IMPORTANT: Incorrect or improper use of the
machine could cause personal injury, death and/or
damage to the machine or equipment.
Examples of possible incorrect or improper use which could cause
personal injury or damage to the machine and other equipment are
given below:
Unauthorised modification or replacement of parts of
the machine;
Failure to observe the safety instructions;
Failure to observe the installation, use, operation,
service and repair instructions or performance of
these operations by unqualified personnel;
Use on unsuitable and incompatible surfaces.
3 Transport and installation
3.1 Lifting and handling
IMPORTANT - Follow the instructions below.
1.
2.
3.
The machine may be delivered from the Manufacturer on a pallet
and packed in a special cardboard box. Before unpacking, the
machine may be transported and handled by means of a lift truck
with a capacity of at least 250 kg.
To unpack the machine, remove the straps holding the cardboard
box to the pallet and remove the box. After the machine has been
unpacked, it must be lifted by passing lifting straps through the two
rear hooks. A number of safety instructions relating to transport are
given below.
The lifting and handling operations required for installation
must be performed using adequate lift equipment and by
specialist personnel trained to perform this type of operation,
adopting all the precautions necessary and recommended in
order to prevent damage to people or things.
3.2 INSTALLATION
IMPORTANT - Before proceeding with installation
read the following warnings carefully. Failure to
observe the following warnings could cause injury,
death or damage to equipment.
For reasons of space, the machine is delivered with the handle
folded. Slacken the knobs, position the handle then tighten the
knobs again.
4 Description
Below is a list of the contents of the package delivered to the
customer. If one of the parts listed below is missing, contact the
dealer immediately. To avoid loss during transport, the key is
enclosed in the bag with the technical documents.
1 x machine
1 x use and maintenance manual
1 x spare parts booklet
1 x hose connector for drain hose
1 x hose connector for water supply hose
5 Operator instructions
5.1 Safety instructions
IMPORTANT - Failure to observe the following safety
rules may cause injury or damage to equipment.
5.1.1 Checks to be performed before starting up the
machine.
Before using the machine, make sure all safety
devices are positioned correctly and are in good
condition.
5.2 Prohibited operations
Adjustment, maintenance and/or lubrication may not
be performed with the machine on.
5.3 Training
All users must be suitably trained, including with hands-on
experience of the machine. This training should emphasise:
The need for attention and concentration while working;
Children and unfit persons must not use the machine.
Do not use the machine on uneven surfaces
Do not unplug the power plug by pulling the cable
Do not use electrical extensions
Do not use the machine with faulty guards
6 Operation and technical specification
6.1 Operating the machine
The MULTIBOX box washer is a professional machine for high pressure
washing with water and detergent. It is designed to clean boxes and
similar containers in plastic suitable for washing with the minimum and
maximum dimensions shown in the table above. All other uses not
mentioned are inappropriate.
6.2 Conditions of use
The machine has been designed for use exclusively as described in
this manual. It must be operated in environments conforming to
those described in the section on admissible environmental values.
6.3 Preparation and connection
Connect the drain hose to the hose connector provided and fasten
with a hose clip.
Straps
Box
Pallet