40
|
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
1 609 92A 0MH | (16.5.14)
Bosch Power Tools
Jika alat kotor, bersihkannya dengan lap yang lembab dan
lunak. Janganlah menggunakan deterjen atau tiner.
Bersihkanlah secara berkala, terutama permukaan pada
lubang pengedar sinar laser, dan perhatikanlah apakah ada
bulu yang mencemarinya.
Jika alat pengukur harus direparasikan, kirimkannya di dalam
tas pelindung
22
.
Layanan pasca beli dan konseling terkait
pengoperasian
Layanan pasca beli Bosch menjawab semua pertanyaan Anda
terkait reparasi dan maintenance serta suku cadang produk
ini. Gambar tiga dimensi dan informasi terkait suku cadang
dapat Anda lihat di:
www.bosch-pt.com
Tim konseling pengoperasian dari Bosch dengan senang hati
membantu Anda, jika Anda hendak bertanya tentang produk-
produk kami dan aksesorisnya.
Jika Anda hendak menanyakan sesuatu atau memesan suku
cadang, sebutkan selalu nomor model yang terdiri dari 10
angka dan tercantum pada label tipe alat pengukur.
Indonesia
PT Robert Bosch
Palma Tower 9
th
& 10
th
Floor
Jl. Let. Jend. TB Simatupang II S/06
Jakarta Selatan 12960
Indonesia
Tel.: (021) 3005 6565
Fax: (021) 3005 5801
E-Mail: [email protected]
www.bosch-pt.co.id
Cara membuang
Alat pengukur, aksesori dan kemasan sebaiknya didaur
ulangkan sesuai dengan upaya untuk melindungi lingkungan
hidup.
Janganlah membuang alat pengukur dan baterai isi
ulang/baterai ke dalam sampah rumah tangga!
Perubahan dapat terjadi tanpa pemberitahuan sebelumnya.
Ti
ế
ng Vi
ệ
t
Các Nguyên T
ắ
c An Toàn
Ph
ả
i
đọ
c và chú ý m
ọ
i h
ướ
ng d
ẫ
n
để
đả
m b
ả
o an toàn và không b
ị
nguy
hi
ể
m khi làm vi
ệ
c v
ớ
i d
ụ
ng c
ụ
đ
o.
Không bao gi
ờ
đượ
c làm cho các d
ấ
u
hi
ệ
u c
ả
nh báo trên d
ụ
ng c
ụ
đ
o không
th
ể
đọ
c
đượ
c. HÃY B
Ả
O QU
Ả
N C
Ẩ
N TH
Ậ
N CÁC
H
ƯỚ
NG D
Ẫ
N NÀY VÀ
ĐƯ
A KÈM THEO KHI B
Ạ
N
CHUY
Ể
N GIAO D
Ụ
NG C
Ụ
Đ
O.
L
ư
u ý – Vi
ệ
c s
ử
d
ụ
ng
để
ho
ạ
t
độ
ng khác v
ớ
i
m
ụ
c
đ
ích thi
ế
t k
ế
hay thi
ế
t b
ị
đ
i
ề
u ch
ỉ
nh ho
ặ
c
ứ
ng d
ụ
ng v
ớ
i qui trình khác v
ớ
i nh
ữ
ng gì
đề
c
ậ
p
ở
đ
ây
đề
u có th
ể
d
ẫ
n
đế
n ph
ơ
i nhi
ễ
m b
ứ
c
x
ạ
nguy hi
ể
m.
D
ụ
ng c
ụ
đ
o
đượ
c cung c
ấ
p kèm theo m
ộ
t nhãn
c
ả
nh báo (
đượ
c
đ
ánh s
ố
5
trong ph
ầ
n mô t
ả
chi ti
ế
t c
ủ
a d
ụ
ng c
ụ
đ
o trên trang hình
ả
nh).
N
ế
u b
ả
n v
ă
n c
ủ
a nhãn c
ả
nh báo không ph
ả
i là
ngôn ng
ữ
c
ủ
a n
ướ
c b
ạ
n, hãy dán nhãn c
ả
nh
báo
đượ
c cung c
ấ
p b
ằ
ng ngôn ng
ữ
c
ủ
a n
ướ
c
b
ạ
n ch
ồ
ng lên tr
ướ
c khi v
ậ
n hành cho l
ầ
n
đầ
u
tiên.
Không
để
tia la-ze h
ướ
ng v
ề
phía
ng
ườ
i ho
ặ
c
độ
ng v
ậ
t và không
nhìn vào tia la-ze tr
ự
c ti
ế
p ho
ặ
c
qua ph
ả
n chi
ế
u.
Nh
ư
v
ậ
y, b
ạ
n có
th
ể
làm lóa m
ắ
t ng
ườ
i khác, d
ẫ
n
đế
n
tai n
ạ
n ho
ặ
c gây h
ỏ
ng m
ắ
t.
N
ế
u tia la-ze h
ướ
ng vào m
ắ
t, b
ạ
n ph
ả
i nh
ắ
m
m
ắ
t l
ạ
i và ngay l
ậ
p t
ứ
c xoay
đầ
u
để
tránh tia-
laze.
Không th
ự
c hi
ệ
n b
ấ
t c
ứ
thay
đổ
i nào t
ạ
i thi
ế
t
b
ị
la-ze.
Không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng kính nhìn laze nh
ư
là
kính b
ả
o h
ộ
lao
độ
ng.
Kính nhìn laze
đượ
c s
ử
d
ụ
ng
để
c
ả
i thi
ệ
n s
ự
quan sát lu
ồ
ng laze, nh
ư
ng
chúng không b
ả
o v
ệ
ch
ố
ng l
ạ
i tia b
ứ
c x
ạ
laze.
Không
đượ
c s
ử
d
ụ
ng kính nhìn laze nh
ư
kính
mát hay dùng trong giao thông.
Kính nhìn laze
không
đủ
kh
ả
n
ă
ng b
ả
o v
ệ
hoàn toàn UV (tia c
ự
c
tím) và làm gi
ả
m s
ự
c
ả
m nh
ậ
n màu s
ắ
c.
Ch
ỉ
giao d
ụ
ng c
ụ
đ
o cho chuyên viên có trình
độ
chuyên môn và s
ử
d
ụ
ng ph
ụ
tùng chính
hãng s
ử
a ch
ữ
a.
Đ
i
ề
u này
đả
m b
ả
o cho s
ự
an
toàn c
ủ
a d
ụ
ng c
ụ
đ
o
đượ
c gi
ữ
nguyên.
Không cho phép tr
ẻ
em s
ử
d
ụ
ng d
ụ
ng c
ụ
đ
o
laze mà thi
ế
u s
ự
giám sát.
Chúng có th
ể
vô tình
làm ng
ườ
i khác mù m
ắ
t.
Không
đượ
c v
ậ
n hành d
ụ
ng c
ụ
đ
o
ở
môi
tr
ườ
ng d
ễ
gây cháy n
ổ
, ví d
ụ
nh
ư
ở
g
ầ
n n
ơ
i có
lo
ạ
i ch
ấ
t l
ỏ
ng d
ễ
cháy, khí gas hay rác.
Các tia
l
ử
a có th
ể
hình thành trong d
ụ
ng c
ụ
đ
o và có kh
ả
n
ă
ng làm rác cháy hay ngún khói.
Không
để
máy
đ
o và v
ậ
t nh
ậ
n tia
laser
25
ở
g
ầ
n máy tr
ợ
tim.
T
ừ
tính c
ủ
a
máy
đ
o và
đĩ
a t
ừ
24
c
ủ
a v
ậ
t nh
ậ
n tia
laser có th
ể
t
ạ
o ra m
ộ
t tr
ườ
ng
ả
nh
h
ưở
ng x
ấ
u
đế
n ch
ứ
c n
ă
ng c
ủ
a máy tr
ợ
tim.
OBJ_BUCH-2195-001.book Page 40 Friday, May 16, 2014 2:18 PM