background image

EN

17

Gas installation

www.bora.com

Country

Regulation/guidelines

Netherlands/

Belgium/

France:

Regulations of standard NBN D 51-003

Regulations and connection requirements 

of the gas supply company (G.D.F.) and 

electricity supply company (E.D.F)

Tab. 6.1:  Country requirements (information supplied 

without liability)

6.1  Ventilation

This appliance is not connected to a flue gas evacuation  

device. It must be positioned and connected in  

accordance with the applicable installation conditions. 

Suitable ventilation measures must be adhered to in 

particular.

X

X

Always ensure sufficient ventilation during operation 

(of the appliance).

6.2  Gas connection

This gas cooking appliance corresponds to device class 3. 

It is equipped with a flexible connection tube.

Q

Q

The installation of a security gas socket in the  

adjacent enclosure is recommended. 

Q

Q

The connection of liquid gas (LPG) is performed with 

the interconnection of a sealed connection socket 

pipe D: 8x1mm.

Q

Q

The connection to the gas supply is to be created with 

flexible and seamless pipes made from stainless steel.

Q

Q

The connection with a security gas socket is to be 

created in accordance with DIN 3383 with a maximum 

length of 1500 mm.

Q

Q

The connection bracket and connection pieces must 

be equipped with a 1/2 inch external thread in 

accordance with the regulatory country requirements 

(see table 6.2 Connection bracket). 

X

X

Connect the appliance as follows:

X

X

Set the control knob to the 0 position.

X

X

Close the gas supply.

X

X

Switch off the main switch/automatic circuit breaker 

before connecting the cooktop.

X

X

Protect the main switch/automatic circuit breaker 

from being switched on without permission.

X

X

Make sure the device is not energised.

X

X

Check the gas type and gas pressure of the gas supply 

pipe. 

X

X

Ensure that the appliance is equipped with the correct 

nozzle type in order to guarantee a correct burner 

flame and safe operation.

X

X

Remove the protective cap from the connection tube.

6  Gas installation

X

X

Observe all safety and warning information (see the 

Safety chapter).

X

X

Observe all national and regional laws and regulations, 

as well as the supplementary regulations of the local 

gas supply companies.

X

X

Follow the enclosed manufacturer‘s information.

INFO 

Taking into account the applicable valid  

regulations, the cooktop must be connected to 

the gas line with an upstream stopcock.

INFO 

The gas supply pipe can be connected after 

the gas cooktop has been installed.

INFO 

The hose connection must be laid in such a 

way that it is not subject to deformation,  

buckling or abrasion.

INFO 

The stopcock and gas supply pipe connections 

must be accessible.

INFO 

It must be possible to inspect the entire length 

of the hose line once installed.

INFO 

Only compatible connection pieces are to be 

used for the hose line.

INFO 

The gas connection hose line must not come 

into contact with smoke or the flue outlet of 

an oven.

INFO 

The hose line must not come into contact with 

hot surfaces on the cooktop or other devices.

The gas connection may only be carried out by an  

authorised gas fitter in accordance with applicable legal 

and local regulations. Comply with local regulations of 

the utility companies.

Country

Regulation/guidelines

Germany:

DVGW-TRGI 2008 or TRF 1996

Austria:

ÖVGW guideline G1

Switzerland: 

SvgW Gas Regulations G1

EKAS guideline no. 1942:   

 

Liquid gas, part 2 

Regulations of the Vereinigung  

Kantonaler Feuerversicherungen (VKF)

Содержание CG11UMEN-000

Страница 1: ...EN CG11UMEN 000 www bora com Operating and installation instructions CG11 Gas glass ceramic cooktop with 2 cooking zones...

Страница 2: ...heimer Str 32 83064 Raubling Germany Contact T 49 0 8035 907 240 F 49 0 8035 907 249 info bora com www bora com The distribution and duplication of this document as well as the use and disclosure of i...

Страница 3: ...n 17 6 1 Ventilation 17 6 2 Gas connection 17 6 2 1 Additional installation notes for Australia and New Zealand AUS NZS 18 6 2 2 Gas connection AUS NZS 18 6 3 Leak test of the gas connection 19 6 4 Ch...

Страница 4: ...rective 2009 142 EC Gas Appliances Directive 1 General Target group These operating and assembly instructions are intended for the following target groups Target group Requirements Users The Device ma...

Страница 5: ...h symbols and signal words Safety and warning instructions are structured as follows WARNING SYMBOL AND SIGNAL WORD Type and source of the danger Results of non compliance X X Measures to minimise ris...

Страница 6: ...leaning agents to prevent scratching and abrasion on the surface X X Make sure that the base of the cookware as well as the cooking zone are clean and dry X X Always lift do not drag the cookware to p...

Страница 7: ...nstructions operation Cooktop DANGER Danger of fire caused by leaving the cooktop unattended Oil or fat in the pot can quickly heat up and ignite X X Never leave oil or fat to heat up unattended X X N...

Страница 8: ...as connection may only be carried out by an authorised gas fitter in accordance with legal applicable regulations Comply with local regulations of the utility companies CAUTION Damage caused by substa...

Страница 9: ...k GmbH shall not assume any liability for damage arising from non adherence to the safety and warning instructions DANGER Danger of electric shock Disconnecting the device incorrectly from the mains p...

Страница 10: ...h x height 330 x 410 x 45 mm Weight incl accessories packaging 9 7 kg Cooktop Power levels Continuous Front normal burner 1000 W Back high power burner 2900 W Gas category II2E3B P G 30 butane 50 mbar...

Страница 11: ...antly influenced by the structure and material of the cookware Cookware with this symbol is suitable for gas cooktops Suitable cookware is made of Q Q Copper Q Q Stainless steel Q Q Aluminium Q Q cast...

Страница 12: ...ggs veal poultry Medium flame Grilling prawns corn on the cob schnitzel beef fish or burgers Large flame Heating water and searing Maximum flame Tab 4 2 Recommendations for power levels The specificat...

Страница 13: ...ves baking ovens as well as washing and drying machines INFO The contact surface of the worktops and the wall sealing strip must be made of a heat resistant material up to approx 90 C INFO Countertop...

Страница 14: ...tractor A in mm B in mm 1 0 344 320 2 0 685 661 3 0 1026 1002 2 1 776 752 3 2 1208 1184 4 2 1549 1525 Tab 5 2 Cut out dimensions 5 4 Cut out dimensions Preparing the worktop X X Create the worktop cut...

Страница 15: ...ooktop extractor 2 already installed in the centre INFO The cooktop 1 rests on the lateral bar of the cooktop extractor 2 and is thereby stabilised Attaching the sealing tape 1 2 Fig 5 6 Sealing tape...

Страница 16: ...iagram X X Verify that the installation was done correctly X X Switch on the main switch automatic circuit breaker X X Put the cooktop extractor into operation see the Operation chapter X X Check all...

Страница 17: ...tic circuit breaker from being switched on without permission X X Make sure the device is not energised X X Check the gas type and gas pressure of the gas supply pipe X X Ensure that the appliance is...

Страница 18: ...f the gas regulator 3 X X Use a security gas socket to connect this directly to the connection bracket of the gas cooktop in a gas tight manner using a permitted security bracket X X If using a connec...

Страница 19: ...the scope of delivery of the appliance 2 1 3 4 1 Fig 6 2 Connection to the test point adapter LPG 1 Seal 2 Transition piece 3 Test point adapter 4 Gas connection to the gas cooktop X X Install the tes...

Страница 20: ...X Ensure that the flame does not go out when changing between the maximum and minimum setting on the gas burner 6 4 Changing the gas type X X Set the control knob to the 0 position X X Close the gas s...

Страница 21: ...ane LPG Back 50 72 M 200 800 2800 G20 natural gas NG Back 20 117 Y 267 800 2900 69 G30 butane LPG Front 50 46 M 73 450 1000 G31 propane LPG Front 50 46 M 71 450 1000 G20 natural gas NG Front 20 75 X 9...

Страница 22: ...ctive power level 7 Operation X X Observe all safety and warning information during operation see the Safety chapter INFO The cooktop may only be operated when the stainless steel grease filter is ins...

Страница 23: ...n the cookware on the gas hob 7 4 Using the gas cooktop with a BORA cooktop extractor INFO The cooktop should only be operated if the cover plate for its extractor is attached in the correct position...

Страница 24: ...m residues which are not removed and have been burnt in Glossy spots are caused by the abrasion of the pot base especially when using cooking utensils with aluminium bases or by unsuitable cleaning ag...

Страница 25: ...ner has cooled down to normal temperature after use Q Q Clean the device only with normal hot rinse water and a commercially available detergent by means of a soft sponge or a normal dishcloth Q Q Nev...

Страница 26: ...e gas burner head Clean the gas burner parts see the Cleaning chapter You notice the smell of gas A leakage point in the gas supply line Switch off the gas supply and immediately extinguish all open f...

Страница 27: ...environmentally friendly way Disposal of transport packaging INFO The packaging protects the device against transport damages The packaging is made of materials that are environmentally friendly and...

Страница 28: ...7 X X In the case of faults you cannot fix yourself contact your BORA specialist supplier or BORA After Sales Service The After Sales Service will require the type designation and the serial number of...

Страница 29: ...EN 29 Notes www bora com GB 12 Notes...

Страница 30: ...EN 30 Notes www bora com...

Страница 31: ......

Страница 32: ...0 5373 62250 0 F 43 0 5373 62250 90 mail bora com www bora com Europe BORA Holding GmbH Prof Dr Anton Kathrein Stra e 3 6342 Niederndorf Austria T 43 0 5373 62250 0 F 43 0 5373 62250 90 mail bora com...

Отзывы: