- 17 -
- NE PAS TENTER D’ACCOUPLER À LA SOURCE DE COURANT des
torches construites pour des procédés de coupe ou de SOUDAGE
non prévus dans ce manuel.
- LE NON-RESPECT DE CES INSTRUCTIONS peut entraîner des risques
GRAVES pour la sécurité de l’utilisateur et endommager l’appareil.
RISQUES RÉSIDUELS
- RENVERSEMENT : installer la source de courant pour coupe au
plasma sur une surface horizontale d’une portée correspondant
à la masse ; dans le cas contraire (ex. sol incliné, irrégulier, etc.),
risques de renversement.
- UTILISATION INCORRECTE : il est dangereux d’utiliser le système
de coupe au plasma pour d’autres applications que celles prévues.
- Il est interdit de soulever le système de découpage au plasma si
tous les câbles / tuyaux d’interconnexions ou d’alimentation n’ont
pas été démontés au préalable.
- Il est interdit d’utiliser la poignée comme moyen de suspension du
système de découpage au plasma.
2. INTRODUCTION ET DESCRIPTION GÉNÉRALE
Système de découpage au plasma à air comprimé, triphasé et ventilé.
Permet le découpage rapide sans déformation sur acier, acier inox, aciers
galvanisés, aluminium, cuivre, laiton, etc. Le cycle de découpage est
activé par un arc pilote.
PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
- Réglage du courant de découpage.
- Dispositif de contrôle de la tension dans la torche.
- Dispositif de contrôle de pression de l’air, de court-circuit dans la
torche.
- Protection thermostatique.
- Affichage de la pression de l’air.
- Commande de refroidissement de la torche.
- Surtension, sous-tension, manque de phase.
- Connecteur de la commande à distance.
ACCESSOIRES DE SÉRIE
- Torche pour découpage au plasma.
- Kit de raccordements pour branchement de l’air comprimé.
ACCESSOIRES SUR DEMANDE
- Kit électrodes-buses de rechange.
- Torche grand flux d’air.
- Kit électrodes-buses de rechange pour torche grand flux d’air.
- Kit pour gougeage.
3. INFORMATIONS TECHNIQUES
PLAQUE DONNÉES
Les informations principales concernant l’utilisation et les performances
du système de coupe au plasma sont résumées sur la plaquette des
caractéristiques avec la signification suivante :
Fig. A
1
- Norme EUROPÉENNE repère pour la sécurité et la construction des
machines pour le soudage à l’arc et la coupe au plasma.
2-
Symbole de la structure interne de la machine.
3-
Simbole du procédé de coupe au plasma.
4-
Symbole
S
: indique la possibilité d’effectuer des opérations de coupe
dans un environnement avec risque accru de choc électrique (par ex.
à proximité immédiate de grandes masses métalliques).
5-
Symbole de la ligne d’alimentation
1~: tension alternative monophasée
3~: tension alternative triphasée
6-
Degré de protection du boîtier.
7-
Données caractéristiques de la ligne d’alimentation :
- U
1
:
Tension alternative et fréquence d’alimentation de la
machine (limites autorisées ±10%) :
- I
1 max
:
Courant maximal absorbé par la ligne.
- I
1eff
:
Courant effectif d’alimentation
8-
Performances du circuit de coupe :
- U
0
:
Tension maximale à vide (circuit de coupe ouvert).
- I
2
/U
2
:
Courant et tension correspondante normalisée pouvant
être distribués par la machine durant la coupe.
- X
:
Rapport d’intermittence : indique le temps durant lequel
la machine peut distribuer le courant correspondant (même
colonne). S’exprime en % sur la base d’un cycle de 10 minutes
(par ex. 60% = minutes de travail, 4 minutes de pause ; et ainsi
de suite).
En cas de dépassement des facteurs d’utilisation (figurant sur
la plaquette et correspondant à une température ambiante
de 40°C), la protection thermique se déclenche (la machine se
place en veille tant que la température ne rentre pas dans les
limites autorisées).
- A/V-A/V :
Indique la plage de régulation du courant de coupe
(minimum - maximum) à la tension d’arc correspondante.
9-
Numéro d’immatriculation pour l’identification de la machine
(indispensable en cas de nécessité d’assistance technique, demande
de pièces détachées et recherche provenance du produit).
10-
: V
aleur des fusibles à commande retardée à prévoir pour la
protection de la ligne.
11-
Symboles se référant aux normes de sécurité dont la signification figure
au chapitre 1 “Règles générales de sécurité pour le soudage à l’arc”.
Remarque : L’exemple de plaquette représenté indique la signification des
symboles et des chiffres ; les valeurs exactes des informations techniques
du système de coupe au plasma doivent être directement relevées sur la
plaquette de la machine.
AUTRES INFORMATIONS TECHNIQUES :
- SOURCE DE COURANT : voir tableau 1 (TAB. 1).
- TORCHE : voir tableau 2 (TAB. 2).
Le poids de la machine est indiqué au tableau 1 (TAB. 1).
4. DESCRIPTION DU SYSTÈME DE COUPE AU PLASMA
Dispositifs de contrôle, de réglage et de connexion
SOURCE DE COURANT (Fig. B)
1 - Torche avec attache directe ou centralisée.
- Le bouton de la torche est le seul organe de contrôle à partir
duquel on peut commander le début et l’arrêt des opérations de
découpage.
- Quand on cesse d’appuyer sur le bouton, le cycle est interrompu
instantanément à n’importe quelle phase à l’exception du maintien
de l’air de refroidissement (post-air).
- Manœuvres accidentelles : donner l’accord de début de cycle,
l’action sur le bouton doit être exercée pendant une durée minimale.
- Sécurité électrique : la fonction du bouton est inhibée si le porte-
buse isolant N’EST PAS monté sur la tête de la torche, ou que son
montage est incorrect.
2 - Câble de retour.
3 - Tableau de contrôle.
TABLEAU DE CONTRÔLE (Fig. C)
1 - Encodeur et Touche
Fonction encodeur :
Dans n’importe quelle modalité, elle permet le réglage du courant.
Fonction touche :
Dans n’importe quelle modalité, elle permet la programmation de
l’unité de mesure adoptée par le détecteur de pression.
2 - Touche de sélection des Modes
Permet de sélectionner les modes (Fig. D) :
DÉCOUPAGE
Modalité standard de fonctionnement.
DÉCOUPAGE DE GRILLAGE
Modalité de découpage à l’arc maintenu même quand il n’est pas
transféré au morceau.
DÉCOUPAGE BLOQUÉ
Modalité similaire au découpage, avec cette différence que, dès que
Содержание Best Plasma 100
Страница 147: ... 147 Fig D 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 5 3 4 1 2 5 3 4 Fig E 1 2 5 3 4 ...
Страница 148: ... 148 Fig G Fig F 1 2 1 2 ...
Страница 149: ... 149 Fig H Fig L Fig M x a m 5 1 ...
Страница 150: ... 150 Fig N 6 7 5 4 3 2 1 6 7 5 4 2 3 1 ...
Страница 151: ... 151 Fig O d 1 5mm Fig P ...