Bosch GDS 18 E Professional, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 99 / 146

Român ă |
99
Bosch Power Tools 1 609 92A 0MM | (29.4.14)
Instruc ţ iuni de lucru
 Î naintea oric ă ror interven ţ ii asupra sculei electrice
scoate ţ i cablul de alimentare afar ă din priz ă .
 Pune ţ i scula electric ă pe piuli ţă /şurub numai î n stare
oprit ă . Accesoriile aflate în mişcare de rota ţ ie pot altfel
aluneca.
Momentul de torsiune depinde de durata percu ţ iilor. Mome n-
tul de torsiune maxim atins rezult ă din însumarea tuturor mo-
mentelor de torsiune individuale, ob ţ inute prin percu ţ ii. Mo-
mentul de torsiune maxim este atins dup ă o durat ă a percu ţ ii-
lor de 3–5 secunde. Dup ă acest timp, momentul de strângere
nu mai creşte decât extrem de pu ţ in.
Î n schimb carcasa angrenajului se înc ă lzeşte perceptibil.
Indica ţ ie: Consecin ţ ele unei înc ă lziri excesive sunt uzura pu-
ternic ă a tuturor componentelor mecanismului de percu ţ ie şi
consumul crescut de lubrifiant.
Durata percu
ţ iilor trebuie determinat ă separat pentru fiecare
moment de strângere necesar. Momentul de strângere atins
efectiv se va verifica întotdeauna cu o cheie dinamometric
ă .
Î nşurub ă ri dure, elastice sau moi
Dac ă , în cadrul unei încerc ă ri, se m ă soar ă momentele de tor-
siune atinse într-o secven ţă de percu ţ ii şi apoi se realizeaz ă o
diagram ă a acestora, se va ob ţ ine curba de varia ţ ie a momen-
telor de torsiune. Punctul maxim al curbei corespunde mo-
mentului de torsiune maxim ce poate fi atins, iar înclinarea
curbei arat
ă în cât timp va fi atins acesta.
Varia ţ ia momentelor de torsiune depinde de urm ă torii factorii:
– Rezisten ţ a şuruburilor/piuli ţ elor
– Tipul suportului (şaib ă , arc-disc, garnitur ă )
– Rezisten ţ a materialului care trebuie înşurubat
– Condi ţ iile de lubrifiere ale îmbin ă rii prin şuruburi
Î n mod corespunz ă tor, rezult ă urm ă toarele situa ţ ii de utilizare:
– Î nşurubarea dur ă se realizeaz ă la îmbin ă rile prin înşuru-
bare de metal pe metal, atunci când se folosesc şaibe-su-
port. Momentul de torsiune maxim este atins dup
ă un timp
relativ scurt de percu ţ ie (curba caracteristic ă cu înclinare
mare). Un timp de percu ţ ie inutil de lung nu face decât s ă
d ă uneze maşinii.
– Î nşurubarea elastic ă se realizeaz ă la îmbin ă rile prin înşu-
rubare de metal pe metal, totuşi în cazul folosirii inelelor de
siguran
ţă , arcurilor-disc, antretoazelor sau
şuruburilor/piuli ţ elor cu ajustaj conic cât şi în cazul folosirii
de elemente prelungitoare.
– Î
nşurubarea moale
se realizeaz ă la îmbin ă rile prin înşuru-
bare, de exemplu de metal pe lemn, sau în cazul folosirii
drept suport a unor şaibe de plumb sau de fibre.
Î n cazul înşurub ă rii elastice respectiv al înşurub ă rii moi, mo-
mentul de strângere maxim este mai slab decât în cazul înşu-
rub
ă rii dure. Deasemeni, este necesar un timp de percu ţ ie
considerabil mai îndelungat.
Valori orientative pentru momentele de strângere maxime ale şuruburilor
Valorile sunt exprimate în Nm, calculate pe baza sec ţ iunii transversale de strângere; utilizarea limitei de elasticitate 90 % (la un
coeficient de frecare μ
ges
= 0,12). Pentru control, momentul de strângere trebuie întotdeauna verificat cu o cheie dinamomentric ă .
Sfaturi utile
Barele de torsiune sunt prev ă zute cu o tij ă de diametru redus,
calibrat de precizie. Din acest motiv ele au un efect de limitare
a momentului de torsiune. Bara de torsiune se monteaz
ă între
maşina de înşurubat cu impact şi capul de şurubelni ţă .
Se utilizeaz ă urm ă toarea formul ă empiric ă : diametrul miezu-
lui şurubului = diametrul util al barei de torsiune. Durata per-
cu
ţ iilor se stabileşte prin înşurub ă ri de prob ă .
Rozeta de reglare 6 trebuie în acest timp s ă fie pozi ţ ionat ă pe
max.
.
Pentru suspendare, în centrul de greutate al sculei electrice
este amplasat un cârlig de ag
ăţ are
3
.
La temperaturi situate sub punctul de înghe ţ ar trebui mai în-
tâi s ă l ă sa ţ i scula electric ă s ă mearg ă în gol timp de aprox. 3
minute, pentru a îmbun ă t ăţ i lubrifierea acesteia.
Î
ntre
ţ
inere şi service
Î
ntre
ţ
inere şi cur
ăţ
are
 Î naintea oric ă ror interven ţ ii asupra sculei electrice
scoate
ţ
i cablul de alimentare afar
ă
din priz
ă
.
 Pentru a lucra bine şi sigur p ă stra ţ i curate scula electri-
c
ă
şi fantele de aerisire.
Dac ă este necesar ă înlocuirea cablului de racordare, pentru a
evita punerea în pericol a siguran ţ ei exploat ă rii, aceast ă opera-
Clase de rezisten ţă
conform DIN 267
Şuruburi standard Şuruburi de rezisten ţă
superioar ă
3.6 4.6 5.6 4.8 6.6 5.8 6.8 6.9 8.8 10.9 12.9
M6 2.71 3.61 4.52 4.8 5.42 6.02 7.22 8.13 9.7 13.6 16.2
M8 6.57 8.7 11 11.6 13.1 14.6 17.5 19.7 23 33 39
M10 13 17.5 22 23 26 29 35 39 47 65 78
M12 22.6 30 37.6 40 45 50 60 67 80 113 135
M14 36 48 60 65 72 79 95 107 130 180 215
M16 55 73 92 98 110 122 147 165 196 275 330
M18 75 101 126 135 151 168 202 227 270 380 450
M20 107 143 178 190 214 238 286 320 385 540 635
OBJ_DOKU-32064-002.fm Page 99 Tuesday, April 29, 2014 1:15 PM