Русский |
157
Bosch Power Tools
1 609 92A 37S | (19.9.16)
Символы
Следующие символы могут иметь значение для использо-
вания Вашего пневмоинструмента. Запомните, пожалуй-
ста, эти символы и их значение. Правильное толкование
символов поможет Вам лучше и надежнее работать с этим
пневмоинструментом.
Описание продукта и услуг
Прочтите все указания и инструкции по
технике безопасности.
Упущения в отно-
шении указаний и инструкций по технике
безопасности могут стать причиной пораже-
ния электрическим током, пожара и тяже-
лых травм.
Пожалуйста, откройте раскладную страницу с иллюстра-
циями пневмоинструмента и оставляйте ее открытой пока
Вы изучаете руководство по эксплуатации.
Применение по назначению
Настоящий пневмоинструмент предназначен для шлифо-
вания и снятия заусенцев металлических деталей с приме-
нением шлифовальных штифтов.
Изображенные составные части
Нумерация изображенных деталей выполнена по рисун-
кам на странице с изображениями. Изображения до неко-
торой степени схематичны и могут отличаться от Вашего
пневматического инструмента.
1
Рабочий инструмент
(например, шлифовальная головка)
2
Патрон на зажимной цанге
3
Зажимная гайка
4
Шлифовальный шпиндель
5
Шланговый ниппель
6
Подвесная скоба
7
Выключатель (рычаг)
8
Лыски под ключ на шлифовальном шпинделе
9
Лыски под ключ на зажимной гайке
10
Выключатель
11
Присоединительный штуцер на входе воздуха
12
Отверстие для выхода воздуха с глушителем
13
Блокиратор включения на предохранительном
выключателе
14
Предохранительный выключатель
15
Диапазон зажима
16
Размер хвостовика в свету L
0
17
Шланг отработанного воздуха
18
Зажим для шланга
19
Шланг подачи воздуха
20
Центральный шланг отработанного воздуха
21
Лыски под ключ на шлифовальном шпинделе
22
Зажимная цанга
23
Гаечный ключ на зажимной гайке
Изображенные или описанные принадлежности не входят в
стандартный объем поставки. Полный ассортимент принад-
лежностей Вы найдете в нашей программе принадлежностей.
Символ
Значение
Перед монтажом, эксплуата-
цией, ремонтом, техническим об-
служиванием и заменой принад-
лежностей пневматических ин-
струментов, а также перед рабо-
той вблизи них, внимательно про-
читайте и выполняйте все указа-
ния.
Невыполнение нижеследую-
щих инструкций и указаний по тех-
нике безопасности может повлечь
за собой серьезные травмы.
Вт
Ватт
Мощность
Нм
Ньютон-метр
Единица энергии
(крутящий момент)
кг
lbs
килограмм
фунты
Масса, вес
мм
миллиметр
Длина
мин
с
минуты
секунды
Продолжитель-
ность
мин
-1
число оборотов или
движений в минуту
Число оборотов
холостого хода
bar
psi
бар
фунты на квадратный
дюйм
атмосферное
давление
л/с
cfm
литры в секунду
кубические футы в минуту
Потребление в
оздуха
дБ
децибелы
Единица относи-
тельной силы звука
QC
Быстросменный патрон
Патрон
Обозначение внутренне-
го шестигранника
Символ наружного
четырехгранника
UNF
стандарт точной резьбы
США
(Единый национальный
эталон точной обработки
США)
G
NPT
резьба Уитворта
национальный стандарт
трубной резьбы США
Присоединитель-
ная резьба
OBJ_BUCH-580-004.book Page 157 Monday, September 19, 2016 3:53 PM