ASIEN • BA 2 609 140 167 • GST 54 ...E • OSW 09/01
Ti’ng ViŸt Nam
- 4
■
TrıÎc khi th˙c hiŸn b`t k¸ c‰ng viŸc g¤ tr‘n
mæy, ph¿i rt ph⁄ch cƒm.
■
[◊ an toøn vø løm viŸc {ng cæch, thıÏng
xuy‘n gi˘ mæy vø cæc khe th‰ng gifl s¬ch s“.
■
[◊ ng√n ng˜a mæy trÙc tr»c do lıÔng bÙi {`t
quæ nhi÷u do vŒt liŸu g…y ra nhı th¬ch cao,
kh‰ng vŒn hønh mæy Ì ph⁄a dıÎi vŒt liŸu hay
cao quæ {Àu.
Trong {i÷u kiŸn løm viŸc vÎi cıÏng {È
lÎn, khi møi kim lo¬i, bÙi cfl t⁄nh dÕn {iŸn
cfl th◊ s“ t⁄ch tÙ b‘n trong mæy. Kh¿
n√ng cæch {iŸn cÚa mæy cfl th◊ suy
gi¿m.V¤ th’, trong cæc trıÏng hÔp nøy
n‘n s¯ dÙng thi’t bfi ht bÙi c {finh cÛng
nhı n‘n thıÏng xuy‘n thÁi s¬ch cæc
khe th‰ng gifl vø lƒp cÀu dao ngƒt {iŸn
r‡ t˙ {Èng (FI).
TrÙc {finh hıÎng
7
ph¿i {ıÔc ki◊m tra hao m‡n
thıÏng xuy‘n hay b‰i trÍn b≈ng mÈt gi„t nhÎt.
N’u bfi m‡n, trÙc ph¿i {ıÔc thay mÎi.
N’u mæy bfi hı h·ng, m„i c‰ng viŸc s¯a ch˘a
ph¿i do cæc nh…n vi‘n b¿o tr¤ dÙng cÙ {iŸn cÚa
Bosch th˙c hiŸn.
M„i giao dfich vø {»t høng cæc chi ti’t mæy ph¿i
ghi {Ú 10 s cÚa m¡ s mæy.
DÙng cÙ {iŸn cu¿ Bosch {ıÔc b¿o hønh theo
quy {finh hiŸn hønh k◊ t˜ ngøy mua ghi tr‘n hoæ
{Ín.
M„i hı h·ng do hao m‡n t˙ nhi‘n, b◊, s¯ dÙng
mæy quæ t¿i hay s¯ dÙng mæy kh‰ng {ng hıÎng
dÕn s“ kh‰ng {ıÔc b¿o hønh.
Khi mang mæy {’n cæc tr¬m b¿o hønh dÙng cÙ
{iŸn cÚa Bosch, ph¿i gi˘ nguy‘n tr¬ng mæy,
kh‰ng t˙ ˚ thæo rÏi.
Nguy‘n liŸu tæi sinh thay v¤ ch`t th¿i!
Mæy, phÙ tÒng vø bao b¤ ph¿i {ıÔc ph…n lo¬i {◊
tæi sinh v¤ mÙc {⁄ch b¿o vŸ m‰i trıÏng.
Sæch hıÎng dÕn nøy {ıÔc in tr‘n gi`y tæi sinh
kh‰ng dÒng Clor trong s¿n xu`t gi`y.
Cæc bÈ phŒn b≈ng nh˙a {ıÔc dæn nh¡n x’p
h¬ng tæi sinh.
Ch`t lıÔng {o lıÏng {ıÔc thÃm {finh theo ti‘u
chuÃn EN 50 144.
|p l˙c …m thanh ti‘u bi◊u {ıÔc x’p h¬ng A cu¿
mæy lø 82 dB (A).
[È Ên khi løm viŸc cÚa mæy cfl th◊ l‘n {’n
85 dB (A).
Ph¿i mang trang bfi chÂng Ên!
Gia tÂc {ıÔc x’p h¬ng ti‘u bi◊u lø: 5 m/s
2
.
V√n ph‡ng [¬i DiŸn ThıÏng tr
Cty Robert Bosch ([‰ng Nam |)
Trung t…m ThıÍng m¬i Tecasin, L.2
243-243B Hoøng V√n ThÙ, P.1
Q. T…n B¤nh, Tp. HÊ Ch⁄ Minh
ViŸt Nam
✆
..............................................................
+84 8 / 847 87 64
Fax
...........................................................
+84 8 / 847 83 28
NÈi dung tøi liŸu nøy cfl th◊ {ıÔc s¯a {Ái
B¿o tr¤ mæy
B¿o hønh mæy
B¿o vŸ m‰i trıÏng
Th‰ng tin v÷ [È Ên/[È rung
Ch‹ dÕn phÙc vÙ
GST 54/E.book Seite 4 Mittwoch, 12. September 2001 3:42 15
37 • 2 609 140 167 • TMS • 05.09.01