
1 689 979 943
2012-10-24
|
Robert Bosch GmbH
26 | BA� �1� | Símbolos empleados
es
1. Símbolos empleados
1.1
En la documentación
1.1.1
Advertencias: estructura y significado
Las indicaciones de advertencia advierten de peligros
para el usuario o las personas circundantes. Adicional-
mente, las indicaciones de advertencia describen las
consecuencias del peligro y las medidas para evitarlo. Las
indicaciones de advertencia tienen la siguiente estructura:
Símbolo de
advertencia
PALABRA CLAVE – �ipo y fuente del
peligro!
Consecuencias del peligro si no se tienen
en cuenta las medidas e indicaciones
mostradas.
¶
Medidas e indicaciones de prevención
del peligro.
La palabra clave indica la probabilidad de ocurrencia
del peligro, así como la gravedad del mismo en caso de
inobservancia:
Palabra clave
Probabilidad de
ocurrencia
Peligro grave en caso de
pasarse por alto
PELIGRO
Peligro
inmediato Muerte
o lesiones físicas
graves
ADVER�ENCIA
Peligro
amena-
zante
Muerte
o lesiones físicas
graves
A�ENCIÓN
Posible
situación
peligrosa
Lesiones
físicas
leves
1.1.2
Símbolos en esta documentación
Sím-
bolo
Denominación Significado
!
Atención
Advierte de posibles daños materiales.
i
Información
Indicaciones de la aplicación y otras
informaciones útiles
1.
2.
Acción de
varios pasos
Solicitud de acción compuesta
de varios pasos
e
Acción de un
solo paso
Solicitud de acción compuesta de
un solo paso
Resultado
intermedio
Dentro de una solicitud de acción se
puede ver un resultado intermedio.
"
Resultado final Al final de una solicitud de acción se
puede ver el resultado final.
¡Tenga en cuenta el presente manual de instrucciones
y toda la documentación técnica del comprobador así
como de los componentes utilizados!
Atención!
1.
Desconectar el cargador.
2.
Embornar o desembornar las pinzas de carga.
Peligro de explosiones!
¶
No encienda fuego, evite la luz sin protec-
ción y la formación de chispas.
Atención!
¶
Proteja el cargador contra la humedad y
el agua.
2.
Indicaciones para el usuario
2.1
Indicaciones importantes
Encontrará indicaciones importantes relativas al acuer-
do sobre los derechos de autor, la responsabilidad, la
garantía, el grupo de usuarios y las obligaciones de la
empresa, en las instrucciones separadas "Indicaciones
importantes e indicaciones de seguridad para Bosch
Battery-Service-Products". Es obligatorio prestarles
atención y leerlas cuidadosamente antes de la pues-
ta en funcionamiento, la conexión y el manejo del
BAT 415.
2.2
Indicaciones de seguridad
Encontrará todas las indicaciones de seguridad
en las instrucciones separadas "Indicaciones im-
portantes e indicaciones de seguridad para Bosch
Battery-Service-Products". Es obligatorio prestarles
atención y leerlas cuidadosamente antes de la pues-
ta en funcionamiento, la conexión y el manejo del
BAT 415.
Eliminación como residuo
Los aparatos eléctricos y electrónicos usa-
dos, incluyendo los cables y accesorios tales
como acumuladores y baterías, no se deben
tirar a la basura doméstica.
1.2
En el producto
!
Tenga en cuenta todas las indicaciones de adverten-
cia en los productos y manténgalas bien legibles.