ ﮔﻮﺷﺖ 4 ﮐﻨﻴﺪ ﻣﺤﮑﻢ ﻫﺎ ﭘﻴﭻ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺭﺍ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﻫﺎی ﮔﻴﺮﻩ ﮔﺭﺩﺍﻥ ﺳﻳﺦ ﮔﺫﺍﺭی ﺟﺎی ﺳﻭﺧﺗﮕﯽ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﻟﻤﺲ ﺭﺍ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﻫﺎی ﺍﻟﻤﻨﺖ ﻳﺎ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺍﻍ ﺳﻄﻮﺡ ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﺏ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻤﻦ ﺍی ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺭ ﺭﺍ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺷﻮﺩ ﺧﺎﺭﺝ ﺁﻥ ﺍﺯ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺩﺍﻍ ﺑﺨﺎﺭ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﺍﺣﺘﻴﺎﻁ ﺑﺎ ﺭﺍ 1 ﻭﺍﺭﺩ ﺩﺍﺭ ﺭﺯﻭﻩ ﻫﺎی ﺑﻮﺵ ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍ ﮔﺮﺩﺍ...

Страница 39: ... ﮔﺭﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﺭﺍ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﻫﺎی ﺻﻔﺤﻪ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﻣﯽ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﭻ ﭼﻬﺎﺭ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺭﺍ ﺁﻥ ﻭ ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ ﻧﻈﺮ ﻣﻮﺭﺩ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﭻ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺩﻟﺨﻮﺍﻩ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺭﻭی ﻭ ﺑﭽﺮﺧﺎﻧﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﺮﻳﻦ ﭘﺎﻳﻴﻦ 1 ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ 9 ﺣﺮﺍﺭﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ ﺷﺪﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺑﺎ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺩﻣﺎی ﺗﻭﺟﻪ ﻧﻴﺰ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺩﺭﺟﻪ ﺑﺎﻻﺗﺮﻳﻦ ﺩﺭ ﮔﺮﻣﺎﻳﺶ ﺷﺪﻥ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭ ﺭﻭﺷﻦ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺑﻴﺎﻓﺘﺪ ﺍﺗﻔﺎﻕ ﻣﻤﮑﻦ ﺍﺿﺎﻓﯽ ﭘﺧﺕ ﻧﺎﺣﻳﻪ ﻭ ﭘﺧﺕ ﻧﺎﺣ...

Страница 40: ...ﻦ ﺩﺭ ﻣﻄﺎﻟﻌﻪ ﺭﺍ ﺯﻳﺮ ﻗﺴﻤﺖ ﺍﺑﺘﺪﺍ ﺷﺪ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺁﺷﻨﺎ ﻏﺬﺍ ﭘﺨﺖ ﺟﻬﺖ ﺍﺟﺎﻕ ﺻﻔﺤﻪ 4 ﺻﻔﺤﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻤﻨﯽ ﻣﻬﻢ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﻧﻤﺎﻳﻴﺪ ﺑﺮﻳﺰﻳﺪ ﺩﻭﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺷﮑﻠﯽ ﺑﻪ ﻭ ﮐﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻨﺪی ﺑﺴﺘﻪ ﺳﺎﻋﺕ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﻗﻄﻊ ﺑﺎﺭ ﻫﺮ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﻳﺎ ﺑﺎﺭ ﺍﻭﻟﻴﻦ ﺑﺮﺍی ﺑﺮﻕ ﭘﺮﻳﺰ ﺑﻪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺍﺯ ﺑﻌﺪ ﺯﻧﺪ ﻣﯽ ﭼﺸﻤﮏ ﻧﻤﺎﻳﺸﮕﺮ ﺭﻭی ﺻﻔﺮ ﺳﻪ ﺑﺮﻕ 1 ﺩﻫﻴﺪ ﻓﺸﺎﺭ ﺭﺍ 0 ﺩﮐﻤﻪ 2 ﮐﻨﻴﺪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻭ ﻫﺎی ﺩﮐﻤﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺭﺍ ﮐﻨﻮﻧﯽ ﺯﻣﺎﻥ ﻓﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﭘﺧﺕ ﻓﺭ ﺍﻭﻟﻳﻪ ﮐﺭﺩﻥ ﺗﻣﻳﺯ 1 ﺑﺮﺩﺍﺭﻳﺪ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺍﺯ ﺭ...

Страница 41: ...ﺤﻔﻈﻪ ﺩﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﮐﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺣﺎﺻﻞ ﺩﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﺗﻠﺳﮑﻭﭘﯽ ﺭﻳﻝ ﻣﺟﻣﻭﻋﻪ ﺑﻴﺮﻭﻥ ً ﮐﺎﻣﻼ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﺩﻫﻨﺪ ﻣﯽ ﺍﺟﺎﺯﻩ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ﺗﻠﺴﮑﻮﭘﯽ ﻫﺎی ﺭﻳﻞ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻭ ﭘﺨﺘﻦ ﺳﻴﻤﯽ ﺗﻮﺭی ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻧﺪﻩ ﺩﺍﺩﻥ ﻗﺮﺍﺭ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺑﮑﺸﻴﺪ ﺍﺳﺖ ﺍﻓﺘﺎﺩﻩ ﺟﺎ ﮐﺸﻮﻳﯽ ﺭﻳﻞ ﺑﺮﺁﻣﺪﮔﯽ ﭘﺸﺖ ﺩﺭ ﺷﻮﻳﺪ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺭﻳﻞ ﺻﻮﺭﺕ ﺍﻳﻦ ﺩﺭ ﺷﻮﺩ ﻧﺼﺐ 1 ﻃﺒﻘﻪ ﺩﺭ ﺑﺎﻳﺪ ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ ﺗﻭﺟﻪ ﺭﺍ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﻭ ﭘﺨﺘﻦ ﺳﻴﻤﯽ ﺗﻮﺭی ﻭ ﭘﺨﺖ ﺳﻴﻨﯽ ﻣﺨﺼﻮﺹ ﺗﻠﺴﮑﻮﭘﯽ ﮐﻨﻴﺪ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﺑﺎﻻﺗﺮ ﻫﺎی ﻃﺒﻘﻪ ﺑﻪ ﺳﻭﺯ...

Страница 42: ...ﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺮﻳﺎﻥ ﺑﺮﺍی ﮔﻮﺷﺖ ﺗﺮ ﺑﺰﺭگ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﻭ ﻓﻦ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺩﺍﻍ ﺑﺎﻻ ﺍﻟﻤﻨﺖ ﺯﻳﺮ ﺳﻄﺢ ﮐﻞ ﮔﺮﺩﺵ ﺑﻪ ﻏﺬﺍ ﭘﻴﺮﺍﻣﻮﻥ ﺭﺍ ﺩﺍﻍ ﻫﻮﺍی ﺁﻭﺭﺩ ﺩﺭﻣﯽ ﮐﺎﻣﻞ ﭘﻮﺷﺶ ﺑﺎ ﮔﺮﻳﻞ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﺗﺨﺖ ﻏﺬﺍﻳﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﮐﺮﺩﻥ ﮔﺮﻳﻞ ﺑﺮﺍی ﭘﺨﺖ ﻭ ﻧﺎﻥ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﺴﺖ ﺳﻮﺳﻴﺲ ﻳﺎ ﺍﺳﺘﻴﮏ ﮔﺮﺍﺗﻴﻨﻪ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺩﺍﻍ ﺑﺎﻻ ﺍﻟﻤﻨﺖ ﺯﻳﺮ ﺳﻄﺢ ﮐﻞ G ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ ﮔﺮﻳﻞ ﻣﻘﺎﺩﻳﺮ ﻳﺎ ﻧﻔﺮﻩ ﺗﮏ ﻫﺎی ﻭﻋﺪﻩ ﺑﺮﺍی ﮔﺮﻳﻞ ﺗﺴﺖ ﻧﺎﻥ ﻭ ﻣﺎﻫﯽ ﺳﻮﺳﻴﺲ ﺍﺳﺘﻴﮏ ﮐﻢ ﻗﻄﻌﺎﺕ ﮐﺮﺩﻥ ﮐﺒﺎﺏ ﺑﺮﺍی ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ ﻣﺎﮐﻴﺎﻥ ﻭ ﮔﻮﺷﺖ ﺷﺪﻩ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩ ﺩﻣﺎ ﺍﻧﺗﺧﺎﺑﮕﺭ ﮐﻨﻴ...

Страница 43: ...ﻪ 2 ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﯽ 265 x 170 ﺍﺿﺎﻓﯽ ﭘﺨﺖ ﻧﺎﺣﻴﻪ 3 ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﯽ 180 ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ 4 ﺗﻬﻮﻳﻪ ﺷﮑﺎﻑ 5 ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﯽ 210 ﻭ 120 ﭘﺨﺖ ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺩﻭ ﺑﺎ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ 6 ﻣﺘﺮ ﻣﻴﻠﯽ 145 ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ 7 ﻣﺎﻧﺪﻩ ﺑﺎﻗﯽ ﺣﺮﺍﺭﺕ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻫﺎ ﺳﺭﺷﻌﻠﻪ ﺗﻧﻅﻳﻡ ﭘﻳﭻ ﺗﮑﯽ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﻫﺎی ﺻﻔﺤﻪ ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺑﺮﺍی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻫﺎی ﭘﻴﭻ ﮔﻴﺮﻧﺪ ﻣﯽ ﻗﺮﺍﺭ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﻣﻔﻬﻭﻡ Û ﺧﺎﻣﻮﺵ ﻭﺿﻌﻴﺖ ﺍﺳﺖ ﺧﺎﻣﻮﺵ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ 9 1 ﺣﺮﺍﺭﺗﯽ ﺗﻨﻈﻴﻤﺎﺕ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﮐﻤﺘﺮﻳﻦ 1 ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺑﻴﺸﺘﺮﻳﻦ 9 ç ð ﻧﺎﺣﻴﻪ ﺧﻮ...

Страница 44: ... ﺍﻳﻦ ﺍﺯ ﻭﺳﺎﻳﻞ ﻭ ﮔﺮﻣﺎﺩﻫﯽ ﻧﻮﻉ ﻓﺮ ﻫﻤﭽﻨﻴﻦ ﻭ ﺍﺟﺎﻕ ﻭ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺻﻔﺤﻪ ﻣﻮﺭﺩ ﺩﺭ ﻳﺎﻓﺖ ﺧﻮﺍﻫﻴﺪ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺎﺷﺪ ﻣﺘﻔﺎﻭﺕ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺪﻝ ﺣﺴﺐ ﺑﺮ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﺟﺰﺋﻴﺎﺕ ﺗﻭﺿﻳﺢ 1 ﮔﻴﺮ ﺗﺮﺷﺢ 2 ﺍﺟﺎﻕ ﺻﻔﺤﻪ 3 ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺻﻔﺤﻪ 4 ﻓﺮ 5 ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮐﻧﺗﺭﻝ ﺻﻔﺣﻪ ﺗﻭﺿﻳﺢ 1 ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽ ﺳﺎﻋﺖ 2 ﻓﺮ ﺩﻣﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﭻ 3 ﻓﺮ ﻧﺸﺎﻧﮕﺮ ﻻﻣﭗ 4 ﻓﺮ ﻋﻤﻠﮑﺮﺩﻫﺎی ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﭻ 5 ﻫﺎ ﺳﺮﺷﻌﻠﻪ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﭘﻴﭻ ...

Страница 45: ...ﺑﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﻭ ﻫﺎ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﺍﺯ ﺩﻫﺪ ﻣﯽ ﺍﻓﺰﺍﻳﺶ ﺭﺍ ﺍﻧﺮژی ﻣﺼﺮﻑ ﻇﺮﻭﻑ ﮐﻒ ﻧﺎﻫﻤﻮﺍﺭی ﺑﺎﺷﺪ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﺎﻗﻄﺮ ﺑﺎﻳﺪ ﺗﺎﺑﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﻭ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﻗﻄﺮ ﮔﺮﻣﺎﻳﯽ ﺻﻔﺤﻪ ﺭﻭی ﺑﺮ ﮐﻮﭼﮏ ﻫﺎی ﻣﺎﻫﻴﺘﺎﺑﻪ ﺍﺯ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺧﺼﻮﺹ ﺑﻪ ﻗﻄﺮ ﺍﻏﻠﺐ ﺁﺷﭙﺰی ﻇﺮﻭﻑ ﺳﺎﺯﻧﺪﮔﺎﻥ ﺷﻮﺩ ﻣﯽ ﺍﻧﺮژی ﺍﺗﻼﻑ ﺑﺎﻋﺚ ﻇﺮﻑ ﮐﻒ ﻗﻄﺮ ﺍﺯ ً ﻣﻌﻤﻮﻻ ﻗﻄﺮ ﺍﻳﻦ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﯽ ﺩﺭﺝ ﺭﺍ ﺗﺎﺑﻪ ﻣﺎﻫﯽ ﺑﺎﻻﻳﯽ ﺍﺳﺖ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻣﺎﻫﻴﺘﺎﺑﻪ ﮐﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻮﭼﮏ ﻣﺎﻫﻴﺘﺎﺑﻪ ﺍﺯ ﻣﻮﺍﺩ ﮐﻢ ﻣﻘﺪﺍﺭ ﻃﺒﺦ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ ﺯﻳﺎﺩی ﺍﻧﺮژی ﺑﻪ ﮐﻤﺘﺮ ﻏﺬﺍﻳ...

Страница 46: ...ﮕﺎﻩ ﻟﻌﺎﺏ ﻭ ﺑﻮﺩ ﻧﺨﻮﺍﻫﻨﺪ ﺻﺤﻴﺢ ﺗﻮﺍﻧﻨﺪ ﻣﯽ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻣﺪﻝ ﺑﺮﺣﺴﺐ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﮔﺬﺍﺭی ﺟﺎی ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺷﻮﻧﺪ ﺁﻥ ﺷﻴﺸﻪ ﺭﻭی ﺍﻓﺘﺎﺩﻥ ﺧﻂ ﺑﺎﻋﺚ ﻓﺮ ﺩﺭﺏ ﺑﺴﺘﻦ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺟﻠﻮ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﮐﻪ ﺟﺎﻳﯽ ﺗﺎ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﺑﺒﺮﻳﺪ ﺁﺏ ﺁﻥ ﺩﺍﺧﻞ ﺍﺳﺖ ﺩﺍﻍ ﻓﺮ ﮐﻪ ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﺩﺍﻍ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺭ ﺁﺏ ﺑﻪ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﺩﻣﺎ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﮔﺮﺩﺩ ﻣﯽ ﺑﺨﺎﺭ ﺍﻳﺠﺎﺩ ﺑﺎﻋﺚ ﮐﺎﺭ ﺍﻳﻦ ﻧﺮﻳﺰﻳﺪ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ ﺁﺳﻴﺐ ﻟﻌﺎﺏ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﻣﺪﺕ ﺑﺮﺍی ﺭﺍ ﻣﺮﻃﻮﺏ ﻏﺬﺍﻳﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﻣﺮﻃﻮﺏ ﻏﺬﺍﻳﯽ ﻣﻮﺍﺩ ﺭﺳﺎﻧﺪ ﻣﯽ ﺁﺳﻴﺐ...

Страница 47: ... ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﮕﺬﺍﺭﻧﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺍﻧﺴﻮﻟﻴﻦ ﭘﻤﭗ ﻳﺎ ﻗﻠﺐ ﻣﻴﮑﺮ ﭘﻴﺲ ﻣﺜﻞ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽ ﺣﺪﺍﻗﻞ ﺑﺎﻳﺪ ﺍﻟﮑﺘﺮﻭﻧﻴﮑﯽ ﭘﺰﺷﮑﯽ ﺗﺠﻬﻴﺰﺍﺕ ﺍﺯ ﮐﻨﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺑﺎﺷﻨﺪ ﺩﺍﺷﺘﻪ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﮐﻨﺘﺮﻝ ﺻﻔﺤﻪ ﺍﺯ ﻣﺘﺮ ﺳﺎﻧﺘﯽ 10 ﺣﺩ ﺍﺯ ﺑﻳﺵ ﺷﺩﻥ ﺩﺍﻍ ﺧﻅﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻒ ﺩﺭ ﺗﻬﻮﻳﻪ ﻫﺎی ﺷﮑﺎﻑ ﺷﺪﻥ ﻣﺴﺪﻭﺩ ﺭﻭی ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺷﻮﺩ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺣﺪ ﺍﺯ ﺑﻴﺶ ﺷﺪﻥ ﺩﺍﻍ ﮐﻨﻴﺪ ﻧﺼﺐ ﺷﺪﻩ ﺍﺭﺍﺋﻪ ﻫﺎی ﭘﺎﻳﻪ ...

Страница 48: ...ﺗﺮک ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﻫﺎ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﭘﺎک ﻳﺎ ﺳﺎﻳﻨﺪﻩ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﻇﺮﻭﻑ ﺗﻪ ﻭ ﺍﺟﺎﻕ ﺻﻔﺤﻪ ﺑﻴﻦ ﻣﺎﻳﻌﺎﺕ ﻭﺟﻮﺩ ﺗﻪ ﻭ ﺍﺟﺎﻕ ﺻﻔﺤﻪ ﺷﻮﺩ ﭘﺨﺖ ﻇﺮﻭﻑ ﻧﺎﮔﻬﺎﻧﯽ ﺟﻬﺶ ﺑﺎﻋﺚ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺧﺸﮏ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﻇﺮﻭﻑ ﻣﺤﮑﻢ ﻭ ﺷﺪﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻗﺮﺍﺭ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﻭی ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﮐﻪ ﺻﻮﺭﺗﯽ ﺩﺭ ﺗﺜﺒﻴﺖ ﭘﺎﻳﻪ ﺭﻭی ﺑﺎﻳﺪ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺑﻠﻐﺰﺩ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻧﺸﻮﺩ ﺷﻮﺩ ﺣﺮﮐﺖ ﺩﺭﺏ ﺷﺪﻥ ﺑﺴﺘﻪ ﻭ ﺑﺎﺯ ﻫﻨﮕﺎﻡ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺭﺏ ﻟﻮﻻﻫﺎی ﺩﺳﺘﺎﻥ ﮐﻨﺪ ﮔﻴﺮ ﺁﻥ ﺩﺭ ﺷﻤﺎ ﺩﺳﺖ ﺍﺳﺖ ﻣﻤﮑﻦ ﻭ ﮐﻨﻨﺪ ﻣﯽ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺩﻭﺭ ﻟﻮﻻﻫﺎ ﺍﺯ ﺭﺍ ﺧﻮﺩ ﻭﺍژﮔﻭﻧﯽ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍ...

Страница 49: ... ﻣﮕﺮ ﮐﻨﻨﺪ ﺍﻗﺪﺍﻡ ﺩﻫﻨﺪ ﺍﻧﺠﺎﻡ ﺭﺍ ﮐﺎﺭ ﺳﻴﻢ ﻭ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺍﺯ ﺍﻳﻤﻦ ﻓﺎﺻﻠﻪ ﺩﺭ ﺭﺍ ﺳﺎﻝ 8 ﺍﺯ ﮐﻤﺘﺮ ﮐﻮﺩﮐﺎﻥ ﺩﺍﺭﻳﺪ ﻧﮕﻪ ﺑﺮﻕ ﻗﺮﺍﺭ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺭ ﺻﺤﻴﺢ ﺷﮑﻞ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﺸﻪ ﺭﺍ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ 12 ﺻﻔﺤﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻧﺒﯽ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﺩﻫﻴﺪ ﺍﻳﻣﻧﯽ ﻣﻬﻡ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﮐﻠﯽ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺳﻭﺯی ﺁﺗﺵ ﺧﻁﺭ ﻫﺷﺩﺍﺭ ﺗﻮﺍﻧﺪ ﻣﯽ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺭ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﺍﻗﻼﻡ ﻧﮕﻬﺪﺍﺭی ﺩﺍﺧﻞ ﺭﺍ ﺍﺷﺘﻌﺎﻝ ﻗﺎﺑﻞ ﻟﻮﺍﺯﻡ ﻫﺮﮔﺰ ﺷﻮﺩ ﺳﻮﺯی ﺁﺗﺶ ﺑﺎﻋﺚ ﺩﺍﺧﻞ ﮐﻪ ﺯﻣﺎﻧﯽ ﺩﺭ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﺪﻫﻴﺪ ﻗﺮﺍﺭ ﻓﺮ ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺭﺍ ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﻧﮑﻨﻴﺪ ﺑﺎﺯ ﺁﻧﺮﺍ ﺩﺭﺏ ﺩ...

Страница 50: ...ﺩﻥ ﺗﻤﻴﺰ 14 ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ ﺑﺮﺍی ﺩﺍﺭ ﺭﺯﻭﻩ ﻫﺎی ﺑﻮﺵ ﻧﺼﺐ 14 ﺗﺴﻠﮑﻮﭘﯽ ﺭﻳﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﻧﺼﺐ 14 ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺍﻧﺩﺍﺯی ﺭﺍﻩ 1 14 ﺍﺟﺎﻕ ﺻﻔﺤﻪ 15 ﻓﺮ 15 ﮔﺮﺩﺍﻥ ﺳﻴﺦ 16 ﺯﻣﺎﻥ ﺗﻧﻅﻳﻣﺎﺕ ﻫﺎی ﮔﺯﻳﻧﻪ O 17 ﮐﻧﻧﺩﻩ ﺗﻣﻳﺯ ﻣﺎﺩﻩ D 17 ﻣﻨﺎﺳﺐ ﮐﻨﻨﺪﻩ ﺗﻤﻴﺰ ﻣﻮﺍﺩ 18 ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺩﺍﺧﻞ ﺳﻄﻮﺡ 18 ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩﺍﺷﺘﻦ ﻧﮕﻪ ﺗﻤﻴﺰ 18 ﭘﺨﺖ ﻣﺤﻔﻈﻪ ﮐﺮﺩﻥ ﺗﻤﻴﺰ 19 ﻫﺎ ﺭﻳﻝ p 19 ﺩﺍﺭ ﻗﻼﺏ ﻫﺎی ﺭﻳﻞ ﺑﺮﺩﺍﺷﺘﻦ 19 ﺩﺍﺭ ﻗﻼﺏ ﺭﻳﻞ ﮔﺬﺍﺭی ﺟﺎی 19 ﺩﺳﺗﮕﺎﻩ ﺩﺭﺏ q 19 ﺩﺭﺏ ﻫﺎی ﺷﻴﺸﻪ ﻣﺠﺪﺩ ﻧﺼﺐ ﻭ ﮐﺮﺩﻥ ﺑﺎﺯ 20 ﺩﺳﺘﮕﺎﻩ ﺩ...

Страница 51: ......

Страница 52: ... 9001160909 9001160909 970331 ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для HCB738257I

Gaggenau VG 231 220 CA Use And Care Manual preview
VG 231 220 CA
Бренд: Gaggenau Страницы: 68
Gaggenau VF 230 614 Installation Instructions Manual preview
VF 230 614
Бренд: Gaggenau Страницы: 24
Oster OS-PGSGMICA305HSSGM Instruction Manual preview
OS-PGSGMICA305HSSGM
Бренд: Oster Страницы: 48
CaterChef 688.070 Operation Manual preview
688.070
Бренд: CaterChef Страницы: 2
Coline 18-4045 Manual preview
18-4045
Бренд: Coline Страницы: 20
Jamestown 481872 Manual preview
481872
Бренд: Jamestown Страницы: 52
Parmco HX-1-75NF-CER-T Installation And Operating Instructions Manual preview
HX-1-75NF-CER-T
Бренд: Parmco Страницы: 23
M-system MF-106 Instruction For The Use - Installation Advice preview
MF-106
Бренд: M-system Страницы: 204
Cuckoo CR-0655F series Operating Instruction preview
CR-0655F series
Бренд: Cuckoo Страницы: 31
Flavel FHLG51W User Manual And Installation preview
FHLG51W
Бренд: Flavel Страницы: 32
VOX electronics CHT6051 XL Operating Instructions Manual preview
CHT6051 XL
Бренд: VOX electronics Страницы: 108
Jata hogar HOLL2226 Instructions Of Use preview
HOLL2226
Бренд: Jata hogar Страницы: 20
Officine Gullo FLS4G Instructions Manual preview
FLS4G
Бренд: Officine Gullo Страницы: 16
GEAppliances Appliances RGB790 Owner'S Manual & Installation Instructions preview
Appliances RGB790
Бренд: GEAppliances Страницы: 56
Panasonic SR-ZG185 Operating Instructions Manual preview
SR-ZG185
Бренд: Panasonic Страницы: 36
Aspes 8436545203958 Instruction Manual preview
8436545203958
Бренд: Aspes Страницы: 21
Toshiba RC-T10AE Instruction Manual preview
RC-T10AE
Бренд: Toshiba Страницы: 8
Toshiba RC-10JR1NP Instruction Manual preview
RC-10JR1NP
Бренд: Toshiba Страницы: 8

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды