21
IT
2
Sedersi e scivolare in avanti fino al bordo della sedia. Piegare leggermente l’articolazione del
ginocchio (circa 30°).
3
Posizionare l’ortesi sulla gamba. Verificare il corretto posizionamento e che sia applicata in modo
uniforme. Gli snodi devono esseri posizionati a livello del centro della rotula.
4
Chiudere le chiusure nell’ordine seguente, sempre dal centro del ginocchio verso il basso, poi dal
centro del ginocchio verso l’alto:
1. Chiusura frontale, vicina al ginocchio, nella parte inferiore della gamba
2. Chiusura frontale, vicina al ginocchio, sulla coscia
3. Chiusura posteriore, vicina al ginocchio, nella parte inferiore della gamba
4. Chiusura lontana dal ginocchio nella parte inferiore della gamba
5. Chiusura vicina al ginocchio sulla coscia
6. Chiusura lontana dal ginocchio sulla coscia
Mentre si tende la cinghia per chiudere, passare la mano libera sulla cinghia in direzione della trazione. In
questo modo si eviterà che l’ortesi ruoti sulla gamba.
Nota:
se durante l’uso dell’ortesi si evidenziano aree di compressione, dolore o altri problemi, rimuovere
l’ortesi e contattare il tecnico. Darsi il tempo per abituarsi all’ortesi e aumentare gradualmente il tempo di
utilizzo. In caso di domande sull’uso e sulla durata di utilizzo, rivolgersi al proprio medico o al tecnico.
Rimozione
Per rimuovere l’ausilio, aprire le cinghie e poi rimuovere l’ortesi dalla gamba. Chiudere tutte le chiusure in
velcro per evitare di danneggiare p. es. altri capi di abbigliamento.
Informazioni per i tecnici
Nota importante:
la regolazione dell’ortesi può essere effettuata solo da personale qualificato.
Regolazione dell’ortesi per il ginocchio BORT GenuXpress sul paziente:
1
Aprire tutte le chiusure dell’ortesi. Si può fare sia aprendo le chiusure a sgancio rapido sia slacciando
le cinghie. La lunghezza dell’ortesi può essere regolata accorciando le fasce.
2
Il paziente deve sedersi e scivolare in avanti fino al bordo della sedia, l’articolazione del ginocchio è
piegata a circa 30°.
3
Posizionare l’ortesi sulla gamba del paziente. Verificare il corretto posizionamento. Gli snodi
policentrici devono essere posizionati a livello del centro della rotula. Se necessario, l’imbottitura
per i condili laterali (spessore del materiale di 10 mm) può essere sostituita da una versione più sottile
(spessore del materiale di 7 mm) per regolare il gioco nella zona dell’articolazione del ginocchio.