background image

Vous avez besoin d’aide?

Appelez le 1.800.762.1142.

Ne retournez pas au point de vente.

Pour recettes, voir

BlueRhino.com/recipes

Pour pièces de rechange, voir

parts.BlueRhino.com

1.800.762.1142

 

W

S’assurer que toute matière combustible se trouve toujours à une 
distance de sécurité minimum de 36 po. (91,4 cm) cm sur les côtés et 
derrière le four-barbecue. NE PAS utiliser ce four-barbecue sous un toit 
ou une structure quelconque suspendue, en saillie ou en surplomb au-
dessus du four-barbecue.

 

W

Il est primordial que le régulateur et son bouton de commande, les 
brûleurs et les orifices permettant la circulation de l’air demeurent 
propres. 

 

W

Vérifier le four-barbecue avant chaque utilisation.

 

W

NE PAS modifier ce four-barbecue. Toute modification ou adaptation 
entraînera l’annulation de la garantie.

 

W

NE PAS utiliser le four-barbecue à moins qu’il ne soit COMPLÈTEMENT 
assemblé et que les pièces ne soient toutes fixées et serrées.

 

W

NE PAS placer ce type de four-barbecue dans un espace où il sera 
encastré. Le non-respect de cette mise en garde risque de provoquer 
une explosion ou un incendie et d’entraîner des dégâts matériels, des 
blessures graves voire la mort. 

 

W

Ce four-barbecue doit être vérifié et nettoyé en entier régulièrement. 

 

W

Nettoyer et inspecter le tuyau à chaque fois, avant d’utiliser l’appareil. 
En cas d’abrasion, d’usure, de coupures ou de fuite, le tuyau doit être 
remplacé avant d’utiliser cet appareil.

 

W

Utiliser uniquement le régulateur fourni. Tout régulateur de rechange 
doit être celui spécifié par Blue Rhino Global Sourcing, Inc.

 

W

Utiliser uniquement des pièces agréées de l’usine Blue Rhino Global 
Sourcing, Inc. L’emploi de toute pièce non agréée peut être dangereuse 
et entraînera l’annulation de la garantie.

 

W

NE PAS utiliser cet appareil avant de lire le chapitre « Fonctionnement » 
de ce manuel.

 

W

NE PAS toucher les pièces métalliques du four-barbecue avant qu’il n’ait 
complètement refroidi afin de ne pas se brûler à moins de porter des 
vêtements de protection (gants de protection, gants isolants, attirail de 
barbecue, etc.).

 

W

NE PAS installer ni utiliser cet appareil à bord d’un bateau ou d’un 
véhicule récréatif.

 

W

Lors de la cuisson, conserver toujours à portée de main des articles ou 
matières capables d’éteindre le feu. En cas de feu de graisse, ne pas 
tenter d’éteindre le feu avec de l’eau. Utiliser un extincteur à poudre BC 
ou étouffer le feu avec de la terre, du sable ou du bicarbonate de soude.

 

W

NE PAS utiliser le four-barbecue par grand vent.

 

W

Ne jamais se pencher au-dessus du four-barbecue pour l’allumer.

 

W

NE PAS laisser un four-barbecue allumé sans surveillance. Faire en 
sorte que les enfants et les animaux domestiques et de compagnie se 
trouvent toujours loin du barbecue.

 

W

NE PAS laisser le four-barbecue sans surveillance lorsqu’il est en 
phase de préchauffage ni après la cuisson pour éliminer des résidus de 
nourriture par chaleur intense avec le brûleur réglé sur « HIGH » (max). 
Si le four-barbecue n’est pas nettoyé, un feu de graisse risque de se 
produire et de l’endommager.

 

W

NE PAS placer de récipient vide sur le four-barbecue lorsqu’il est allumé.

 

W

Faire preuve de précautions au moment de placer quelque chose sur le 
four-barbecue lorsqu’il est allumé.

 

W

NE PAS essayer de déplacer le four-barbecue quand il est allumé. 
Laisser le four-barbecue refroidir (environ 45 minutes) avant de le 
déplacer ou de le remiser.

 

W

La bouteille de propane doit être débranchée correctement puis retirée 
avant de déplacer le four-barbecue. 

 

W

Le remisage du four-barbecue à l’intérieur est autorisé seulement si 
la bouteille a été débranchée et retirée de l’appareil et correctement 
entreposée à l’extérieur.

 

W

Veiller à toujours ouvrir le couvercle du four-barbecue lentement et avec 
précaution car la chaleur et la vapeur piégées à l’intérieur risquent de 
gravement vous brûler.

 

W

NE PAS tenter de débrancher le régulateur de gaz de la bouteille ou de 
débrancher une pièce quelconque de l’alimentation du gaz lorsque le 
four-barbecue est allumé.

 

W

Toujours placer le barbecue sur une surface plane, dure et non 
combustible. Il est déconseillé de le placer sur de l’asphalte ou du 
bitume.

 

W

NE PAS utiliser cet appareil directement sur une terrasse en bois.

 

W

Placer les tuyaux souples de gaz le plus loin possible des surfaces 
chaudes et de l’égouttage des graisses brûlantes.

 

W

Placer le tuyau souple de gaz de manière à éviter qu’il ne soit tiré ou 
que quelqu’un ne trébuche dessus.

 

W

Veiller à ce que les câbles et cordons électriques demeurent toujours 
loin du four-barbecue lorsqu’il est chaud.

 

W

Après une période de remisage ou si le four-barbecue n’a pas été utilisé 
pour une certaine période, s’assurer qu’il n’y a pas de fuite, que les 
brûleurs ne sont pas bouchés et le tuyau de gaz ne présente pas de 
traces d’abrasion, d’usure ni de coupures.

 

W

Le fait de ne pas maintenir le couvercle ouvert lors de l’allumage du (ou 
des) brûleur(s) du four-barbecue ou de ne pas attendre 5 minutes afin 
que le gaz se dissipe au cas où le four-barbecue ne s’allume pas, risque 
de provoquer une  flambée soudaine explosive.

 

W

Ne jamais utiliser le four-barbecue sans avoir installé auparavant les 
diffuseurs de chaleur.

 

W

Veiller à toujours utiliser un thermomètre à viande afin de s’assurer que 
la nourriture est cuite à une température adéquate.

 

W

Porter des gants de protection pour assembler cet article.

 

W

NE PAS forcer les pièces les unes dans les autres afin d’éviter toute 
blessure et éviter d’endommager cet article.

 

W

Ne jamais recouvrir la totalité de l’espace de cuisson avec du papier 
d’aluminium.

 

W

Les consignes ci-dessus doivent être strictement respectées et le non-
respect de ces consignes risque de provoquer des dégâts matériels ou 
d’entraîner des blessures graves voire la mort.

Consignes de sécurité importantes

Содержание GOT1509M

Страница 1: ...manual to him or her to read and save for future reference OWNER S MANUAL Made from 75 Bagasse environmentally friendly sugar cane pulp by product WARNING FOR YOUR SAFETY For Outdoor Use Only outside...

Страница 2: ...oven grill is not in use the gas must be turned off at the supply cylinder and disconnected W W Do NOT store a spare LP gas cylinder under or near this appliance W W Never fill the cylinder beyond 80...

Страница 3: ...W W Storage of oven grill indoors is permissible only if the cylinder is disconnected removed from the oven grill and properly stored outdoors W W Always open oven grill lid carefully and slowly as he...

Страница 4: ...ir Vent 55 24 701 2 Temperature Gauge 55 24 702 3 Oven Door Assembly 55 24 744 4 Lid Handle 2 55 24 704 5 Lid 55 24 705 6 Warming Rack 55 24 708 7 Cooking Grid 55 24 718 8 Top Hinge 55 24 706 9 Bottom...

Страница 5: ...ings 2 Spread out all parts 3 Tighten all hardware connections by hand first Then before completing each step go back and fully tighten all hardware Be careful not to over tighten That could damage su...

Страница 6: ...mbly Instructions continued 7 Insert Grease Tray 8 Lock Lid Note Lid must be locked before transporting oven grill Unlock Lid Note Always unlock and open lid before lighting oven grill 5 Insert Warmin...

Страница 7: ...precision filled LP gas tank upright into hole in cart body so the tank valve is facing the gas line connection Secure tank by turning LP gas tank retainer bolt clockwise until tight Using as a porta...

Страница 8: ...1 Make sure the regulator hose and valve connections are securely fastened to the burner and the tank 2 Visually check the connection between the burner venturi tube and orifice 3 Make sure the burne...

Страница 9: ...baking soda mixed with water 2 For stubborn surfaces use a citrus based degreaser and a nylon scrubbing brush 3 Rinse clean with water Figure 9 Burner Flame Conditions Use this chart to see if your b...

Страница 10: ...you or any third party or failure to perform normal and routine maintenance on the product as set out in this owner s manual In addition the Limited Warranty does not cover damage to the finish such a...

Страница 11: ...or blocked Clean burner ports Sudden drop in gas flow or reduced flame height Out of gas Exchange refill or replace LP gas tank Overfilling prevention device may have been activated 1 Turn control kno...

Страница 12: ...le consulter plus tard Fabriqu partir de 75 de bagasse de canne sucre r sidu de pulpe de canne sucre sans danger pour l environnement AVERTISSEMENT POUR VOTRE S CURIT 1 Ne pas utiliser ni entreposer d...

Страница 13: ...barbecue W W Ne jamais garder une bouteille de propane pleine dans une voiture ou dans le coffre d une voiture sous une forte chaleur La chaleur peut provoquer une augmentation de la pression du gaz p...

Страница 14: ...ns surveillance lorsqu il est en phase de pr chauffage ni apr s la cuisson pour liminer des r sidus de nourriture par chaleur intense avec le br leur r gl sur HIGH max Si le four barbecue n est pas ne...

Страница 15: ...temp rature 55 24 702 3 Porte du four 55 24 744 4 Poign e du couvercle 2 55 24 704 5 Couvercle 55 24 705 6 Grille de r chauffage 55 24 708 7 Grille de cuisson 55 24 718 8 Charni re sup rieure 55 24 70...

Страница 16: ...i de fissures 2 talez toutes les pi ces et la quincaillerie d installation 3 Serrez la main toute les fixations et la visserie en premier Une fois l tape termin e serrez les compl tement en veillant n...

Страница 17: ...e couvercle Remarque Assurez vous de toujours verrouiller le couvercle avant de transporter le four barbecue Pour d verrouiller le couvercle emarque Assurez vous de toujours d verrouiller le couvercle...

Страница 18: ...binet de gaz se trouve face au tuyau de gaz Fixez la bouteille de propane en tournant le bouton de fixation de la bouteille dans le sens des aiguilles d une montre jusqu ce qu il soit serr Utilisation...

Страница 19: ...ours porter un attirail protecteur gants de protection gants isolants pour barbecue etc pour ouvrir et fermer la porte du four barbecue 1 Retirez la grille de r chauffage 2 Placez la pierre pizza sur...

Страница 20: ...le feu s teigne de lui m me Faites preuve de pr caution lorsque vous ouvrez le couvercle afin d viter tout retour de flamme En cas de trop nombreuses flamb es soudaines NE PAS verser d eau sur les fla...

Страница 21: ...r cet article imm diatement sur le site internet BlueRhino com Warranty ou appelez le 1 800 762 1142 Pi ces de rechange Vous trouverez toutes les pi ces de rechange n cessaires sur le site web parts b...

Страница 22: ...plage et le r gulateur ne sont pas compl tement raccord s Tournez l crou de couplage environ un demi ou trois quart de tour de plus jusqu l arr t complet Serrez uniquement la main SANS utiliser d outi...

Страница 23: ...froidi retirez et nettoyez toutes les pi ces du barbecue en suivant les instructions Nettoyage et entretien du manuel d utilisation Retour de flammes feu dans le ou les tubes de br leurs Le br leur et...

Страница 24: ...Vous avez besoin d aide Appelez le 1 800 762 1142 Ne retournez pas au point de vente Pour recettes voir BlueRhino com recipes Pour pi ces de rechange voir parts BlueRhino com 1 800 762 1142 13...

Отзывы: