434
|
ﺳرﺎﻓ
3 609 929 B57 | (5.12.07)
Bosch Power Tools
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ندﺮ
شﻮﻣﺎﺧ
و
ﻦﺷور
هﻮﺤﻧ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
ﻪﺑ
ﺰﻬﺠﻣ
ﺎﻫ
ﺘﺷﻮﮕﭽ ﭘ
ار
نآ
و
ﺪﺷﺎﺒ ﻣ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑاو
ﻪ
ﺪﻨﺘﺴﻫ
ترﻮﺻ
رد
.
دﻮﳕ
ﻢ ﻈﻨﺗ
هﺪﺷ
ﺪ ﻗ
دراﻮﻣ
رد
ناﻮﺘ ﻣ
ﻊﻄﻗ
چﻼ
هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
.
دﻮﺸ ﻣ
لﺎﻌﻓ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
،ﺪ ﺮ ﮕ ﻣ
رﺎ ﺑ
ژﺎﺘﻟو
رﻮﺘﭘادآ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
ار
ﺘﺷﻮﮕﭽ ﭘ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
:
ﻪﺟﻮﺗ
.
ﺪ ﻨ
ﻦﺷور
ار
ژﺎﺘﻟو
هﺪﻨﻨ
ﺖ ﺒﺜﺗ
ﺪ ﺎﺑ
ﺖﺴﺨﻧ
ﺎﺗ
ار
6
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
، ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺮ ﮔ
رﺎ ﺑ
و
ندﺮ
ﻦﺷور
اﺮﺑ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
رﺎﺸﻓ
ﺖﺴ ا
ﻪﻄﻘﻧ
.
دﻮﺸ ﻣ
شﻮﻣﺎﺧ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
رﻮﻄﺑ
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
،هﺪﺷ
ﻪﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
،
6
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠ
ﻊ ﺮﺳ
ندﺮ
ﺎﻫر
ترﻮﺻ
رد
e
.
ﺪ ﺳر
ﺪﻫاﻮﺨﻧ
ﻞﺒﻗ
زا
هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻠﻤﻋ
ﺎﻫ
ﺋﺎﻤﻨﻫار
،ﺲ وﺮﺳ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
)
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
رﺎﻛ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
مﺎﳒا
زا
ﺶ ﭘ
e
و
ﻞﻤﺣ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﺑ
ﻦ ﻨﭽﻤﻫ
و
(
هﺮ ﻏ
و
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
و
راﺰﺑا
ﺾ ﻮﻌﺗ
راﺮﻗ
ﻪﻧﺎ ﻣ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ار
ﺶﺧﺮﭼ
ﺖﻬﺟ
ﺮ ﻐﺗ
ﺪ ﻠﻛ
،نآ
راﺪﻬﮕﻧ
ﺮﻄﺧ
ﻞﺻو
و
ﻊﻄﻗ
ﺪ ﻠﻛ
ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ
ﱳﺧاﺪﻧا
رﺎﻜﺑ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪ ﻫد
.
دراد
دﻮﺟو
ﮔﺪ د
ﺐ ﺳآ
.
ﺪ ﻫد
راﺮﻗ
هﺮﻬﻣ
ﺎ
و
ﭻ ﭘ
ور
شﻮﻣﺎﺧ
ﺖﻟﺎﺣ
رد
ﺎﻬﻨﺗ
ار
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
e
.
دراد
دﻮﺟو
ﺶﺧﺮﭼ
لﺎﺣ
رد
راﺰﺑا
شﺰﻐﻟ
نﺎ ﻣا
(
J – I
وﺎﺼﺗ
ﻪﺑ
دﻮﺷ
عﻮﺟر
)
روﺎﺘﺸﮔ
ﻢ ﻈﻨﺗ
.
دراد
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
ﺮﻨﻓ
ﺶﺸ
تﺪﺷ
ﻪﺑ
ﮕﺘﺴﺑ
روﺎﺘﺸﮔ
ناﺰ ﻣ
دﺮﮔ
ﭗﭼ
ﺶﺧﺮﭼ
رد
ﻢﻫ
و
دﺮﮔ
ﺖﺳار
ﺶﺧﺮﭼ
رد
ﻢﻫ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
.
دﻮﺸ ﻣ
لﺎﻌﻓ
،هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺶ ﭘﺎﺸ ﭘ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﺑ
ﺑﺎ ﺘﺳد
ترﻮﺻ
رد
21
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﻪﻠ ﺳو
زا
ﺎﻬﻨﺗ
ﺮﻈﻧ
درﻮﻣ
بﻮﻠﻄﻣ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻢ ﻈﻨﺗ
اﺮﺑ
.
ﺪ ﻨ
هدﺎﻔﺘﺳا
هﺎﮕﺘﺳد
ﺎﺑ
هﺪﺷ
هداد
ﻞ ﻮﲢ
راﺰﺑا
.
ﺪ ﺸ ﺑ
ﺐﻘﻋ
ﻪﺑ
ﻞﻣﺎ
رﻮﻄﺑ
ار
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
10
ﺋﻮﺸ
ﻪﻤ د
.
ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
ﻪﺘﺴﻫآ
رﻮﻄﺑ
اﺮﻧآ
و
ﺪ ﻫﺪﺑ
راﺮﻗ
8
ﺮ ﮔ
راﺰﺑا
رد
ار
21
ﻢ ﻈﻨﺗ
(
22
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﺮﺷاو
)
ﭼﻮ
فﺎ ﺷ
ﻪﻧﺪﺑ
خارﻮﺳ
رد
ﻪ
ﻌﻗﻮﻣ
.
ﺪ ﻧﺎﺧﺮﭽﺑ
اﺮﻧآ
و
ﻪﺘﺷاﺬﮔ
ار
21
ﻢ ﻈﻨﺗ
راﺰﺑا
فﺎ ﺷ
ﻦ ارد
.
دﻮﺷ
نﺎ ﺎﳕ
،ﺪﻨ ﻣ
ﺮﺗ
دﺎ ز
ار
روﺎﺘﺸﮔ
ﺖﻋﺎﺳ
ﻪﺑﺮﻘﻋ
ﺖ ﺮﺣ
ﺖﻬﺟ
رد
ﺶﺧﺮﭼ
.
ﺪﻨ ﻣ
ﻢ
ار
روﺎﺘﺸﮔ
ﺖﻋﺎﺳ
ﻪﺑﺮﻘﻋ
ﺖﻬﺟ
فﻼﺧ
ﺶﺧﺮﭼ
ﻮﻠﺟ
فﺮﻄﺑ
ًادﺪﺠﻣ
ار
10
ﺋﻮﺸ
ﻪﻤ د
.
ﺪ رادﺮﺑ
ار
21
ﻢ ﻈﻨﺗ
راﺰﺑا
.
ﺪ راﺪﺑ
ظﻮﻔﺤﻣ
ﮔدﻮﻟآ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ار
(
چﻼ
)
لﺎﺼﺗا
ﺎﺗ
ﺪ ﺸ ﺑ
ﻪﺑﺮﲡ
رد
و
دراد
ﭻ ﭘ
لﺎﺼﺗا
عﻮﻧ
ﻪﺑ
ﮕﺘﺴﺑ
مزﻻ
ﻢ ﻈﻨﺗ
:
ﻪﺟﻮﺗ
ﻂﺳﻮﺗ
ار
ﺸ ﺎﻣزآ
ﺎﻫ
رﺎ
ﭻ ﭘ
.
ﺪ آ
ﻣ
ﺖﺳﺪﺑ
ﺮﺘﻬﺑ
ﻠﻤﻋ
.
ﺪ ﻨ
لﺮﺘﻨ
ﺞﻨﺳروﺎﺘﺸﮔ
ﻢ ﻈﻨﺗ
هﺎﮕﺘﺳد
ناﻮﺗ
اﺮﺑ
هﺪﺷ
هداد
ﻪﻨﻣاد
رد
ﺎﻬﻨﺗ
ار
روﺎﺘﺸﮔ
e
ﺪﻫاﻮﺨﻧ
رﺎ ﺑ
ﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻊﻄﻗ
چﻼ
ترﻮﺼﻨ ا
ﺮ ﻏ
رد
نﻮﭼ
،ﺪ ﻨ
.
دﺎﺘﻓا
روﺎﺘﺸﮔ
ﻢ ﻈﻨﺗ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
هﻮﺤﻧ
ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﻘﻠﺣ
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
،هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
روﺎﺘﺸﮔ
ندﻮﳕ
ﺺﺨﺸﻣ
اﺮﺑ
ﺾ ﻮﻌﺗ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﺖﻬﺟ
ﺮﮕ د
ﮕﻧر
ﻪﻘﻠﺣ
ﺎﺑ
ار
7
راﺬﮔ
ﺎﺑ
EXACT
لﺪﻣ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
زا
ﺧﺮﺑ
لﺎﺜﻣ
رﻮﻄﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪ ﻨ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﻘﻠﺣ
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
،ﺪﻧﻮﺸ ﻣ
هدﺮﺑ
رﺎ ﺑ
4,5 Nm
روﺎﺘﺸﮔ
ﺮﮕ د
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
.
ﺪ ﺮﺑ
رﺎ ﺑ
دﻮﺧ
روﺎﺘﺸﮔ
ندﻮﳕ
ﺺﺨﺸﻣ
اﺮﺑ
ار
ﮓﻧر
ﺰﻣﺮﻗ
ﺎﻬﻧآ
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪ
ﺐﺼﻧ
دراﻮﻣ
ﺮ ﺎﺳ
اﺮﺑ
ار
EXACT
لﺪﻣ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
ﺎﻫ
ﻪﻘﻠﺣ
زا
ﺪ ﻧاﻮﺘ ﻣ
،ﺪ ﺮﺑ
رﺎ ﺑ
ﺪﻧا
هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
7,5 Nm
لدﺎﻌﻣ
هدﺎﻔﺘﺳا
(
درز
و
ﺰﺒﺳ
، ﺑآ
،هﺎ ﺳ
)
ﺎﻬﮕﻧر
ﻪﺑ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
اﺮﺑ
ﺮﮕ د
ﺎﻬﮕﻧر
.
ﺪ ﻨ
ﺺﺨﺸﻣ
دراﻮﻣ
ﻦ ا
رد
ار
روﺎﺘﺸﮔ
ناﺰ ﻣ
ﺪ ﻧاﻮﺘﺑ
ﺎﺗ
ﺪ ﻨ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
بﺎ ّﺼﻧ
ﻪﺑ
ﻤ
اﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﻘﻠﺣ
ﻒﻠﺘﺨﻣ
زا
ﺮﻫ
رد
روﺎﺘﺸﮔ
ﻪﭼ
ﺪﻫد
ﺺ ﺨﺸﺗ
ﺮﺘﻌ ﺮﺳ
ﺪﻧاﻮﺘﺑ
ﺎﺗ
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻪﻠ ﺳﻮﺑ
ار
7
ﮕﻧر
ﻪﻘﻠﺣ
.
ﺖﺳا
هﺪﺷ
ﻢ ﻈﻨﺗ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
ﻗﺮﺑ
ﺎﻫراﺰﺑا
رﺎﺸﻓ
نآ
ﻪﺑﺎﺸﻣ
راﺰﺑا
ﺎ
و
رﺎ
، ﺘﺷﻮﮕﭽ ﭘ
رﺎﺑ
و
ﺖﺨﺗ
ﺮﺳ
.
ﺪ ﻫﺪﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا
راﺬﮔ
ﺖﻣﻼﻋ
ﻪﻘﻠﺣ
هاﺮﻤﻫ
ﻪﺑ
ﻪﺸ ﻤﻫ
ار
ﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﮔدﻮﻟآ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
هﺎﮕﺘﺳد
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ندﻮﺑ
ظﻮﻔﺤﻣ
زا
ﺎﺗ
ﺪ ﻨ
.
ﺪ ﻨ
ﻞﺻﺎﺣ
نﺎﻨ ﻤﻃا
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 434
EXACT_ir_3609929B57_001.indd 434
04.12.2007 16:44:38
04.12.2007 16:44:38
