24
fr
Avant-propos
Nous vous félicitons d’avoir choisi l’appareil S450. Vous
avez ainsi fait un pas important vers un air intérieur sain
et plus de bien-être.
Utilisation conforme:
L’appareil sert exclusivement à l’humidification de l’air
ambiant dans des espaces intérieurs.
Mise en garde : Vapeur chaude et eau bouil-
lante!
Ne permettez pas aux enfants d’utiliser cet
appareil. De la vapeur et de l’eau bouillante
peuvent occasionner des brûlures.
Consignes de sécurité
• Lisez attentivement le mode d’emploi complet avant la
mise en service, et conservez-le bien pour pouvoir le
consulter ultérieurement.
• Ne faites que brancher l’appareil à AC – avec la source
de courant précisée sur la plaquette signalétique.
• Branchez toujours d’abord le cordon d’alimentation
à l’appareil avant de le brancher dans la prise de
courant. MISE EN GARDE : L’appareil émet un son qui
indique qu’il est maintenant alimenté de puissance.
• N’utilisez l’appareil que dans des locaux d’habitation et
dans les conditions précisées dans les spécifications
techniques. Une utilisation non conforme aux spécifica-
tions peut mettre en danger la santé et la vie.
• Cet appareil n’est pas conçu pour des personnes (y
compris des enfants) ayant des facultés corporelles,
sensorielles ou mentales diminuées ou une expérience
et des connaissances insuffisantes, sauf si une per-
sonne responsable de leur sécurité les surveille ou les
assiste pendant l’utilisation de cet appareil. Les enfants
doivent être surveillés pour s’assurer qu’ils ne jouent
pas avec cet appareil (figure 1).
• Ne mettez jamais l’appareil en service quand un câble
ou l’appareil est détérioré, ni après des disfonction-
nements ou après une chute (2) ou autre dommage
quelconque de l’appareil.
• N’utilisez que le cordon d’alimentation d’origine.
• Dans un cas où le cordon d’alimentation est endom-
magé; il doit être remplacé par le fabricant; un distribu-
teur de service autorisé ou par une personne qualifiée
de façon similaire afin d’éviter les risques de danger.
• L’appareil ne doit être mis en service qu’entièrement
assemblé.
• Les réparations d’appareils électriques ne doivent
être exécutées que par des experts autorisés (3). Des
réparations non professionnelles peuvent causer des
dangers considérables pour l’utilisateur.
• Ne débranchez jamais la prise au secteur en tirant sur
le câble ou lorsque vos mains sont mouillées.
• Ne faites pas fonctionner l’appareil avec les mains
mouillées.
• Ne posez l’appareil que sur une surface sèche et plane.
• Ne plongez jamais le bac de fond dans de l’eau ou
d’autres liquides (16).
• Placez l’appareil à un endroit tel que personne ne
puisse le heurter (4).
• Ne mettez pas le cordon d’alimentation sous la mo-
quette et ne le couvrez pas par des tapis. Placez le
cordon de sorte que personne ne puisse trébucher.
• N’utilisez pas l’appareil dans des pièces renfermant
des produits, gaz ou vapeurs inflammables.
• N’insérez aucun objet étranger dans l’appareil.
• Les ouvertures de ventilation doivent être tenues libres
d’obstructions.
• Ne vous asseyez pas sur l’appareil et ne posez pas
d’objets dessus (Gardez la sortie de vapeur libre).
• Mise en garde : Pendant son fonctionnement, les
surfaces de l’appareil sont chaudes.
• Pendant son fonctionnement, ne placez pas le cordon
d’alimentation sur le dessus de l’appareil, car ceci
pourrait occasionner un danger d’incendie et de
court-circuit.
• N’utilisez pas de rallonges électriques.
• Ne placez pas l’appareil sur des surfaces chaudes ou
à proximité de flammes nues. Respectez une distance
minimale de 1 m.
• N’immergez jamais l’appareil ou le cordon d’alimenta-
tion dans de l’eau ou dans tout autre liquide, car ceci
pourrait occasionner un danger de blessure; d’incendie
ou de décharge électrique.
• Seules les pièces de rechange d’origine du fabricant
peuvent être utilisées.
• Avant le nettoyage; débranchez le cordon d’alimenta-
tion et permettez à l’appareil de se refroidir complète-
ment.
• Ne déplacez pas l’appareil pendant qu’il est en marche.
• Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages découlant du non-respect de ce mode
d’emploi.
Désemballage
• Retirez l’appareil de la boîte avec soin.
• Retirez l’appareil de l’emballage en plastique. Re-
marque : le couvercle supérieur de l’appareil est amo-
vible.
• Retirez les accessoires de l’intérieur de l’appareil (5).
• Enlevez tous les matériaux d’emballage.
Содержание 46225
Страница 1: ...S450...
Страница 3: ...3 2 8 1 6 4 7 3 5 2 9...
Страница 4: ...4 14 10 12 15 13 17 11 16 18...
Страница 5: ...5 19 20 23 MAX 1L WARM WATER 27 22 26 24 25 21...
Страница 6: ...6...
Страница 7: ...7 de Gebrauchsanweisung...
Страница 14: ...14 de...
Страница 15: ...15 en Instructions for use...
Страница 22: ...22 en...
Страница 23: ...23 fr Instructions d utilisation...
Страница 30: ...30 fr...
Страница 31: ...31 it Istruzioni per l uso...
Страница 38: ...BONECO is a registered trademark of BONECO AG Switzerland 39621 10 www boneco com...