Türkçe
–4
3 609 929 A68 • 12.7.06
Teknik veriler
Gürültü/Titre
ş
im bilgisi
Ölçüm de
ğ
erleri EN 60745’e göre tespit edilmi
ş
tir.
Aletin A olarak de
ğ
erlendirilen gürültü seviyesi tipik
olarak
ş
öyledir: Ses bas
ı
nc
ı
seviyesi 87 dB(A);
gürültü emisyonu seviyesi 98 dB(A). Tolerans
K=3 dB.
Koruyucu kulakl
ı
k kullan
ı
n!
EN 60745’e göre tespit edilen toplam titre
ş
im de
ğ
eri
(üç yönün vektör toplam
ı
):
Betonda delme: Titre
ş
im emisyon de
ğ
eri a
h
= 3 m/s
2
,
Tolerans K = 1,5 m/s
2
Bu talimatta belirtilen titre
ş
im seviyesi
EN 60745’teki normlara uygun bir ölçme
yöntemi ile ölçülmü
ş
tür ve aletlerin
kar
ş
ı
la
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
nda kullan
ı
labilir.
Titre
ş
im seviyesi elektrikli el aletinin kullan
ı
m
ko
ş
ullar
ı
na göre de
ğ
i
ş
ebilir ve baz
ı
durumlarda bu
talimatta belirtilen de
ğ
erlerin üzerine ç
ı
kabilir.
Eelektrikli el aleti düzenli olarak bu gibi durumlarda
kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
takdirde titre
ş
imin kullan
ı
c
ı
ya bindirdi
ğ
i
yük gözden kaçabalir.
Aç
ı
klama:
Belirli bir çal
ı
ş
ma süresi içinde titre
ş
imin
kullan
ı
c
ı
ya bindirdi
ğ
i yükün tam olarak tahmin
edilebilmesi için, aletin kapal
ı
olup olmad
ı
ğ
ı
veya
çal
ı
ş
mas
ı
na ra
ğ
men kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
süreler de
dikkate al
ı
nmal
ı
d
ı
r. Kullan
ı
lmad
ı
ğ
ı
zamanlar alet
kapat
ı
ld
ı
ğ
ı
takdirde bütün çal
ı
ş
ma süresi içinde
titre
ş
imin kullan
ı
c
ı
ya bindirdi
ğ
i yük önemli ölçüde
azalt
ı
labilir.
Uygunluk beyan
ı
Tek sorumlu olarak bu ürünün 89/336/AET, 98/37/AT
hükümleri uyar
ı
nca EN 60745’e uygunlu
ğ
unu beyan
ederiz.
14.06.2006, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Montaj
Delme sehpas
ı
olmadan i
ş
letim
f
Elektrikli el aletini aletle birlikte teslim edilen
ek tutamakla kullan
ı
n.
Elektrikli el aletinin
kontrolünün kaybedilmesi yaralanmalara neden
olabilir.
Ek tutama
ğ
ı
16
delme ba
ş
ı
ndaki ek tutamak di
ş
in
9
vidalay
ı
n. Yorulmadan ve güvenli biçimde
çal
ı
ş
abilmek için gerekiyorsa delme ba
ş
ı
n
ı
dört olas
ı
pozisyondan birine çevirin (Bak
ı
n
ı
z: “Delme ba
ş
ı
n
ı
n
tak
ı
lmas
ı
”
).
Elmasl
ı
matkap
GDB 1600 WE
PROFESSIONAL
GDB 1600 DE
PROFESSIONAL
Ürün kodu
0 601 189 6..
0 601 188 6..
Giri
ş
gücü
W
1600
1600
Ç
ı
k
ı
ş
gücü
W
800
800
Anma devir say
ı
s
ı
n
0
–
1. Vites
–
2. Vites
dev/dak
dev/dak
0 ... 980
0 ... 2400
0 ... 980
0 ... 2400
Delme sehpas
ı
olmadan delme çap
ı
–
Duvarda
–
Betonda
mm
mm
32
–
102*
10
–
40
32
–
102
–
Delme sehpas
ı
ile delme çap
ı
–
Duvarda, optimum
–
Duvarda, mümkün olan
–
Betonda, optimum
–
Betonda, mümkün olan
mm
mm
mm
mm
52
–
132*
32
–
152
30
–
82
10
–
102
52
–
132
32
–
152
–
–
Uç kovan
ı
1 1/4" UNC, R 1/2"
1 1/4" UNC, R 1/2"
Su mesleme maksimum bas
ı
nc
ı
bar
23
–
A
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
EPTA-Procedure 01/2003’e göre
kg
5,9
5,5
Koruma s
ı
n
ı
f
ı
/
I
/
I
* Emici ba
ş
ile
Veriler [U] 230/240 V’luk anma gerilimleri için geçerlidir. Daha dü
ş
ük gerilimlerde ve ülkelere özgü tiplerde bu veriler
de
ğ
i
ş
ebilir.
Lütfen elektrikli el aletinizin tip etiketi üzerindeki ürün koduna dikkat edin. Tek tek aletlerin ticari kodlar
ı
de
ğ
i
ş
ik olabilir.
UYARI
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-116-001.book Page 4 Wednesday, July 12, 2006 12:52 PM