Italiano |
39
Bosch Software Innovations GmbH, Deepfield Connect
Field Monitoring | (22.1.19)
Il LED di stato può ora indicare i seguenti stati:
Se la potenza del segnale è insufficiente, scegliere un altro
luogo per installare la postazione di misurazione.
Posizionare il sensore di temperatura ed umidità
dell’aria A in prossimità della pianta
Collocare il sensore di temperatura ed umidità dell’aria A in
una posizione che sia possibilmente tipica per la coltivazione.
Occorre tenere presente che condizioni quadro come avvalla-
menti, corsi d’acqua o zone ombrose influiscono fortemente
sul risultato della misurazione. Anche all’interno di serre o di
ambienti per la pregerminazione, sussistono diverse condi-
zioni specifiche e andrà scelto un punto il più possibile rap-
presentativo per la coltivazione.
Nell’app la scheda inferiore fa riferimento al sensore A.
All’occorrenza inserire la punta fornita in dotazione nella
piastra del sensore A.
Inserire il sensore A nel terreno finché la piastra non ap-
poggia oppure fissare il sensore A nelle immediate vici-
nanze delle piante.
Montaggio del trasmettitore
Rispettare la temperatura e l’umidità d’esercizio consentite
(vedi «Dati tecnici» a pag. 37).
Il trasmettitore è provvisto di 3 occhielli, con i quali può esse-
re fissato nel punto adeguato.
Montaggio trasmettitore in un campo
In un campo fissare il trasmettitore nel supporto trasmettitore
fornito in dotazione, vedi anche fig. 6, pag. 4.
Indicazioni di posizionamento per il trasmettitore:
– Al di sopra delle piante
– Non coperto da un telo per applicazioni agrarie
– Buona posizione di trasmissione e di ricezione, ad es.
sopra il coronamento del terrapieno
– Protetto da possibili danni, ad es. causati da attrezzi o
macchine agricole
– Presa di corrente orientata verso il basso
Asportare la calotta protettiva dal supporto del trasmetti-
tore ed inserire quest’ultimo nel terreno.
Aprire il fermaglio, estrarre il supporto del trasmettitore e
richiudere il fermaglio.
Agganciare il trasmettitore al relativo supporto mediante
l’occhiello superiore ed inserire la calotta di sicurezza
sull’estremità del supporto.
Condurre una fascetta fermacavi attraverso gli occhielli in-
feriori ed attorno al supporto del trasmettitore.
Collegamento del sensore di temperatura ed
umidità dell’aria A al trasmettitore (variante pro-
dotto Basic)
I connettori utilizzati per i collegamenti, essendo dotati di ap-
positi naselli di guida, sono collegabili soltanto nella posizione
corretta.
Posare i cavi proteggendoli da eventuali danni meccanici, ad
es. causati da attrezzi o macchine agricole.
Inserire il connettore del cavo trasmettitore nella presa del
trasmettitore stesso ed avvitare manualmente, in senso
orario, il dado a risvolto, vedi fig. 4, pag. 3.
Collegare il cavo del sensore con il connettore Superseal al
cavo del trasmettitore.
Mediante l’apposita calotta in dotazione, chiudere il con-
nettore non utilizzato del sensore.
Posizionamento e collegamento del sensore di
temperatura ed umidità dell’aria B (solo varianti
di prodotti Premium) (vedi figg. 1–3, pag. 2)
Mediante le aperture laterali nell’alloggiamento di protezione
dalle intemperie e le fascette fermacavi fornite in dotazione è
possibile fissare il sensore B al supporto del trasmettitore.
Il sensore B viene collegato tra il sensore A ed il trasmettitore.
Posare i cavi proteggendoli da eventuali danni meccanici, ad
es. causati da attrezzi o macchine agricole.
Fissare il sensore B al supporto del trasmettitore.
Mediante il cavo trasmettitore e il cavo ad Y, creare una
connessione fra sensore B e trasmettitore. Mediante il ca-
vo di prolunga, collegare quindi il sensore A.
Posizionamento e collegamento del sensore di
umidità del terreno (varianti di prodotto Soil)
LED
Significato
Blu, luce fissa
Trasferimento valori misurati in corso.
Attendere 5 minuti prima del prossimo
tentativo.
Blu, luce lampeg-
giante
Verifica potenza del segnale in corso
(max. 5 minuti).
Verde
Potenza del segnale buona
Giallo
Potenza del segnale sufficiente
Rosso
Potenza del segnale insufficiente
AVVERTENZA
Pericolo di danni irreparabili.
Eventuali urti sul supporto del trasmettitore possono
danneggiare irreparabilmente il trasmettitore
stesso.
Estrarre verso l’alto l’apposito elemento del sup-
porto del trasmettitore, qualora si utilizzino attrezzi per
inserire il supporto del trasmettitore nel terreno.
AVVERTENZA
Questo sistema non è inteso per l’utilizzo in aree resi-
denziali e non può garantire adeguata protezione dei
servizi radio in tali ambienti.
Le varianti prodotto
«Basic Soil» e «Premium Soil» utilizzano il sensore di umi-
dità terreno Decagon GS1, che genera di proposito ener-
gia nel range ad alta frequenza (HF) in base al proprio
principio di misura. Il sensore è classificato secondo la
EN 55011 nel gruppo 2 (range di frequenza da 9 kHz a
400 GHz), classe A (utilizzo al di fuori di aree residen-
ziali).
