background image

fr-ca

65

Coupure de l’appareil

Remarque :

Coupez impérativement l’arrivée d’eau à l’appareil 

quelques heures avant d’éteindre le distributeur 

de glaçons.
Appuyez sur la touche du distributeur de glaçons.

Filtre à eau

,

AVERTISSEMENT : 

Dans les localités où la qualité de l’eau est 

douteuse ou insuffisamment connue, n’utilisez 

pas l’appareil sans avoir intercalé un moyen 

de désinfection approprié en amont et en aval 

du dispositif de filtrage.

Vous pouvez, via le service après-vente ou 

un revendeur spécialisé, vous procurer une cartouche 

filtrante pour le filtre à particules.

,

ATTENTION : 

Après l’incorporation d’un nouveau filtre, jetez 

toujours la glace produite au cours des 

24 premières heures consécutives 

à l’allumage du distributeur de glaçons.

Si les glaçons n’ont pas été utilisés pendant 

une période prolongée, jetez tous les glaçons 

présents dans le récipient et faites de même 

avec les glaçons produits au cours des 

24 heures suivantes.

Si l’appareil ou les glaçons n’ont pas été 

utilisés activement pendant plusieurs 

semaines ou plusieurs mois, ou si les glaçons 

ont un goût ou une odeur désagréable, 

changez le filtre à eau.

Les inclusions d’eau dans le système peuvent 

provoquer une sortie d’eau et l’éjection de la 

cartouche filtrante. Prudence au moment de 

l’enlever.

Il faut changer le filtre au moins tous les 

6 mois.

Remarque :

Après utilisation, le circuit d’eau se trouve légèrement 

sous pression. Prudence lorsque vous retirez le filtre !

Changement de cartouche filtrante

1. Contre le socle de l’appareil, tournez le cache du 

filtre à 90°–180° en sens inverse des aiguilles d’une 

montre.

2. Extrayez la cartouche filtrante.

3. Sortez la cartouche filtrante de son emballage 

et enlevez le cache de protection.

4. Retirez la coiffe de la cartouche filtrante usagée.
5. Posez la coiffe sur la cartouche filtrante neuve.

6. Introduisez la cartouche filtrante avec son cache en 

position horizontale, jusqu’à la butée, dans l’orifice 

situé contre le socle de l’appareil.

7. Vissez la cartouche filtrante à 90°–180° dans 

le sens des aiguilles d’une montre.

8. Faites couler l’eau présente dans la cartouche 

filtrante usagée. Vous pouvez ensuite la mette à la 

poubelle des déchets domestiques.

Remarque :

L’appareil est utilisable sans filtre à eau. Si vous 

choisissez cette option, remplacez le filtre à eau par 

une cartouche à particules. Dans ce cas, il est possible 

de désactiver l’affichage du filtre pour empêcher qu'il 

signale une échéance de changement de filtre. Pour 

acheter une cartouche de rechange pour le filtre à eau, 

veuillez vous adresser à votre revendeur local ou 

appeler le 1-800-578-6890.

Содержание B30BB830SS

Страница 1: ......

Страница 2: ......

Страница 3: ......

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ...l of the changed settings are stored The set temperature is displayed again in the fascia Menus in the setup mode The following settings can be made Vacation mode If leaving the appliance for a long period of time you can switch the appliance over to the energy saving vacation mode When Vacation mode is switched on the following settings are made The appliance works in energy saving mode The illum...

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ......

Страница 16: ......

Страница 17: ......

Страница 18: ......

Страница 19: ......

Страница 20: ......

Страница 21: ......

Страница 22: ......

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Страница 25: ......

Страница 26: ......

Страница 27: ......

Страница 28: ......

Страница 29: ......

Страница 30: ......

Страница 31: ......

Страница 32: ......

Страница 33: ......

Страница 34: ......

Страница 35: ...cluye automáticamente El sistema memoriza todas las modificaciones efectuadas En la pantalla de visualización se vuelve a mostrar la temperatura ajustada Menús del modo Configuración En el menú Configuración se pueden efectuar los siguientes ajustes Modo Vacaciones Para los largos períodos de ausencia se puede conmutar el aparato al modo de ahorro energético Vacaciones Al activar el modo Vacacione...

Страница 36: ......

Страница 37: ......

Страница 38: ......

Страница 39: ......

Страница 40: ......

Страница 41: ......

Страница 42: ......

Страница 43: ......

Страница 44: ......

Страница 45: ......

Страница 46: ......

Страница 47: ......

Страница 48: ......

Страница 49: ......

Страница 50: ......

Страница 51: ......

Страница 52: ......

Страница 53: ......

Страница 54: ...luides frigorigènes et des gaz isolants qui nécessitent une mise au rebut adéquate Veillez à ce que les tuyaux du circuit frigorifique de votre appareil ne soient pas endommagés jusqu à son élimination dans les règles de l art Jusqu à l enlèvement de l appareil veillez bien à ce que son circuit frigorifique ne soit pas endommagé Installation de l appareil Faites installer l appareil par un spécial...

Страница 55: ......

Страница 56: ......

Страница 57: ......

Страница 58: ......

Страница 59: ......

Страница 60: ...es 20 secondes le mode Configuration prend automatiquement fin Tous les réglages modifiés sont mémorisés Dans le champ d affichage la température réglée à nouveau s affiche Menus en mode Configuration Il est possible d effectuer les réglages suivants Mode Vacances En cas d absence prolongée vous pouvez commuter l appareil sur le mode Vacances économe en énergie lui aussi Lors de l activation du mo...

Страница 61: ......

Страница 62: ......

Страница 63: ......

Страница 64: ......

Страница 65: ......

Страница 66: ......

Страница 67: ......

Страница 68: ......

Страница 69: ......

Страница 70: ......

Страница 71: ......

Страница 72: ......

Страница 73: ......

Страница 74: ......

Страница 75: ......

Страница 76: ......

Отзывы: