
56
4-3-6-2 Bloom Lab IFU, 09.04.2020, V1.0
57
4-3-6-2 Bloom Lab IFU, 09.04.2020, V1.0
ES
ES
2. Mientras el Bloom Lab analiza su muestra, el Bloom
Lab muestra un anillo blanco de carga giratorio y la
Bloom App muestra un temporizador con cuenta
regresiva.
3. Después de aproximadamente 10 a 20 minutos - de-
pendiendo del Bloom Test - la medición se completará.
El anillo de LED del Bloom Lab se iluminará en azul
si la medición se ha realizado con éxito. La Bloom
App muestra el valor medido junto con un informe
personalizado.
Información: para los casos de error, ver sección 11.2.
Información: Si la Bloom App se desconecta del Bloom
Lab durante el proceso de medición, el Bloom Lab com-
pleta la medición y guarda los resultados. Si la misma
Bloom App vuelve a conectarse con el Bloom Lab antes
de que se inicie otra medición, el valor de medición
guardado se enviará a la Bloom App y el Bloom Lab
borrará después el valor de medición y cualquier iden-
tifi cador único de la Bloom App. Después de un periodo
de 10 minutos, otras Bloom Apps podrán conectarse
al Bloom Lab y realizar nuevas pruebas, que borrarán
automáticamente los resultados anteriores.
Paso 5: apagar el Bloom Lab
1. Desconecte la fuente de alimentación del dispositivo.
Paso 6: limpiar el Bloom Lab
Precaución: si el dispositivo no se limpia como se indica,
puede resultar contaminado
1. Use la toallita de limpieza suministrada con cada
Bloom Test para limpiar la superfi cie del Bloom Lab
después de cada uso.
6. Pasos de operación para uso en tiendas
Para el uso de Bloom Labs en tiendas (dispositivo que
pueden utilizar varios usuarios), por favor siga las siguientes
instrucciones.
Los siguientes pasos deben ser realizados por un empleado
de la tienda:
Paso 1: confi gurar el Bloom Lab
Precaución: no use el Bloom Lab si el embalaje del dispo-
sitivo presenta daños evidentes. Si lo hace, no se puede
garantizar el funcionamiento correcto.
Precaución: no use el Bloom Lab cuando esté expuesto a
condiciones ambientales tales como campos magnéticos
o eléctricos, infl uencias eléctricas externas, descargas
electrostáticas, o fuentes térmicas de ignición.
Precaución: no use el Bloom Lab con fuentes de alimen-
tación distintas a las que suministra Bloom Diagnostics,
para evitar un funcionamiento electrónico erróneo del
dispositivo, o descargas eléctricas.
Precaución: usar el Bloom System en un ambiente seco,
especialmente si hay materiales sintéticos presentes
(telas sintéticas, alfombras, etc.) puede causar descargas
electrostáticas dañinas que podrían producir resultados
erróneos.
1. Desembale el contenido del embalaje del Bloom Lab.
2. Conecte el Bloom Lab usando la fuente de alimen-
tación suministrada. En menos de un minuto verá
encenderse en blanco el anillo LED del frente, girando
en el sentido de las agujas del reloj (ver sección 11.1).
3. Una vez que el Bloom Lab esté listo, lo indicará el ani-
llo LED encendido en blanco fi jamente (para imágenes,
ver sección 11.1).
Paso 2: confi gurar un dispositivo administrador
1. Abra la Bloom App en el teléfono que desea usar como
el dispositivo administrador.
2. Inicie sesión en la Bloom App.
3. Pulse en “Añadir Test”.
4. Pase el teléfono por el anillo LED del Bloom Lab para
conectarse. Cuando la conexión con el Bloom Lab haya
sido establecida con éxito, verá un dibujo blanco de un
latido en el anillo LED (ver sección 11.1).
5. El primer smartphone que se conecte al Bloom Lab se
confi gura como el dispositivo administrador.
Paso opcional: cambiar el dispositivo administrador
1. Para cambiar el dispositivo administrador, presione
el botón de reinicio en la parte inferior del dispositivo
(ilustración “Botón de reinicio del Bloom Lab”).
2. Después de reiniciar el dispositivo, el primer smartpho-
ne que se conecte con la Bloom App se defi nirá como el
dispositivo administrador.
Para usar el Bloom Lab, los usuarios en las tiendas deben
ahora realizar los pasos 2–4 de la sección 5.
Paso 3: limpiar el Bloom Lab
Precaución: por favor use equipo de protección cuando
realice la limpieza, para evitar la contaminación.
Precaución: si no se limpia el dispositivo como se indica,
este puede resultar contaminado.
1. Use la toallita de limpieza suministrada con cada
Bloom Test para limpiar a fondo todas las superfi cies
del Bloom Lab después de cada uso.
2. Revise que las hendiduras de la carcasa del Bloom
Lab no tengan manchas, y limpie de nuevo cuando se
requiera.
7. Limpiar el Bloom Lab
Precaución: por favor use equipo protector, como guantes,
cuando limpie las superfi cies del Bloom Lab para evitar la
contaminación.
Limpie a fondo todas las superfi cies del Bloom Lab después
de cada uso usando la toallita de limpieza desinfectante,
Braun Softa Cloth CHX 2% (Ref.: 19581) o similar. Revise que
las hendiduras no tengan manchas y limpie a fondo cuando
se requiera.
8. Mantenimiento
8.1. Actualizar el Bloom Lab
La Bloom App le informa sobre las actualizaciones existentes y
le guía en la instalación. La instalación solo se puede hacer con
el dispositivo administrador conectado del Bloom Lab, a través
de la conexión Bluetooth.
8.2. Confi gurar un administrador para el
Bloom Lab
La primera Bloom App conectada con el Bloom Lab se defi ne
como el dispositivo administrador. Este dispositivo también
está autorizado para cambiar el nombre al Bloom Lab para
así darle un identifi cador único.
8.3. Cambiar el administrador de un Bloom Lab
Para reiniciar el Bloom Lab, pulse el botón de reinicio de la parte
trasera del Bloom Lab con, por ejemplo, un clip durante más de
5 segundos (ilustración “Botón de reinicio del Bloom Lab”). Poste-
riormente se puede ver una respuesta visual en el anillo LED.
Botón de reinicio del Bloom Lab
Después de reiniciar el dispositivo, la primera Bloom App que
se conecte a él se defi ne como el dispositivo administrador.
9. Almacenamiento y transporte
Para evitar situaciones de riesgo, el Bloom Lab debe almace-
narse con cuidado en todo momento; esto incluye:
• Una temperatura de almacenamiento recomendada del
Bloom Lab entre -20 °C y +60 °C. Por favor almacene el
Bloom Lab en un lugar seco, lejos del calor directo o exce-
sivo. Asegúrese de almacenar el Bloom Lab en un entorno
con una humedad de entre 30 y 85%.
• El Bloom Lab no debe almacenarse en exteriores: está
diseñado sólo para uso en interiores.
• El Bloom Lab no debe almacenarse en áreas con: luz
solar brillante, humedad, suciedad, polvo, físicamente
inestables, comprimidas o húmedas, o en áreas que
experimenten cambios rápidos de temperatura, áreas
con fuertes campos magnéticos (p. ej. creados por varios
teléfonos móviles, baterías, imanes, transmisores con alto
voltaje, materiales radioactivos, microondas, televisores),
o áreas con fuertes picos de corriente.
10. Eliminación
Elimine el Bloom Lab de acuerdo a su normativa nacional
relativa a los residuos electrónicos. Contacte a su autoridad
Содержание BL-REF-2
Страница 40: ......
Страница 41: ...www bloomdiagnostics com ...