Four à pizza et barbecue d’extérieur au propane
modèle nº
GOT1509M
8
Pour allumer
W
ATTENTION : S’assurer que la zone autour du barbecue demeure
dégagée et dépourvue de matières combustibles, d’essence et
d’autres liquides et vapeurs inflammables.
W
ATTENTION : Ne pas bloquer ni empêcher le débit d’air de combustion
du propane ni de ventilation.
W
ATTENTION : S’assurer que les tubes de venturi et des brûleurs ne
sont pas bouchés par des insectes et leurs nids et nettoyez-les si
nécessaire. Si la tubulure du brûleur est bouchée, ceci risque de
provoquer un feu sous le barbecue.
W
ATTENTION : Toute tentative d’allumage du brûleur avec le couvercle
fermé peut provoquer une explosion!
W
ATTENTION : Placer toujours le four-barbecue sur une surface
plane, dure et non combustible. Il est déconseillé de le placer sur de
l’asphalte ou du bitume.
W
ATTENTION : Placer les tuyaux souples de gaz le plus loin possible des
surfaces chaudes et de l’égouttage des graisses brûlantes.
W
ATTENTION : Placer le tuyau souple de gaz de manière à éviter qu’il ne
soit tiré ou que quelqu’un trébuche dessus.
1. Ouvrez le couvercle du four-barbecue.
2. Assurez-vous qu’il n’existe aucune obstruction et
que rien ne gêne le débit d’air vers les brûleurs.
Des araignées et autres insectes peuvent y élire
domicile et boucher le brûleur et le tube venturi
au niveau de l’orifice. Si la tubulure du brûleur
est bouchée, ceci risque de provoquer un feu
en-dessous de l’appareil.
3. Tous les boutons de commande doivent être
réglés sur « ARRÊT ». Reportez-vous à
l’illustration 2.
4. Branchez la bouteille de propane en suivant les
instructions « Brancher la bouteille de propane ».
5. Ouvrez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « OPEN » (ouvert).
6. Poussez et tournez le bouton de commande sur (max.). Répétez l’opération jusqu’à
trois fois.
7. Si l’appareil ne s’allume pas en 5 secondes, réglez le bouton du brûleur sur « ARRÊT »,
attendez 5 minutes puis reprenez la procédure d’allumage depuis de début.
8. Si l’allumeur ne parvient pas à allumer le brûleur, utilisez une longue allumette allumée
pour allumer manuellement les brûleurs. Accédez aux brûleurs en introduisant l’allumette
à travers la grille de cuisson et les diffuseurs de chaleur. Placez cette longue allumette
allumée sur le côté du brûleur (voir illustration 5).
9. Après avoir allumé le brûleur, veuillez observer la flamme et vérifiez que tous les orifices
du brûleur sont allumés et que la hauteur de la flamme correspond à celle de l’illustration
(voir illustration 6).
W
ATTENTION : Si la flamme du brûleur s’éteint lors du fonctionnement
du barbecue, régler les boutons de commande sur « ARRÊT », fermer
le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED »
(fermé) puis ouvrir le couvercle et attendre ensuite 5 minutes afin que
le gaz se dissipe avant de tenter à nouveau d’allumer le barbecue.
Pour éteindre
1. Fermez le gaz en réglant le robinet de la bouteille de propane sur « CLOSED » (fermé).
2. Tournez tous les boutons de commande dans le sens des aiguilles d’une montre afin de
les régler sur « ARRÊT » les uns après les autres.
Remarque : Vous entendrez un son étouffé, ceci est normal, il s’agit du reste du gaz venant
de se consumer.
3. Débranchez la bouteille en suivant les instructions « Débrancher la bouteille de propane ».
Utilisation en tant que four à pizza
W
ATTENTION : Ouvrir toujours la porte du four lentement et en faisant
preuve de précaution car la vapeur contenue à l’intérieur du four-
barbecue risque de provoquer de graves brulures.
W
ATTENTION : Toujours porter un attirail protecteur (gants de protection,
gants isolants pour barbecue, etc.) pour ouvrir et fermer la porte du
four-barbecue.
1. Retirez la grille de réchauffage.
2. Placez la pierre à pizza sur la grille de cuisson.
3. Allumez le four en suivant les instructions « Pour allumer ».
4. Attendez que le four à pizza atteigne la température désirée.
5. Tout en portant des gants résistants à la chaleur, ouvrez la porte du four (voir illustration 7).
6. Tout en portant des gants résistants à la chaleur, utilisez une spatule à pizza pour placer
avec précaution la pizza sur la pierre.
7. Tout en portant des gants résistants à la chaleur, fermez la porte du four (voir
illustration 8).
8. Faites cuire les aliments jusqu’à la fin du temps de cuisson indiqué ou jusqu’à atteindre la
température désirée.
Note : Les temps de cuisson recommandés lors de l’utilisation de cet article risquent d’être
différents de ceux recommandés pour les microondes et les réchauds.
Détecter une fuite
Raccordement des brûleurs
1. Assurez-vous que le régulateur et son tuyau ont
été correctement raccordés au brûleur et à la
bouteille de gaz.
2. Vérifiez visuellement le branchement du tube de
venturi du brûleur sur l’orifice.
3. Assurez-vous que le tube de venturi du brûleur est
correctement placé sur l’orifice.
W
AVERTISSEMENT : Si vous ne vérifiez
pas ce raccord et ne respectez pas ces
instructions, vous risquez de provoquer
un incendie ou une explosion pouvant
entraîner des dégâts matériels, des
blessures graves voire la mort.
4. Reportez-vous à l’illustration afin d’effectuer
correctement l’installation (illustration 1).
5. Si le tube du brûleur ne repose pas au ras de
l’orifice, veuillez appeler notre service à la clientèle
au 1.800.762.1142.
Raccordement de la bouteille et du tuyau de gaz
1. Préparez une solution d’environ 80 ml destinée à
détecter les fuites en mélangeant un volume de
liquide à vaisselle et 3 volumes d’eau.
2. Assurez-vous que les boutons de commande du
barbecue sont tous sur « ARRÊT ». Reportez-
vous à l’illustration 2.
3. Branchez la bouteille de propane en suivant les
instructions « Installer la bouteille de propane ».
4. Ouvrez le gaz en réglant le robinet de la bouteille
de propane sur « OPEN » (ouvert).
5. Versez quelques gouttes de la solution de
détection de fuites sur tous les points de
raccordement indiqués par un « X » (voir
illustrations 1,3 et 4).
a. Si des bulles apparaissent, fermez le gaz
en réglant le robinet de la bouteille de
propane sur « CLOSED » (fermé), desserrez
le raccord puis rebranchez en vous assurant
qu’il est étanche en effectuant un autre test
d’étanchéité.
b. Si des bulles persistent après plusieurs
tentatives, fermez le gaz en réglant le robinet
de la bouteille de propane sur « CLOSED »
(fermé), débranchez la bouteille en suivant
les instructions « Débrancher la bouteille de
propane » et appelez le 1.800.762.1142.
c. S’il n’y a toujours pas de bulles après une
minute, fermez le gaz en réglant le robinet
de la bouteille de propane sur « CLOSED »
(fermé), essuyez la solution et continuez.
Utiliser le four-barbecue pour la
première fois
1. Assurez-vous d’avoir retiré toutes les étiquettes
ainsi que tous les matériaux d’emballage et films
protecteurs du four-barbecue.
2. Avant de cuire quoi que ce soit sur le four-
barbecue pour la première fois, faites fonctionner
le four-barbecue pendant environ 15 minutes avec
le couvercle fermé et le bouton de commande du
gaz sur (maximum). La chaleur « nettoiera » les
pièces internes et dissipera les odeurs.
Fonctionnement
Illustration 6
Brûleur
Flamme
Légèrement
jaune
Légèrement
bleue
Bleue
foncée
Illustration 1
Valve du
propane
avec orifice
Raccordement du
propane
Tube de
venturi du
brûleur
Illustration 2
OFF
ARRÊT
Illustration 3
X
X
X
X
X
Illustration 4
Illustration 5
Allumette
