Copyright 2015 Bakker Magnetics B.V., Son, the Netherlands, BM 2015/10
28
NL
ENG
FRA
DEU
ESP
PLK
DAN
SVE
FIN
CZE
SVK
MANUAL DE USUARIO
Elevadores magnéticos conmutables permanentes
con imán de neodimio
Este manual de usuario corresponde a los siguientes
modelos:
BAXX 125, BAXX 250, BAXX 500,
BAXX 1000, BAXX 2000
INTRODUCCIÓN
Gracias por confiar en Bakker Magnetics B.V. al comprar
un elevador magnético permanente BAXX con imán de
neodimio.
Cuando reciba el elevador, no olvide comprobar que no
ha sufrido daños y que incluye el manual y un
certificado de prueba.
No utilice nunca un elevador magnético dañado.
Póngase en contacto con el proveedor si observa que el
equipo está deteriorado.
Este manual forma parte del producto e incluye toda la
información necesaria para un uso óptimo y seguro del
mismo. Deberá estar al alcance de los usuarios en todo
momento.
Asegúrese de que está disponible a lo largo de la vida
útil del elevador.
Siga siempre la normativa, las instrucciones y los
consejos que contiene el manual para garantizar un uso
seguro del elevador magnético y prolongar su vida útil.
Se adjunta el certificado de prueba como documento
independiente.
SEGURIDAD
Los elevadores magnéticos permanentes de Bakker
Magnetics B.V. cumplen todos los requisitos de
seguridad estipulados por ley.
Responsabilidad del propietario, los operadores y el
personal técnico en lo que respecta a seguridad
Este manual forma parte del conjunto del producto y,
por tanto, los operadores del elevador deberán
disponer de él en todo momento. Asegúrese de que
aquellas personas que trabajen con el elevador hayan
leído este manual previamente y hayan comprendido su
contenido.
Desplazar cargas con equipos elevadores
siempre es peligroso.
Por tanto, es imprescindible prever los
riesgos potenciales antes de utilizarlos.
A menudo, los accidentes ocurridos mientras se
manipula un equipo elevador producen graves lesiones.
Para garantizar la seguridad, es preciso que se tengan
en cuenta las siguientes medidas e instrucciones
especiales cuando se realicen las inspecciones y se
proceda al mantenimiento del producto.
Medidas de seguridad e instrucciones especiales
• El mantenimiento del elevador magnético debe
realizarse conforme a las instrucciones de este manual.
• No desplace nunca la carga por encima o al lado de
otras personas.
• Asegúrese de que no haya nadie debajo de la carga.
• No deje nunca la carga sin vigilancia.
• No permita que una persona sin autorización maneje el
elevador magnético.
• No desplace nunca más de un objeto a la vez.
• Asegúrese de que el sistema cuenta con la potencia
elevadora suficiente para desplazar tanto la carga como
el imán.
• No utilice en ningún caso el elevador magnético para
transportar personas.
• Proteja el imán del polvo y la humedad en la medida de
lo posible.
• No exponga el imán a temperaturas inferiores a 0 °C o
superiores a 60 °C.
• Los campos magnéticos pueden provocar interferencias
o daños en los equipos electrónicos (marcapasos,
aparatos de audición, ordenadores, monitores) o en
sistemas magnéticos de almacenamiento de datos
(tarjetas de crédito, cintas). Procure que estos artículos
no se encuentren cerca de los elevadores magnéticos.
USO Y FUNCIONAMIENTO
¡Utilice el elevador magnético únicamente con el fin
para el que ha sido diseñado!
Los elevadores magnéticos permanentes de Bakker
Magnetics B.V. están diseñados para desplazar cargas
de acero. Son especialmente útiles para desplazar
objetos que, por ser demasiado grandes o demasiado
pesados, no pueden trasladarse a mano. Para ello, el
elevador magnético permanente se engancha a una
grúa mediante una argolla de izada adecuada. La grúa
desplaza el elevador magnético sobre la carga,
momento en el que se activa el imán mediante la
palanca incorporada.
Uso principal
Sólo se podrán emplear los sistemas elevadores una vez
que los haya comprobado el personal de seguridad y se
haya solventado cualquier circunstancia que pueda
afectar negativamente a la potencia elevadora.
Antes de operar con el elevador magnético
cerca de objetos u otros materiales,
asegúrese de que está apagado. De no ser
así, existe el riesgo de que se queden pegados al
elevador.
Asegúrese de que la superficie de contacto
entre el imán y la carga está limpia y pulida.
En la medida de lo posible, coloque el imán
sobre el centro de gravedad de la carga.
Antes de desplazar la carga, asegúrese de
que no existen objetos que puedan provocar
choques o golpes durante el transporte.
Para valorar la potencia elevadora, deberá
tener en cuenta, además del peso, los
siguientes factores:
